Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DynaSun Anleitungen
  4. Uhren
  5. 3Wood
  6. Bedienungsanleitung

DynaSun 3Wood Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DYNASUN
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
3Wood D019-1
TABLE OF CONTENTS
1
2
3
4
5
6
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DynaSun 3Wood

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS DYNASUN GETTING STARTED INTRODUCTION USER MANUAL ERSTE SCHRITTE INIZIO BEDIENUNGSANLEITUNG COPYRIGHT NOTICE 3Wood D019-1 COPYRIGHT HINWEIS ZUM URHEBERRECHT COPYRIGHT Safety instructions Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Istruzioni di sicurezza OPERATION FONCTIONNEMENT BETRIEB MONTAGGIO TECHNICAL SUPPORT SUPPORT TECHNIQUE TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG...

  • Seite 2: Getting Started Introduction Erste Schritte Inizio

    Profis wie Ihnen, mühelos hervorragende Ergebnisse zu erzielen. GETTING STARTED Wir hoffen, dass Sie viel Freude an Ihrem DynaSun haben. Um INTRODUCTION ERSTE SCHRITTE maximale Sicherheit und optimale Leistung zu gewährleisten, nehmen INIZIO Sie sich bitte die Zeit, die Bedienungsanleitung sorgfältig zu lesen.

  • Seite 3: Copyright Notice Copyright Hinweis Zum Urheberrecht Copyright

    Speriamo che possiate godere appieno dell’utilizzo del vostro Fehlerfreiheit übernommen. Confidence Europe behält sich das Recht DynaSun. Per garantire la massima sicurezza e prestazioni ottimali, vi vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen, um das Produkt zu invitiamo a leggere attentamente il manuale d’uso.

  • Seite 4: Safety Instructions Sicherheitshinweise Consignes De Sécurité Istruzioni Di Sicurezza

    Check Movement: Regularly check if the clock is functioning properly. If it stops or ticks incorrectly, a battery Safety instructions replacement may be necessary. Sicherheitshinweise Battery Change: Replace the batteries in a timely manner Consignes de sécurité to ensure accurate timekeeping. 3.
  • Seite 5 contact avec l'intérieur l'horloge pour éviter 1. Reinigung: Regelmäßige Reinigung: Reinigen Sie die Uhr regelmäßig d'endommager. mit einem weichen, trockenen Tuch, um Staub und Schmutz 3. Manipulation de l'horloge : entfernen. Verwenden keine aggressiven Évitez les chocs : Manipulez l'horloge avec précaution pour Reinigungsmittel oder Chemikalien.
  • Seite 6 3.2 Italiano 3. Conservazione: Conservazione appropriata: Se l'orologio non viene Istruzioni di sicurezza per orologi a muro utilizzato per un lungo periodo, rimuovi le batterie per 1. Installazione: prevenire la corrosione. Conserva l'orologio in un luogo Fissaggio: Assicurati che l'orologio sia saldamente attaccato secco e fresco.

  • Seite 7: Operation Fonctionnement Betrieb Montaggio

    2. Anzeige nutzen: Anzeigen der Zeit: Verwenden Sie die Uhr zur Anzeige der OPERATION Zeit, und nutzen Sie gegebenenfalls zusätzliche Funktionen FONCTIONNEMENT wie Datum oder Temperatur (falls vorhanden). BETRIEB Dekoratives Element: Nutzen Sie die Uhr als dekoratives Element in Ihrem Wohnraum, indem Sie sie an einem MONTAGGIO auffälligen Platz aufhängen.

  • Seite 8: Technical Support

    Regolazione dell'ora: Imposta l'ora secondo le istruzioni del produttore. Di solito, c'è un pulsante o una manopola per Technical support impostare l'ora. Technische Unterstützung Correzione dell'ora: Controlla e regola regolarmente l'ora, Support technique soprattutto dopo aver cambiato la batteria. 2. Utilizzo del display: Supporto tecnico Visualizzazione dell'ora:...

  • Seite 9: Warranty Information

    Confidence product, please contact the retailer where you purchased the device. If Europe – DynaSun Division reserves the right, at its discretion, to they are unable to assist you, our technical support team can be...
  • Seite 10 Une preuve d'achat est condizioni di temperatura e umidità sfavorevoli o uso improprio. Confidence Europe – DynaSun Division si riserva il diritto, a sua requise pour faire valoir la garantie. Si aucune preuve d'achat n'est fournie, la date d'expédition au premier acheteur (détaillant ou...
  • Seite 11 Disposal commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare, nella misura Smaltimento consentita dalla legge. 7.1 English DynaSun Division Confidence Europe GmbH MintarderWeg 51 452129 Essen – Kettwig Germany Packaging Materials: Dispose of the packaging in an environmentally friendly manner by separating the materials: www.DynaSun.com...
  • Seite 12 7.1 Deutsch 7.1 French Verpackungsmaterial: Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht, indem Sie die Materialien Matériaux d'emballage : getrennt entsorgen: Éliminez l'emballage de manière écologique en séparant les matériaux :   Pappe und Karton: Zum Altpapier geben. Carton et papier : Déposez-les dans la collecte des déchets papier. ...
  • Seite 13 The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the Riciclaggio e punti di raccolta: following internet address: www.dynasun.com/download Portare gli apparecchi usati, le batterie e gli accumulatori a un punto di raccolta adeguato per il riciclaggio. Per informazioni sui punti di raccolta,...
  • Seite 14 Le fabricant déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes suivantes. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : www.dynasun.com/download...

Diese Anleitung auch für:

D019-1

Inhaltsverzeichnis