ceem TH 825 Gebrauchs- Und Wartungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ceem TH 825
Inhaltszusammenfassung für ceem TH 825
- Seite 1 TH 825 Trockner Gebrauchs- und Wartungsanleitung Wartungsanleitung Bitte lesen Sie die Anleitungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Haushaltsgerät handhaben, installieren und benutzen, um Schäden an sich selbst und an Ihrem Trockner zu vermeiden...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Tipps zum Umweltschutz 1.1. Entsorgung der Verpackung 1.2. Sicherheitshinweise 1.3. Verwendungszweck 1.4. Benutzung durch Kinder oder sehr schutzbedürftige Personen 1.5. Definitionen von Kindern 1.6. Technische Sicherheit 1.7. Kältemittel 1.8. Richtiger Gebrauch 1.9. Brandgefahr 1.10. Kondensation 1.11. Wie wird der Trockner verwendet 2. - Seite 3 5.4. Reinigung der Feuchtigkeitssensoren 30 6. Was ist zu tun, wenn ...
-
Seite 4: Tipps Zum Umweltschutz
1. Tipps zum Umweltschutz Achten Sie darauf, die Leitungen und der Wärmetau- 1.1. Entsorgung der Verpackung scher des Trockners nicht zu beschädigen, bevor sie Die Verpackung hat die Aufgabe, die Ware vor even- korrekt und umweltgerecht entsorgt werden. tuellen Transportschäden zu schützen. Die für die Verpackung verwendeten Materialien sind wieder- Dadurch wird sichergestellt, dass das im Kreislauf verwertbar und werden daher nach Kriterien des... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
1.2. Sicherheitshinweise Zentrifuge geeignet sind (siehe Etikett auf dem Klei- dungsstück). Jede andere Verwendung kann gefährlich sein. Der Her- steller haftet nicht für Schäden aufgrund unsachgemä- ßer oder falscher Benutzung des Geräts. Dieser Trockner enThälT lesen sie unbeDingT Diese enTflammbare unD explosive gebrauchsanweisung. -
Seite 6: Definitionen Von Kindern
gesetzeskonformes Stromnetz angeschlossen dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und ist, das mit einem speziellen magnetother- Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder unter mischen Differenzialschalter (Lifesaver) und einem Erdungskabel ausgestattet ist. 3 Jahren müssen beaufsichtigt werden, wenn das Gerät in Betrieb ist. -
Seite 7: Kältemittel
Bei Störungen oder für Reinigungs- und/oder War- • Lüften Sie den Ort, an dem der Trockner steht. tungsarbeiten ist zu beachten, dass der Trockner nur • Benachrichtigen Sie den technischen Kunden- dann von der Stromversorgung getrennt wird, wenn: dienst des Herstellers. •... -
Seite 8: Ständige Belüftung Während Des Gesamten
Trommels wird sofort entnommen und ausgebrei- • Wäsche, die Teile aus Gummi, Schaumgummi tet, damit er die gesamte Wärme abgeben kann. oder ähnlichem enthält. Dabei kann es sich um Latexartikel, Duschhauben, wasserdichte Stoffe, Wenn Sie Weichspüler oder ähnliche Produkte ver- Gummiartikel, Kleidung oder Artikel mit Gummi- wenden, beachten Sie die Anweisungen auf der teilen, Kissen mit Schaumstoffpolstern handeln. -
Seite 9: Kondensation
• Ohne Flusenfilter oder mit beschädigten Flusen- filtern. • Ohne Wärmetauscherabdeckung (Tür). Andernfalls wird der Trockner verstopft, was zu Schä- den und Fehlfunktionen führen kann. 1.10. Kondensation Stellen Sie den Trockner nicht in Berei- chen auf, die einer Temperatur von weniger als 5 °C oder mehr als 35 °C ausgesetzt sind. -
Seite 10: Wie Wird Der Trockner Verwendet
1.11. Wie wird der Trockner verwendet Phase 1: Beginn der Trocknung Timed prog. Cotton Timed prog. Timed prog. Cotton D4-9 STAR Intensive cold Time Timed prog. L11 L12 L13 Extra 1 - 9 kg Intensive Time cold L11 L12 L13 Extra Mixed Synthethic... -
Seite 12: Installation
2. Installation Abb. 2 2.1. Transport Führen Sie den Transport des Trockners wie in der Abbil- dung unten dargestellt durch. Abb. 1 ACHTUNG! Reinigen Sie die Trommel vor dem nor- malen Gebrauch des Geräts mit einem feuchten Tuch, um eventuelle Spuren von Verwenden Sie für den Transport einen Wagen und Schmiermitteln aus dem Herstellungspro- stellen Sie ihn nur rechts oder links von der Wand ab. -
Seite 13: Ableitung Des Kondenswassers
ACHTUNG! Abb.4a Decken Sie die vorderen Kühlluftöffnungen nicht ab, wenn der Trockner in Betrieb ist. Der Raum zwischen dem Boden und dem Ziehen Sie das Tirare per rimuovere Sockel des Trockners darf nicht abgedeckt Ablaufschlauch il tubo di scarico oder verringert werden (Sockel, Leisten, heraus Teppiche). -
Seite 14: Elektrischer Anschluss
ACHTUNG! 2.5. Elektrischer Anschluss Dieser Trockner muss geerdet Das Gerät ist mit einem Netzkabelstecker für den Anschluss werden. an die AC-Stromversorgung ~ 230 V 50 Hz ausgestattet. Achten Sie darauf, dass der Stecker immer zugänglich ist, um das Gerät vom Netz trennen zu können. Die elektrische Zur Sicherheit von Personen und Gütern in der Umge- Anlage muss nach VDE 0100 ausgeführt sein. -
Seite 15: Hauptmerkmale
3. Hauptmerkmale A Bedienfeld E Abdeckung des Wärmetauschers I Filter des Wärmetauschers B Kondenswasserbehälter F Einstellbare Füße C Flusenfilter G Typenschild D Tür H Tür des Wärmetauschers Vor der Verwendung Dabei handelt es sich nicht um einen Herstel- • Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts muss lungsfehler, sondern um den normalen Betrieb die Gerätetrommel mit einem feuchten Tuch aller Geräte mit Kompressor (z. -
Seite 17: Internationale Trocknungssymbole
3.3. Internationale Trocknungssymbole Zum Trocknen geeignet Nicht geeignet 3.2. Trockenprogramme Programm Beschreibung Nennkapazität Symbole Das Programm trocknet Baumwollwäsche Baumwolle zum Bügeln, so dass sie leicht feucht ist, um 8 kg das Bügeln zu erleichtern. In Bezug auf den Energieverbrauch bietet dieses Programm die höchste Effi... - Seite 18 Programm Beschreibung Nennkapazität Symbole Alle Jeans-Kleidungsstücke, wie Jacken, Jeans/ Hosen, Hemden, Jacken sowie farbige 4 kg Farbig Kleidungsstücke. Dieses Programm wird für Bettdecken Bettdecke 2,5 kg verwendet. Dieses Programm wird zum Schnelltrocknen Sport/Fitness verwendet. Es erfordert die Verwendung 2 kg eines Feinwäschekorbs.
-
Seite 19: Tabelle Der Trocknungsoptionen
3.4. Tabelle der Trocknungsoptionen Bezeichnung Bügelfrei Garderobe Extratrocken Knitterfrei Halbe Ladung Baumwolle – Intensiv – Synthetik – – – Schnell – Hemd Handtücher – Jeans/ – Farbig Bettdecke – Sport/Fitness – Feinwäsche – – Bettlaken – Wolle mit Korb Gemischt Zeitgesteuertes –... -
Seite 20: Beschreibung Der Trocknerfunktionen
3.5. Beschreibung der Trocknerfunktionen den durch entsprechende Symbole 1. Start/Pause-Taste angezeigt. Die Taste ermöglicht den Start eines Trockenpro- Mit dem Druck auf die Taste wird die nächste gramms nach dem korrekten Einschalten (siehe Trocknungsstufe aktiviert, woraufhin das Symbol Punkt 8). Der Start oder die Pause erfolgt durch Drü- aufleuchtet. -
Seite 21: Einschalten
dem Display angezeigte Dauer um 10 Minuten WARNUNG! erhöht. Kondenswasser ist schädlich für Mensch und Tier. Trinken Sie das Kondenswasser 7. Verzögerter Start nicht. Die Funktion des verzögerten Starts dient dazu, den Beginn des Trocknungszyklus zu verzögern. Sie wird Abb. 5 durch die mit gekennzeichnete Taste aktiviert. -
Seite 22: Vorbereitung Der Wäsche
3.6. Vorbereitung der Wäsche Trocknen Vergewissern Sie sich, bevor Sie ein Trockenpro- In der Programmtabelle auf Seite 18 finden Sie Infor- gramm starten, dass: mationen über die zulässige Beladung und den Stoff- • Die Kleidungsstücke sind nach Stoffart und Größe typ. -
Seite 23: Starten Eines Programms
3.7. Starten eines Programms Alle Programmeinstellungen bleiben gespeichert. Wenn Auswählen und Starten eines Trockenprogramms Sie das Programm erneut ändern müssen, stellen Sie den Programmdrehknopf für einige Sekunden auf OFF, um das Mit dem Programmdrehknopf können Sie ein vorherige Programm zu löschen. Trockenprogramm wählen oder das Gerät ausschal- Denken Sie daran, dass nach dem ten. -
Seite 24: Feinwäschekorb
Abb. 9 3.8. Feinwäschekorb Der Trockner ist mit einem Wäschekorb mit Gestell zum Trocknen von empfindlichen Wäschestücken (Wolle, Stofftiere, Turnschuhe usw.) ausgestattet. Um mit dem Korb zu trocknen, müssen Sie die beiden Füße in den Sitz des Flusensiebs einhängen. Verwen- den Sie den Korb für empfindliche Wäsche nur bei zeitgesteuerten Trockenprogrammen oder bei Pro- grammen, bei denen dies eindeutig angegeben ist. -
Seite 25: Technische Daten
3.10. Technische Daten Beschreibung Werte Höhe x Breite x Tiefe 850 x 596 x 636 mm Tiefe bei geöffneter Tür 1054 mm Höhe des Möbelstücks 870 mm Breite des Möbelstücks 650 mm Tiefe des Möbelstücks 650 mm Einbaumontage Gewicht 60 kg Fassungsvermögen der Trommel 108 Liter Nennkapazität... -
Seite 26: Eg-Energiedaten 392/2012
4. EG-Energiedaten 392/2012 Die in Der nachsTehenDen Tabelle aufgeführTen informaTionen enTsprechen Der richTlinie 392/2012 Der europäischen kommission, miT Der Die richTlinie 2009/125 umgeseTZT wirD Modellidenti zierung SDR8P SDR8I SDR9P SDR9I Typ des Trockners Wärmepumpe Nennfassungsvermögen (kg) Energiee zienzklasse A+++ A+++ Energiee zienzindex (EEI) 28,1 23,5... -
Seite 27: Wartung
5. Wartung Öffnen Sie die Siebfilter und reinigen Sie sie, indem 5.1. Reinigung des Filters Sie alle Flusenreste entfernen. Reinigen Sie die Filter Dieser Wäschetrockner ist mit zwei Flusenfiltern aus- nicht mit Wasser und achten Sie darauf, dass keine gestattet: einem inneren (I) und einem äußeren (E). Rückstände im Trockner zurückbleiben. - Seite 28 Setzen Sie nach Abschluss der Reinigungsarbeiten alle Komponenten wieder ein und achten Sie darauf, dass die Wärmetauscherabdeckung richtig in sein Gehäuse eingesetzt ist. Abb. 19a Entfernen Sie vorsichtig die Flusenreste vom Konden- satorfilter. Setzen Sie nach Abschluss der Reinigungsarbeiten alle Komponenten wieder ein und achten Sie darauf, dass die Wärmetauschertür richtig in sein Gehäuse eingesetzt ist.
-
Seite 29: Reinigung Der Dichtung Und Der Schließkante
5.3. Reinigung der Dichtung und der Schließkante Reinigen Sie die Dichtung auf der Innenseite der Tür und die Schließkante mit einem feuchten Tuch und einer Wasser-Seifenlösung. Abb. 20 Bordo chiusura porta Schließkante der Tür Guarnizione porta Türdichtung... -
Seite 30: Reinigung Der Feuchtigkeitssensoren
5.4. Reinigung der Feuchtigkeitssensoren Reinigen Sie die Feuchtigkeitssensoren im Inneren der Trommel mit einem weichen Tuch. Durch die Ver- wendung von Weichspülern kann sich ein öliger Film bilden, der die Funktion des Trockners beeinträchtigt. Abb. 21 Innenansicht Vista interna Luftfeuchtigkeitssensor Sensori umidità... -
Seite 31: Fehlercodes
6. Was ist zu tun, wenn ... Die meisten Störungen, die im täglichen Gebrauch auftreten, können selbständig behoben werden. In vielen Fällen ist es möglich, Zeit und Kosten zu sparen, ohne unbedingt den autorisierten technischen Kundendienst in Anspruch nehmen zu müssen. Die folgende Tabelle hilft, die Störungen zu erkennen und eventuell zu behe- ben. - Seite 32 Hinweis ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________...
- Seite 33 Aufgrund der ständigen technologischen Weiterentwicklung der Produkte kann der Inhalt dieses Handbuchs ohne vorherige Ankündigung durch den Hersteller geändert werden. DR601501903...