Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Sirio Universal:
Montage- und Bedienungsanleitung
Sirio Universal - Frequenzumrichter
-
Elektronische Drehzahlsteuerung und Druckkonstanthaltung von Elektro-Pumpen
-
Druckabhängige Ein- und Ausschaltung von Elektro-Pumpen, sowie automatische
Anpassung der Pumpenleistung an schwankende Betriebsverhältnisse
-
Energieeinsparung durch Drehzahlsteuerung
-
Trockenlaufschutz mit automatischer Ausschaltung und Neustart der Pumpe
-
Softstart
-
Schutz vor Überspannung, Unterspannung und Phasenausfall
1. Sicherheitshinweise
Einbau nur durch Fachkraft.
Vor Einbau Bedienungsanleitung lesen!
Stromversorgung vor jedem Eingriff trennen.
Nicht für Schwimmbäder geeignet, während Personen darin baden.
2. Installation mit Tauchpumpe oder Kreiselpumpe
<120 l/min
120÷300 l/min
IP X5
G 1"
120÷300 l/min
G 1" 1/4
IP X5
173
BY-PASS
>300 l/min
BY-PASS
>300 l/min
127
<120 l/min
120÷300 l/min
G 1"
> 2,5 l/min
G 1" 1/4
173
127
8 Nm max.
> 3,5 l/min
8 Nm max.
2,5÷3,0 Nm
G 1" 1/4
BY-PASS
>300 l/min
I I T T - POSIZIONI CONSENTITE DELLE VALVOLE DI NON RITORNO
- 1 -
E E N N
- ALLOWED CHECK-VALVE POSITIONS
F F
- POSITIONS AUTORISÉES DES CLAPETS DE NON-RETOUR
A A R R
- ‫اﻟوﺿﻌﯾﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ ﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻋدم اﻟرﺟوع‬
D D E E
- ERLAUBTE POSITIONEN DES RÜCKSCHLAGVENTILS
R R U U
- ПОЛОЖЕНИЯ, ДОПУСТИМЫЕ ОБРАТНЫМИ КЛАПАНАМИ
P P T T
- POSIÇÕES PERMITIDAS PELOS VALORES ANTIRRETORNO
> 3,5 l/min
> 2,5 l/min
8 Nm max.
2,5÷3,0 Nm
8 Nm max.
2,5÷3,0 Nm
> 3,5 l/min
8 Nm max.
2,5÷3,0 Nm
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AVAG-Pumpen Sirio Universal

  • Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung Sirio Universal - Frequenzumrichter Elektronische Drehzahlsteuerung und Druckkonstanthaltung von Elektro-Pumpen Druckabhängige Ein- und Ausschaltung von Elektro-Pumpen, sowie automatische Anpassung der Pumpenleistung an schwankende Betriebsverhältnisse INFORMAZIONI DI SICUREZZA Energieeinsparung durch Drehzahlsteuerung - SAFETY INFORMATION INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Trockenlaufschutz mit automatischer Ausschaltung und Neustart der Pumpe - ‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت...
  • Seite 2: Installation Mit Bypass

    - POSITIONS D’INSTALLATION AUTORISÉES - INSTALLATION AVEC BY-PASS POUR DÉBITS ÉLEVÉS R R U U - ИНВЕРТОРНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ЭЛЕКТРОНАСОСАМИ. АВТОМАТИЧЕСКИ ЗАПУСКАЕТ И ОСТАНАВЛИВАЕТ НАСОС И МОДУЛИРУЕТ ОБОРОТЫ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЯ В СООТВЕТСТВИИ С U U A A - ІНФОРМАЦІЯ ПРО БЕЗПЕКУ ПОТРЕБНОСТЬЮ...
  • Seite 3: Nicht In Schächten Montieren

    I I T T - NON INSTALLARE IN POZZETTI I I T T - POSIZIONI CONSENTITE DELLE VALVOLE DI NON RITORNO E E N N - DO NOT INSTALL IN TRAPS E E N N - ALLOWED CHECK-VALVE POSITIONS - NE PAS INSTALLER DANS DES PUISARDS - POSITIONS AUTORISÉES DES CLAPETS DE NON-RETOUR A A R R - ‫ﻻ...
  • Seite 4 Р НА ВСАСЫВАНИИ RO EM ASPIRAÇÃO NI FILTER TRANĚ SÁNÍ U PE PARTEA DE ASPIRAȚIE ΡΟΦΗΣΗΣ 8. Ausdehnungsgefäß Р ЗІ СТОРОНИ ВСМОКТУВАННЯ FILTER ≥ 24 lt in der Druckleitung RO EN LA ASPIRACIÓN ЗА ВСМУКВАНЕ P(bar) = Pmin * 2/3 nach dem Sirio min.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss (Zuleitung)

    10. Elektrischer Anschluss (Zuleitung) 1 - FI-Schalter RCD AC 30 mA 2 - Motorschutzschalter 3 - Netzfilter (im Einzelfall je nach Kabellänge) I I T T - COLLEGAMENTO ELETTRICO E PRESCRIZIONI PER I CAVI LATO ALIMENTAZIONE DI LINEA 4 - Ferritring (3 Umdrehungen - PE) VERTER E E N N - ELECTRICAL CONNECTION AND REQUIREMENTS FOR CABLES - LINE SUPPLY SIDE...
  • Seite 6: Anschluss An Pumpe Dreiphasig 3 X 230 V-Dreieckschaltung

    W.ITA.009 I I T T - COLLEGAMENTO ELETTRICO CON POMPA TRIFASE 230 V (COLLEGAMENTO A TRIANGOLO) I I T T - COLL 11. Anschluss an Pumpe dreiphasig 3 x 230 V-Dreieckschaltung E E N N - ELECTRICAL CONNECTION WITH THREE-PHASE 230 V PUMP (DELTA CONNECTION) E E N N - ELECT BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE AVEC POMPE TRIPHASÉE 230 V (COUPLAGE TRIANGLE)
  • Seite 7: Anschluss An Pumpe Einphasig 230

    12. Anschluss an Pumpe einphasig 230 V I I T T - COLLEGAMENTO ELETTRICO CON POMPA MONOFASE 230 V E E N N - ELECTRICAL CONNECTION WITH SINGLE-PHASE 230 V PUMP BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE AVEC POMPE MONOPHASÉE 230 V A A R R - ‫اﻟﺗوﺻﯾل...
  • Seite 8: Einrichtung Eines Hilfskontakts

    13. Einrichtung eines Hilfskontakts 3 x 230 V 1 2 3 4 H07RN-F temp. °C 1,5 mm 0 ÷ 30 m > 85 °C Ø 7 mm > 30 m 2,5 mm 14. Anschluss von 2 Pumpen im Master/Slave Betrieb Beide Geräte mit gleichen Parameters programmieren.
  • Seite 9: Einsetzen Von Optionalen Zusatzkarten (I/O Und Wifi)

    15. A nschluss des Hilfskontakts Kontakte 1 und 3 brücken, Kontakte 2 und 4 für die Fern- aktierung oder zweiten Druck- wert verwenden. Ø 7 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 EN 60730-1 ‘BASIC INSULATION’ Ø 7 mm Langu 16.
  • Seite 10: Erstinbetriebnahme Und Anfangskonfiguration

    17. Erstinbetriebnahme und Anfangskonfiguration 230 V 50/6 Language 16 A max. 1ph. - 10, ON/OFF RESET 3ph. - 9,7 3 X 230 V Pump 1 X 230 V IP X5 1X230V ON/OFF 3 ph. 1 ph. RESET 800 kPa (8 10 Amp 11 Amp Imax 0,5 Amp...
  • Seite 11: Technische Daten

    18. Technische Daten 230 V 50/60 Hz 16 A max. 1ph. - 10,5 A max. 3ph. - 9,7 A max. IP X5 1 ph. 800 kPa (8 bar) max. 11 Amp 5 ÷ 45 °C. -10 ÷ 50 °C RH < 95 % -10 ÷...
  • Seite 12: Handbuch Zur Programmierung Und Service

    19. Handbuch zur Programmierung und Service Zum Download: ON/OFF RESET - 12 -...

Diese Anleitung auch für:

Sirio universal xp190000xp

Inhaltsverzeichnis