Inhaltszusammenfassung für Gainsborough Rattan-Style P442
Seite 1
Grey Pebble Rattan Furniture Set Item No: P442 / 678360 Instructions for Use v001: 30/12/24 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Max Load information Chair – 150 KG Table – 90 KG. INSTRUCTIONS FOR USE: Before You Begin: Please identify all component parts and hardware pieces required before you begin.
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS: • Do NOT use abrasive cleaners or sharp utensils to clean this product. • Store the item in a cool, dry place. • Wipe with a clean dry cloth. DISPOSAL • Coopers of Stortford use recyclable or recycled packaging where possible. •...
GERMAN INSTRUCTIONS Informationen zur maximalen Belastung Stuhl – 150 KG Tisch – 90 KG. GEBRAUCHSANWEISUNG: Bevor Sie beginnen: Bitte identifizieren Sie alle erforderlichen Komponenten und Hardwareteile, bevor Sie beginnen. Nehmen Sie vorsichtig alle Komponenten aus der Verpackung und legen Sie sie für die Montage beiseite. Auf einer weichen Oberfläche montieren, um Kratzer während der Montage zu vermeiden.
PFLEGE- UND REINIGUNGSHINWEISE: • Verwenden Sie KEINE Scheuermittel oder scharfen Utensilien, um dieses Produkt zu reinigen. • Bewahren Sie den Artikel an einem kühlen, trockenen Ort auf. • Mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen. DISPOSAL • Coopers of Stortford verwendet nach Möglichkeit recycelbare oder recycelte Verpackungen.
Seite 9
FRENCH INSTRUCTIONS Informations sur la charge maximale Chaise – 150 KG Tableau – 90 KG. MODE D'EMPLOI : Avant de commencer : Veuillez identifier tous les composants et pièces de quincaillerie nécessaires avant de commencer. Retirez soigneusement tous les composants de l'emballage et mettez-les de côté pour l'assemblage. Assemblez sur une surface douce pour éviter les rayures lors de l'assemblage.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE: • N'utilisez PAS de produits abrasifs ou d'ustensiles tranchants pour nettoyer ce produit. • Conservez l'article dans un endroit frais et sec. • Essuyer avec un chiffon propre et sec. DISPOSITION • Coopers of Stortford utilise des emballages recyclables ou recyclés dans la mesure du possible.
Seite 13
CZECH INSTRUCTIONS Informace o maximální zátěži Židle - 150 kg Stůl – 90 KG. NÁVOD K POUŽITÍ: Než začnete: Než začnete, identifikujte všechny požadované součásti a části hardwaru. Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu a odložte je stranou pro montáž. Sestavte na měkký povrch, aby nedošlo k poškrábání během montáže. Opatrnost: Před použitím všechny součásti pevně...
POKYNY PRO PÉČI A ČIŠTĚNÍ: • K čištění tohoto výrobku NEPOUŽÍVEJTE abrazivní čisticí prostředky ani ostré náčiní. • Výrobek skladujte na chladném a suchém místě. • Otírejte čistým suchým hadříkem. LIKVIDACE • Společnost Coopers of Stortford používá recyklovatelné nebo recyklované obaly, kde je to možné.
Seite 17
SLOVAK INSTRUCTIONS Informácie o maximálnom zaťažení Stolička - 150 kg Stôl – 90 KG. INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE: Skôr než začnete: Skôr ako začnete, identifikujte všetky potrebné komponenty a hardvérové diely. Opatrne vyberte všetky komponenty z obalu a odložte ich na montáž. Zostavte na mäkkom povrchu, aby ste zabránili poškriabaniu počas montáže. Opatrnosť: Pred použitím všetky komponenty pevne utiahnite.
Seite 20
POKYNY NA STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE: • Na čistenie tohto výrobku NEPOUŽÍVAJTE abrazívne čistiace prostriedky ani ostré náradie. • Výrobok skladujte na chladnom a suchom mieste. • Utrite čistou suchou handričkou. LIKVIDÁCIA • Spoločnosť Coopers of Stortford používa recyklovateľné alebo recyklované obaly, ak je to možné.
Seite 21
Distributed by / Verteilt durch / Distribué par. The Enterprise Department Ltd, Trading as Coopers of Stortford. Customer Services: enquiries@coopersofstortford.co.uk Web Site: https://www.coopersofstortford.co.uk 11 Bridge Street, Bishops Stortford Herts, UK, CM23 2JU Tel: (+44) 331 0300 NI/EU: D.S.B. LD, 160 Bd. de Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: (+33) 1279 701269 3Pagen DE/FR/CZ/SK:...