Seite 1
TUF Gaming Monitor VG5A Serie Benutzerhandbuch...
Seite 2
Sprache übersetzt werden, außer in Form einer im Besitz des Käufers verbleibenden Sicherheitskopie. Produktgarantie oder Service wird nicht verlängert, falls: (1) das Produkt repariert, modifiziert oder verändert wurde, sofern die Reparatur, Modifikation oder Änderung nicht schriftlich von ASUS autorisiert wurde; oder (2) die Seriennummer des Produktes unkenntlich gemacht wurde oder fehlt.
Inhaltsverzeichnis Hinweise ...................... iv Hinweise zu Ihrer Sicherheit ............... v Pflegen & Reinigen ..................vii Rücknahmeservices ................. viii Produktinformationen für das EU Energielabel ........viii Kapitel 1: Übersicht über das Produkt Willkommen! ................1-1 Packungsinhalt ................1-1 Einführung zum Monitor .............. 1-2 1.3.1 Frontansicht ..............
Hinweise Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: • Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen, und • Dieses Gerät muss jegliche empfangenen Funkstörungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß...
Hinweise zu Ihrer Sicherheit • Lesen Sie sorgfältig die mitgelieferte Dokumentation durch, bevor Sie beginnen, den Monitor einzurichten. • Setzen Sie den Monitor weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um einen Brand oder elektrischen Schlag zu vermeiden. • Versuchen Sie niemals das Monitorgehäuse zu öffnen. Die gefährliche Hochspannung innerhalb des Monitors kann ernsthafte Verletzungen verursachen.
Seite 6
• Achten Sie darauf, das Netzkabel an eine Steckdose mit Erdungsanschluss anzuschließen. • Das mitgelieferte Netzteil und/oder Netzkabel ist nur für die Verwendung mit diesem Produkt vorgesehen. Verwenden Sie es nicht mit anderen Produkten. Umkippen verhindern Wenn Sie den Monitor verwenden, befestigen Sie ihn mit einem für das Gewicht des Monitors geeigneten Kabel oder einer Kette an einer Wand, um ein Herunterfallen des Monitors zu verhindern.
Das Symbol mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt (elektrisches und elektronisches Gerät oder quecksilberhaltige Knopfzelle) nicht mit dem Hausmüll zusammen entsorgt werden darf. Bitte schauen Sie nach örtlichen Vorschriften zur Entsorgung elektronischer Geräte. Pflegen & Reinigen •...
Weitere Informationen Nutzen Sie die folgenden Quellen, wenn Sie weitere Informationen zum Produkt und zu Software-Aktualisierungen suchen. ASUS Webseiten Die weltweiten ASUS Webseiten bieten aktuelle Informationen zu Hardware und Software-Produkten von ASUS. Besuchen Sie die Webseite http://www.asus.com Optionale Dokumentation Ihr Produktpaket kann optionale Dokumentation enthalten, die eventuell von Ihrem Händler hinzugefügt wurde.
® Vielen Dank für den Kauf eines ASUS LCD-Monitors! Der aktuellste Breitbild-LCD-Monitor von ASUS bietet ein breiteres, helleres und kristallklares Bild sowie eine Vielzahl weiterer Funktionen, welche die Arbeit mit diesem Produkt zum Vergnügen machen. Durch diese Funktionen können Sie die Bequemlichkeit und das wunderbare visuelle Erlebnis des Monitors genießen!
Einführung zum Monitor 1.3.1 Frontansicht VG27AQL5A Series / VG27AQ5A-L VG27AQ5A 5-Wege) Taste: • Zum Einschalten des OSD-Menüs. Bestätigt die ausgewählte OSD- Menüoption. • Erhöht/verringert Werte und navigiert bei der Auswahl nach oben/unten/ links/rechts. • Zeigt das Eingangsauswahlmenü an, wenn der Monitor den Standbymodus aufruft oder die “KEIN SIGNAL”...
DisplayPort. Dieser Port dient dem Anschließen eines DisplayPort- kompatiblen Gerätes. Kopfhöreranschluss. Dieser Anschluss steht nur zur Verfügung, wenn ein HDMI-/DisplayPort-Kabel angeschlossen ist. Dieser Anschluss dient ausschließlich der Wartung. (USB Type-C) Netzstromeingang. Hier schließen Sie das Netzkabel an. Schlitz für Kensington-Schloss. Kontrolltasten. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Wir empfehlen Ihnen ein weiches Tuch auf den Tisch zu legen, um Schäden an dem Monitor zu vermeiden. VG27AQ5A VG27AQL5A Series / VG27AQ5A-L Scharnier Schraubengröße: M4 x 10 mm. Schraubengröße: M6 x 16,2 mm. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Anpassen des Bildschirms • Schauen Sie bitte auf die volle Fläche des Bildschirms und passen die Position des Bildschirms an, um einen optimalen Blickwinkel zu erhalten. • Halten Sie den Monitorfuß fest, damit der Monitor beim Anpassen des Blickwinkels nicht umkippt. •...
Seite 17
Kippen Sie den Monitor zum maximalen Winkel. Schwenken Sie den Monitor im Uhrzeigersinn oder entgegen dem Uhrzeigersinn zum gewünschten Winkel. 90° 0° 0° 90° Beim Einstellen des Betrachtungswinkels ist es normal, dass Monitor und Bild etwas wackeln können. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Abnehmen des Halters (für VESA- Wandmontage) Der Halter/Fuß des Monitors kann zur VESA-Wandmontage abgenommen werden. So entfernen Sie den Halter/Fuß: Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach vorne auf einen Tisch. Entfernen Sie die Gummiabdeckungen in den vier Schraubenöffnungen. (nur VG27AQL5A Serie/VG27AQ5A-L) (Abbildung 1) Entfernen Sie mit einem Schraubendreher die Schraube(n) am Scharnier, entfernen Sie dann das Scharnier.
Kabelverwaltung Sie können die Kabel mit dem Kabelverwaltungsschlitz verlegen. VG27AQ5A VG27AQL5A Series / VG27AQ5A-L ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Kopfhöreranschluss des Monitors an. Nach dem Anschließen dieser Kabel können Sie die gewünschte Signalquelle über die Funktion Eingangswahl im OSD-Menü auswählen. Wenn Sie das Netzkabel oder das/die Verbindungskabel ersetzen müssen, wenden Sie sich bitte an den ASUS Kundendienst. Kapitel 2: Einrichtung...
Einschalten des Monitors Drücken Sie die Ein-/Austaste . Siehe Seite 1-2 für die Position des Stromschalters. Die Betriebsanzeige leucht weiß, wenn der Monitor EIN geschaltet ist. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Drücken Sie zum Verlassen des OSD-Menüs und Speichern der Einstellungen wiederholt die Taste oder gehen Sie mit der Taste nach links, bis das OSD-Menü ausgeblendet wird. Wiederholen Sie die Schritte 1-3, um andere Funktionen anzupassen. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
3.1.2 Einführung in die OSD-Funktionen Gaming • Übertaktung: Ermöglicht Ihnen die Auswahl einer maximalen Aktualisierungsrate von 210Hz (Nur für DisplayPort Eingang, Leistung hängt von den Fähigkeiten der Grafikkarte ab). Drücken Sie nach der Auswahl auf die ) Taste, um die Einstellung zu aktivieren. •...
Seite 25
Displays positionieren, damit Sie die Spielzeit im Auge behalten können. Anzeigeausrichtung: Anzeigeausrichtung zeigt die Ausrichtungslinien an 4 Seiten des Bildschirms an und dient als ein einfaches und praktisches Werkzeug zur perfekten Ausrichtung mehrerer Monitore. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Seite 26
übermäßig dunkle Bereiche aufhellen, ohne hellere Bereiche zu überbelichten. Diese Funktion ist nicht im sRGBmodus oder MOBA Mode verfügbar. • ASUS DisplayWidget Center: Zeigt einen QR-Code an, mit dem Sie über das ASUS DisplayWidget Center auf die Informationen zugreifen können. Kapitel 3: Allgemeine Hinweise...
Seite 27
Dynamisches Dimmen: Synchronisiert sich mit dem Inhalt, während der Kontrast geändert wird, um die Hintergrundbeleuchtung dynamisch zu dimmen. • ASCR: Hier können Sie die Funktion ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) ein-/ausschalten. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar: ELMB, ELMB SYNC, ELMB-Einst.
Seite 28
Quadratisch: Bietet mehrere Auswahlmöglichkeiten für das Seitenverhältnis Quadratisch mit verschiedenen Bildschirmgrößen wie Vollbild, Äquivalent und Punkt für Punkt. Wenn diese Funktion aktiviert ist, sind die folgenden Funktionen nicht verfügbar: Var. Bildfrequenz, ELMB, ELMB SYNC. • Blaulichtfilter: AUS: Keine Änderung. Stufe 1~Stufe 4: Je höher die Stufe, desto weniger blaues Licht wird gestreut.
Sättigung: Der Einstellbereich reicht hier von 0 bis 100. Eingangswahl Mit dieser Funktion können Sie Ihre bevorzugte Eingangsquelle auswählen. • Auto Eingangserkenn.: Wenn aktiviert, wählt das System automatisch den zuletzt verbundenen E/A Anschluss. • DisplayPort/HDMI-1/HDMI-2: Wählt die Eingangsquelle manuell aus. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
MyFavorite • Verkn.: Verknüpfung 1/Verknüpfung 2: Stellt die Verknüpfungsfunktionen für die Verknüpfungstasten ein. Wenn eine bestimmte Funktion ausgewählt oder aktiviert wird, wird Ihre Verknüpfungstaste möglicherweise nicht unterstützt. Verfügbare Funktionen: GamePlus, GameVisual, Variabler OD, Helligkeit, Stummschalten, Shadow Boost, Kontrast, Eingangswahl, HDR-Einstellung, Blaulichtfilter, Farbtemp., Lautstärke, Eig.
Sie die Funktionen aktivieren möchten. Wenn Sie die Helligkeit anpassen möchten, wird eine Popup-Nachricht Sie daran erinnern, die Energieeinstellung zu ändern. Bitte schalten Sie die HDR Funktion aus, bevor Sie den Energiesparmodus aktivieren. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie...
Seite 32
DisplayPort 1.2 oder DisplayPort 1.4 nach der von der Grafikkarte unterstützten DP-Version. • ASUS-Betriebssync: Ermöglicht das Ein- und Ausschalten der Konsole oder der Setup-Box, wie z.B. Apple TV, Sony PlayStation, Xbox Series X/S, Nintendo Switch über den Monitor. Die Standardeinstellung ist EIN.
Ausgeschaltet: < 0,3 W Temperatur (in Betrieb) 0˚C~40˚C Temperatur (nicht in Betrieb) -20˚C~+60˚C Abmessungen (B x H x T) ohne VG27AQ5A: 615 x 367 x 54 mm Ständer VG27AQL5A Serie/VG27AQ5A-L: 615 x 367 x 51 mm ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie 3-11...
Seite 34
Abmessungen (B x H x T) mit VG27AQ5A: Ständer 615 x 455 x 214 mm 689 x 160 x 475 mm (Paket) VG27AQL5A Serie/VG27AQ5A-L: 615 x 534 x 215 mm (höchste) 615 x 404 x 215 mm (niedrigste) 815 x 170 x 477 mm (Paket) Gewicht (ungefähr) VG27AQ5A: 5,0 kg (Netto);...
Monitor und Computer verbunden ist. • Ändern Sie die Lautstärkeeinstellung des Monitors und der Signalquelle. • Stellen Sie sicher, dass die Soundkarte und nötige Treiber richtig im Computer installiert und aktiviert sind. ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie 3-15...
Unterstützte Anzeigemodi Kontrollen Auflösung Frequenz HDMI DisplayPort Aktualisierungsrate Aktualisierungsrate 640 x 480 60Hz 60Hz 640 x 480 75Hz 75Hz 800 x 600 60Hz 60Hz 800 x 600 75Hz 75Hz 1024 x 768 60Hz 60Hz 1024 x 768 75Hz 75Hz 1280 x 960 60Hz 60Hz 1280 x 720...
Seite 39
1280 x 720p 59,94Hz/60Hz 59,94Hz/60Hz 1280 x 720p 50Hz 50Hz 1920 x 1080p 100Hz 100Hz 1920 x 1080p 119,88/120Hz 119,88/120Hz 1920 x 1080p 50Hz 50Hz 3840 x 2160p 60Hz 60Hz 3840 x 2160p ASUS TUF Gaming Monitor VG5A Serie 3-17...