Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Clean-Maxx Z 03397 Gebrauchsanleitung

Premium dampfglätter
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Premium Dampfglätter
DE
Gebrauchsanleitung (Seite 2)
Premium Steam Iron
GB
Instruction manual (Page 11)
Brosse à lisser à vapeur Premium
FR
Mode d'emploi (Page 20)
Premium stoomapparaat
NL
Handleiding (Pagina 30)
Z 03397_DE-GB-FR-NL_V1
03397_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1
06.08.10 14:19
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clean-Maxx Z 03397

  • Seite 1 Premium Dampfglätter Gebrauchsanleitung (Seite 2) Premium Steam Iron Instruction manual (Page 11) Brosse à lisser à vapeur Premium Mode d’emploi (Page 20) Premium stoomapparaat Handleiding (Pagina 30) Z 03397_DE-GB-FR-NL_V1 03397_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1 06.08.10 14:19...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung ____________________________ 2 Sicherheitshinweise _____________________________________________ 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch __________________________________________ 3 Verbrühungsgefahr _____________________________________________________ 3 Stromschlag- und Brandgefahr ____________________________________________ 3 Vermeiden von Material-, Sach- und Geräteschäden _____________________________ 4 Gewährleistungsbestimmungen ____________________________________________ 5 Lieferumfang und Geräteübersicht __________________________________ 5 Vor dem ersten Gebrauch ________________________________________ 6 Inbetriebnahme ________________________________________________ 6 Aufsätze montieren/abnehmen ____________________________________________ 6...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch ❐ Dieses Gerät glättet Stoffe durch Dampf. Darüber hinaus eignet es sich zum Entfernen von Fusseln und unangenehmen Gerüchen aus Kleidung, Polstern, Kissen, Vorhängen etc. ❐ Das Gerät eignet sich nicht zum Entfernen von Flecken oder Verfärbungen. ❐...
  • Seite 4: Vermeiden Von Material-, Sach- Und Geräteschäden

    ❐ Der Dampf darf nicht direkt auf Netzkabel oder Teile gerichtet werden, die elektrische Bauteile enthalten (z. B. Innenräume von Öfen, Kühlschränke, Schalter und Leuchten, Mikrowellengeräte). ❐ Ziehen Sie den Netzstecker nach jedem Gebrauch, bevor Sie einen Aufsatz abnehmen/ wechseln, den Wassertank nachfüllen/leeren, das Gerät reinigen oder Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden.
  • Seite 5: Gewährleistungsbestimmungen

    ❐ Beim Reinigen darf keine Flüssigkeit in das Gerät eindringen. Diese kann das Gerät erheb- lich beschädigen. ❐ Stellen Sie das Gerät erst dann an seinen Platz zurück, wenn es vollständig abgekühlt und kein Wasser mehr im Wassertank vorhanden ist. ❐...
  • Seite 6: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch AchtunG! ❐ Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Packen Sie alle Teile aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit (siehe „Liefer- umfang und Geräteübersicht“) und Transportschäden. Falls die Bestandteile Schäden aufweisen sollten, verwenden Sie diese nicht(!), sondern kontaktieren Sie unseren Kundenservice (siehe Abschnitt „Kundenservice“).
  • Seite 7: Wasser Einfüllen/Entfernen

    Bügelfaltenaufsatz Mit dem Bügelfaltenaufsatz lassen sich Falten, z.B. in Hosen und Röcke, bügeln. 1. Zum Montieren des Bügelfaltenaufsatzes legen Sie diesen, wie gezeigt, plan auf die Heizplatte des Gerätes und schie- ben Sie die Rastnasen am Aufsatz in die entsprechenden Öffnungen am Gerät.
  • Seite 8 ❐ Verwenden Sie das Gerät nie ohne Wasser. ❐ Verwenden Sie das Gerät erst, wenn die Kontrollleuchte erloschen ist. Dann ist die opti- male Temperatur erreicht. Bei einer Benutzung des Gerätes vor dem Erlöschen der Kont- rollleuchte kann heißer Dampf oder heißes Wasser austreten – Verbrühungsgefahr! ❐...
  • Seite 9: Reinigung Und Aufbewahrung

    5. Wenn Sie während des Gebrauchs Wasser nachfüllen wollen, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen (siehe Kapitel „Inbetriebnahme“, Abschnitt „Wasser einfüllen/entfernen“). 6. Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Stecker aus der Steckdose, lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen und entfernen Sie das Restwasser aus dem Wassertank (siehe Kapitel „Inbetriebnahme“, Abschnitt „Wasser einfüllen/entfernen“).
  • Seite 10: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funktionieren, überprüfen Sie bitte zunächst, ob Sie ein Problem selbst beheben können. Kontaktieren Sie ansonsten den Kundenservice. Versuchen Sie nicht, ein defektes Gerät eigenständig zu reparieren! Problem Mögliche Ursache/Lösung • Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose? •...
  • Seite 39 03397_DE-GB-FR-NL_V1.indb 39 06.08.10 14:22...
  • Seite 40 03397_DE-GB-FR-NL_V1.indb 40 06.08.10 14:22...

Inhaltsverzeichnis