Mobiclinic PROFUMIG Anweisungen

Vorschau ausblenden

Inhalt

Seite von 69

/ 69
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Última revisión: 24 de febrero de 2024

Última revisión: 24 de febrero de 2025

Last revision: February 24th, 2024

Last revision: February 24th, 2025

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PULVERIZADOS ELÉCTRICO

PROFUMIG

ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.

EN - Please read instructions before use.

FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.

IT - Leggere le istruzioni prima di usare il producto.

DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor

Sie das Produkt verwenden.

PT - Leia as instruções antes de utilizar o producto.

NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.

SW - Läs instruktionerna innan du använderprodukten.

PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.

DA - Læs vejledningen, før du bruger produktet.

Manual de instrucciones

Instruction manual

Manuel D'Utilisation

Manuale D'Istruzioni

Anweisungen

Instruções

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Instrukcja obsługi

Brugsanvisning

Other languages

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Mobiclinic PROFUMIG

Seite 1 Última revisión: 24 de febrero de 2024 Last revision: February 24th, 2025 Last revision: February 24th, 2024 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES PULVERIZADOS ELÉCTRICO PULVERIZADOS ELÉCTRICO PROFUMIG PROFUMIG Manual de instrucciones Manual de instrucciones Instruction manual Instruction manual Manuel D’Utilisation Manuel D’Utilisation...
Seite 2 Conserve las instrucciones para futuras consultas. Lea estas instrucciones antes de montar y utili- zar este producto. Se requiere el montaje por parte de un adulto. ¡Gracias por elegir el pulverizador eléctrico PROFUMIG! En este manual de instrucciones encontrarás toda la información necesaria para montar, utilizar y mantener el pulverizador de manera segura.
Seite 3: Características Del Producto
Pulverizador eléctrico PROFUMIG 1. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO NOMBRE DEL PRODUCTO Pulverizador eléctrico MODELO PROFUMIG REFERENCIA DEL PRODUCTO J-00005/04 MEDIDAS DEL PRODUCTO 60-85 cm MATERIALES ABS y acero BATERÍA 2500mAh VELOCIDADES Alta y baja TENSIÓN DE CARGA 5V-1A MEDIDA MANGUERA DE AGUA...
Seite 4 Pulverizador eléctrico PROFUMIG • Tubo de agua de PVC • Filtro • Mango eléctrico • Tubo de expansión • Dos anillos de sellado • Una boquilla omnidireccional de 4 orificios...
Seite 5 Pulverizador eléctrico PROFUMIG • Una boquilla sectorial de 360 • Una boquilla de 6 orificios grados • Una boquilla de agua nebulizada • Cable de carga 3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE - Paso 1: Inserte la boquilla correspondiente en el tubo de expansión. A continuación, inserte el tubo de expansión en el mango eléctrico.
Seite 6: Mantenimiento Y Limpieza
Pulverizador eléctrico PROFUMIG 4. INSTRUCCIONES DE USO • Asegúrese de cargar completamente el producto antes de usarlo. • Se enciende una luz roja cuando el producto está aún cargando. Hasta que la luz azul no aparezca, no desconecte el producto de la carga.
Seite 7: Condiciones De Garantía
Estamos comprometidos en ofrecerle la mejor calidad y servicio. Sabemos que disfrutará de su nuevo PROFUMIG tanto como nosotros disfrutamos creándolo para usted. Si tiene alguna pre- gunta o necesita asistencia, no dude en contactarnos en la dirección de correo electrónico: clientes@mobiclinic.com.
Seite 8 Keep the instructions for future reference. Read these instructions before assembling and using this product. Adult assembly is required. Thank you for choosing the PROFUMIG electric sprayer! In this instruction manual you will find all the in- formation you need to assemble, operate and maintain the sprayer safely.
Seite 9: Product Characteristics
Electric sprayer PROFUMIG 1. PRODUCT CHARACTERISTICS PRODUCT NAME Electric sprayer MODEL PROFUMIG PRODUCT REFERENCE J-00005/04 PRODUCT DIMENSIONS 23,62’’-33,46’’ MATERIALS ABS and steel BATTERY 2500mAh SPEEDS Registration and deregistration CHARGING VOLTAGE 5V-1A MEASUREMENT OF WATER HOSE 118,11” MINI WATER PUMP Self-priming 2.
Seite 10 Electric sprayer PROFUMIG • PVC water pipe • Filter • Electric handle • Expansion tube • Two sealing rings • One 4 hole omnidirectional nozzle...
Seite 11 Electric sprayer PROFUMIG • A 360 degree sector nozzle • One 6 hole nozzle • A water mist nozzle • Charging cable 3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS - Step 1: Insert the corresponding nozzle into the expansion tube. Next, insert the expansion in the electric handle.
Seite 12: Maintenance And Cleaning
Electric sprayer PROFUMIG 4. INSTRUCTIONS FOR USE • Be sure to fully charge the product before use. • A red light comes on when the product is still charging. Until the blue light does not appear, do not disconnect the product from charging.
Seite 13: Conditions Of Guarantee
We are committed to providing you with the best quality and service. We know you will enjoy your new PROFUMIG as much as we enjoyed creating it for you. If you have any questions or need assis- tance, please do not hesitate to contact us at clientes@mobiclinic.com.
Seite 14 Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Lisez ces instructions avant d'as- sembler et d'utiliser ce produit. L'assemblage par un adulte est nécessaire. Merci d'avoir choisi le pulvérisateur électrique PROFUMIG! Vous trouverez dans ce mode d'emploi toutes les informations nécessaires pour assembler, utiliser et entretenir le pulvérisateur en toute sécurité.
Seite 15: Caractéristiques Du Produit
Pulvérisateur électrique PROFUMIG 1. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT NOM DU PRODUIT Pulvérisateur électrique MODÈLE PROFUMIG RÉFÉRENCE DU PRODUIT J-00005/04 DIMENSIONS DU PRODUIT 60-85 cm MATÉRIAUX ABS et acier BATTERIE 2500mAh VITESSE Enregistrement et radiation TENSION DE CHARGE 5V-1A MESURE DU TUYAU D'ARROSAGE 3 mètres...
Seite 16 Pulvérisateur électrique PROFUMIG • Tuyau d'eau en PVC • Filtre • Poignée électrique • Tube d'expansion • Deux bagues d'étanchéité • Une buse omnidirectionnelle à 4 trous...
Seite 17: Instructions D'assemblage
Pulvérisateur électrique PROFUMIG • Une buse sectorielle à 360 degrés • Une buse à 6 trous • Une buse de brumisation d'eau • Câble de chargement 3. INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE - Étape 1: Insérer la buse correspondante dans le tube d'expansion. Ensuite, insérez la l'expansion de la poignée électrique.
Seite 18: Résolution De Problèmes
Pulvérisateur électrique PROFUMIG 4. INSTRUCTIONS D'UTILISATION • Veillez à charger complètement le produit avant de l'utiliser. • Un voyant rouge s'allume lorsque le produit est encore en charge. Tant que le voyant bleu n'apparaît pas, ne déconnectez pas le produit de la charge.
Seite 19: Conditions De Garantie
Nous nous engageons à vous fournir la meilleure qualité et le meilleur service. Nous savons que vous apprécierez votre nouveau PROFUMIG autant que nous avons apprécié de le créer pour vous. Si vous avez des questions ou si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse clientes@mobiclinic.com.
Seite 20 Conservare le istruzioni per riferimenti futuri. Leggere queste istruzioni prima di assemblare e uti- lizzare il prodotto. È richiesto l'assemblaggio da parte di un adulto. Grazie per aver scelto l'irroratore elettrico PROFUMIG! In questo manuale di istruzioni troverete tutte le informazioni necessarie per il montaggio, l'uso e la manutenzione dell'irroratore in tutta sicurezza.
Seite 21: Caratteristiche Del Prodotto
Spruzzatore elettrico PROFUMIG 1. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO NOME DEL PRODOTTO Spruzzatore elettrico MODELLO PROFUMIG RIFERIMENTO AL PRODOTTO J-00005/04 DIMENSIONI DEL PRODOTTO 60-85 cm MATERIALI ABS e acciaio BATTERIA 2500mAh VELOCITÀ Registrazione e cancellazione TENSIONE DI CARICA 5V-1A MISURAZIONE DEL TUBO DELL'ACQUA...
Seite 22 Spruzzatore elettrico PROFUMIG • Tubo dell'acqua in PVC • Filtro • Maniglia elettrica • Tubo di espansione • Due anelli di tenuta • Un ugello omni-direzionale a 4 fori...
Seite 23: Istruzioni Di Montaggio
Spruzzatore elettrico PROFUMIG • Un ugello a settori a 360 gradi • Un ugello a 6 fori • Un ugello per la nebulizzazione • Cavo di ricarica dell'acqua 3. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - Fase 1: inserire l'ugello corrispondente nel tubo di espansione. Inserire quindi l'ugello espansione nella maniglia elettrica.
Seite 24: Manutenzione E Pulizia
Spruzzatore elettrico PROFUMIG 4. ISTRUZIONI PER L'USO • Assicurarsi di caricare completamente il prodotto prima dell'uso. • Quando il prodotto è ancora in carica, si accende una luce rossa. Finché non compare la luce blu, non scollegare il prodotto dalla carica.
Seite 25: Condizioni Di Garanzia
Ci impegniamo a fornirvi la migliore qualità e il miglior servizio. Sappiamo che il vostro nuovo PROFUMIG vi piacerà tanto quanto è piaciuto a noi crearlo per voi. Se avete domande o bisogno di assistenza, non esitate a contattarci all'indirizzo clientes@mobiclinic.com.
Seite 26 Produkt zusammenbauen und benutzen. Die Montage durch einen Erwachsenen ist erforder- lich. Vielen Dank, dass Sie sich für das PROFUMIG-Elektrosprühgerät entschieden haben! In dieser Bedienung- sanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um das Gerät sicher zu montieren, zu bedie- nen und zu warten.
Seite 27: Produktmerkmale
Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG 1. PRODUKTMERKMALE PRODUKTNAME Elektrisches Sprühgerät MODELL PROFUMIG PRODUKTBEZUG J-00005/04 PRODUKTABMESSUNGEN 60-85 cm MATERIALIEN ABS und Stahl BATTERIE 2500mAh SPEEDS Anmeldung und Abmeldung LADESPANNUNG 5V-1A MESSUNG DES WASSERSCHLAUCHS 3 Meter MINI-WASSERPUMPE Selbstansaugend 2. TEILE UND KOMPONENTEN 1. Düse 2.
Seite 28 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG • PVC-Wasserrohr • Filter • Elektrischer Griff • Dehnungsrohr • Zwei Dichtungsringe • Eine 4-Loch-Rundstrahldüse...
Seite 29 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG • Eine 360-Grad-Sektor-Düse • Eine 6-Loch-Düse • Eine Wassernebeldüse • Ladekabel 3. MONTAGEANLEITUNG - Schritt 1: Stecken Sie die entsprechende Düse in das Expansionsrohr. Setzen Sie dann die ausdehnung des elektrischen Griffs. - Schritt 2: Stecken Sie ein Ende des PVC-Wasserrohrs in den Filterstutzen und das andere Ende des Rohrs in den Filterstutzen wenn der Wassertank mit Wasser gefüllt ist, setzen Sie ihn in den elektrischen Griff ein...
Seite 30: Anweisungen Für Den Gebrauch
Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG 4. ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH • Achten Sie darauf, dass das Gerät vor der Verwendung vollständig aufgeladen ist. • Ein rotes Licht leuchtet auf, wenn das Gerät noch aufgeladen wird. Trennen Sie das Gerät nicht vom Ladevorgang, bis das blaue Licht nicht mehr leuchtet.
Seite 31: Bedingungen Der Garantie
Wir sind bestrebt, Ihnen die beste Qualität und den besten Service zu bieten. Wir sind sicher, dass Sie an Ihrem neuen PROFUMIG genauso viel Freude haben werden, wie wir an der Entwic- klung für Sie. Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns unter clientes@mobiclinic.com zu kontaktieren.
Seite 32 Produkt zusammenbauen und benutzen. Die Montage durch einen Erwachsenen ist erforder- lich. Vielen Dank, dass Sie sich für das Profumig-Elektrosprühgerät entschieden haben! In dieser Bedienung- sanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um das Gerät sicher zu montieren, zu bedie- nen und zu warten.
Seite 33 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG 1. PRODUKTMERKMALE PRODUKTNAME Elektrisches Sprühgerät MODELL PROFUMIG PRODUKTBEZUG J-00005/04 PRODUKTABMESSUNGEN 60-85 cm MATERIALIEN ABS und Stahl BATTERIE 2500mAh SPEEDS Anmeldung und Abmeldung LADESPANNUNG 5V-1A MESSUNG DES WASSERSCHLAUCHS 3 Meter MINI-WASSERPUMPE Selbstansaugend 2. TEILE UND KOMPONENTEN 1. Düse 2.
Seite 34 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG • PVC-Wasserrohr • Filter • Elektrischer Griff • Dehnungsrohr • Zwei Dichtungsringe • Eine 4-Loch-Rundstrahldüse...
Seite 35 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG • Eine 360-Grad-Sektor-Düse • Eine 6-Loch-Düse • Eine Wassernebeldüse • Ladekabel 3. MONTAGEANLEITUNG - Schritt 1: Stecken Sie die entsprechende Düse in das Expansionsrohr. Setzen Sie dann die ausdehnung des elektrischen Griffs. - Schritt 2: Stecken Sie ein Ende des PVC-Wasserrohrs in den Filterstutzen und das andere Ende des Rohrs in den Filterstutzen wenn der Wassertank mit Wasser gefüllt ist, setzen Sie ihn in den elektrischen Griff ein...
Seite 36 Elektrisches Sprühgerät PROFUMIG 4. ANWEISUNGEN FÜR DEN GEBRAUCH • Achten Sie darauf, dass das Gerät vor der Verwendung vollständig aufgeladen ist. • Ein rotes Licht leuchtet auf, wenn das Gerät noch aufgeladen wird. Trennen Sie das Gerät nicht vom Ladevorgang, bis das blaue Licht nicht mehr leuchtet.
Seite 37 Wir sind bestrebt, Ihnen die beste Qualität und den besten Service zu bieten. Wir sind sicher, dass Sie an Ihrem neuen PROFUMIG genauso viel Freude haben werden, wie wir an der Entwic- klung für Sie. Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns unter clientes@mobiclinic.com zu kontaktieren.
Seite 38 Guarde as instruções para referência futura. Leia estas instruções antes de montar e utilizar este produto. É necessária a montagem por um adulto. Obrigado por ter escolhido o pulverizador elétrico PROFUMIG! Neste manual de instruções encontrará todas as informações necessárias para montar, operar e manter o pulverizador em segurança.
Seite 39: Peças E Componentes
Pulverizador elétrico PROFUMIG 1. CARATERÍSTICAS DO PRODUTO NOME DO PRODUTO Pulverizador elétrico MODELO PROFUMIG REFERÊNCIA DO PRODUTO J-00005/04 DIMENSÕES DO PRODUTO 60-85 cm MATERIAIS ABS e aço BATERIA 2500mAh VELOCIDADES Registo e anulação do registo TENSÃO DE CARGA 5V-1A MEDIÇÃO DA MANGUEIRA DE ÁGUA 3 metros MINI BOMBA DE ÁGUA...
Seite 40 Pulverizador elétrico PROFUMIG • Tubo de água em PVC • Filtro • Pega eléctrica • Tubo de expansão • Dois anéis de vedação • Um bocal omnidirecional de 4 orifícios...
Seite 41: Instruções De Montagem
Pulverizador elétrico PROFUMIG • Um bocal de sector de 360 graus • Um bocal de 6 orifícios • Um bocal de nebulização de água • Cabo de carregamento 3. INSTRUÇÕES DE MONTAGEM - Passo 1: Introduzir o bocal correspondente no tubo de expansão. De seguida, insira o expansão no pun- ho elétrico.
Seite 42: Instruções De Utilização
Pulverizador elétrico PROFUMIG 4. INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • Certifique-se de que carrega totalmente o produto antes de o utilizar. • Uma luz vermelha acende-se quando o produto ainda está a carregar. Enquanto a luz azul não aparecer, não desligue o produto do carregamento.
Seite 43: Condições De Garantia
Estamos empenhados em fornecer-lhe a melhor qualidade e serviço. Sabemos que vai gostar tan- to do seu novo PROFUMIG como nós gostámos de o criar para si. Se tiver alguma dúvida ou preci- sar de ajuda, não hesite em contactar-nos em clientes@mobiclinic.com.
Seite 44 Montage door volwassenen is vereist. Bedankt dat u voor de PROFUMIG elektrische spuit hebt gekozen! In deze handleiding vind je alle informa- tie die je nodig hebt om de spuit veilig te monteren, te bedienen en te onderhouden.
Seite 45: Productkenmerken
Elektrische sproeier PROFUMIG 1. PRODUCTKENMERKEN PRODUCTNAAM Elektrische sproeier MODEL PROFUMIG PRODUCTREFERENTIE J-00005/04 PRODUCTAFMETINGEN 60-85 cm MATERIALEN ABS en staal BATTERIJ 2500 mAh SNELHEID Registratie en uitschrijving LAADSPANNING 5V-1A METING VAN WATERSLANG 3 meter MINI WATERPOMP Zelfaanzuigend 2. ONDERDELEN EN COMPONENTEN 1.
Seite 46 Elektrische sproeier PROFUMIG • PVC waterleiding • Filter • Elektrische handgreep • Expansiebuis • Twee afdichtringen • Een omnidirectioneel mondstuk met 4 gaten...
Seite 47 Elektrische sproeier PROFUMIG • Een 360-graden sectormondstuk • Eén spuitmond met 6 gaten • Een waternevelmondstuk • Oplaadkabel 3. MONTAGEHANDLEIDING - Stap 1: Steek het bijbehorende mondstuk in de expansiebuis. Plaats vervolgens het uitbreiding in de elektrische handgreep. - Stap 2: Steek het ene uiteinde van de PVC waterbuis in het filtermondstuk en het andere uiteinde van de buis in het filtermondstuk als het waterreservoir gevuld is met water, plaats het dan in de elektrische handgreep en draai de moer stevig aan om het goed vast te zetten.
Seite 48: Onderhoud En Reiniging
Elektrische sproeier PROFUMIG 4. INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK • Zorg ervoor dat je het product volledig oplaadt voor gebruik. • Er gaat een rood lampje branden als het product nog wordt opgeladen. Ontkoppel het product niet van het opladen totdat het blauwe lampje niet meer verschijnt.
Seite 49: Garantievoorwaarden
Wij zetten ons in om u de beste kwaliteit en service te bieden. Wij weten dat u evenveel plezier zult beleven aan uw nieuwe PROFUMIG als wij aan het maken ervan voor u. Als u vragen heeft of hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen via clientes@mobiclinic.com.
Seite 50 Förvara instruktionerna för framtida bruk. Läs dessa anvisningar innan du monterar och använder produkten. Montering av vuxna krävs. Tack för att du har valt PROFUMIG elektrisk spruta! I den här bruksanvisningen hittar du all information du behöver för att montera, använda och underhålla sprutan på ett säkert sätt.
Seite 51 Elektrisk spruta PROFUMIG 1. PRODUKTEGENSKAPER PRODUKTNAMN Elektrisk spruta MODELL PROFUMIG PRODUKTREFERENS J-00005/04 PRODUKTENS MÅTT 60-85 cm MATERIAL ABS och stål BATTERI 2500 mAh Registrering och avregistre- HASTIGHETER ring LADDNINGSSPÄNNING 5V-1A MÄTNING AV VATTENSLANG 3 meter VATTENPUMP I MINIFORMAT Självprimande 2. DELAR OCH KOMPONENTER 1.
Seite 52 Elektrisk spruta PROFUMIG • Vattenrör av PVC • Filter • Elektriskt handtag • Expansionsrör • Två tätningsringar • Ett 4-håls munstycke med omnidirektionell riktning...
Seite 53 Elektrisk spruta PROFUMIG • Ett 360-graders sektormunstycke • Ett 6-håls munstycke • Ett munstycke för vattendimma • Laddningskabel 3. MONTERINGSANVISNINGAR - Steg 1: För in motsvarande munstycke i expansionsröret. Sätt sedan in expansion i det elektriska hand- taget. - Steg 2: För in den ena änden av PVC-vattenröret i filtermunstycket och den andra änden av röret i filter- munstycket om vattentanken är fylld med vatten, sätt in den i det elektriska handtaget och dra åt muttern...
Seite 54: Anvisningar För Användning
Elektrisk spruta PROFUMIG 4. ANVISNINGAR FÖR ANVÄNDNING • Se till att produkten är fulladdad före användning. • En röd lampa tänds när produkten fortfarande laddas. Koppla inte bort produkten från laddningen förrän det blå ljuset inte längre lyser. • Det tar 4 timmar att ladda den helt.
Seite 55 Vi är fast beslutna att förse dig med bästa kvalitet och service. Vi vet att du kommer att njuta av din nya PROFUMIG lika mycket som vi njöt av att skapa den åt dig. Om du har några frågor eller behöver hjälp, tveka inte att kontakta oss på...
Seite 56 Instrukcję należy zachować na przyszłość. Przed przystąpieniem do montażu i użytkowania pro- duktu należy przeczytać niniejszą instrukcję. Wymagany jest montaż przez osobę dorosłą. Dziękujemy za wybór opryskiwacza elektrycznego PROFUMIG! W niniejszej instrukcji obsługi znajdują się wszystkie informacje potrzebne do bezpiecznego montażu, obsługi i konserwacji opryskiwacza.
Seite 57: Charakterystyka Produktu
Opryskiwacz elektryczny PROFUMIG 1. CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU NAZWA PRODUKTU Opryskiwacz elektryczny MODEL PROFUMIG ODNIESIENIE DO PRODUKTU J-00005/04 WYMIARY PRODUKTU 60-85 cm MATERIAŁY ABS i stal BATERIA 2500 mAh PRĘDKOŚCI Rejestracja i wyrejestrowanie NAPIĘCIE ŁADOWANIA 5V-1A POMIAR WĘŻA WODNEGO 3 metry MINI POMPA WODNA Samozasysanie 2.
Seite 58 Opryskiwacz elektryczny PROFUMIG • Rura wodna z PVC • Filtr • Uchwyt elektryczny • Rura rozprężna • Dwa pierścienie uszczelniające • Jedna 4-otworowa dysza wielokierunkowa...
Seite 59: Instrukcja Montażu
Opryskiwacz elektryczny PROFUMIG • Dysza sektorowa 360 stopni • Jedna dysza z 6 otworami • Dysza do mgły wodnej • Kabel do ładowania 3. INSTRUKCJA MONTAŻU - Krok 1: Włóż odpowiednią dyszę do rurki rozprężnej. Następnie włóż rozszerzenie w uchwycie elektrycz- nym.
Seite 60: Instrukcje Użytkowania
Opryskiwacz elektryczny PROFUMIG 4. INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA • Przed użyciem produktu należy go w pełni naładować. • Czerwone światło zapala się, gdy produkt nadal się ładuje. Dopóki niebieskie światło nie pojawi się, nie należy odłączać produktu od ładowania. • Pełne naładowanie zajmuje 4 godziny.
Seite 61: Warunki Gwarancji
Dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić najlepszą jakość i obsługę. Wiemy, że będziesz cieszyć się swoim nowym PROFUMIG tak samo, jak my cieszyliśmy się tworząc go dla Ciebie. Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z nami pod adresem clientes@mobiclinic.com.
Seite 62 Opbevar vejledningen til senere brug. Læs denne vejledning, før du samler og bruger dette pro- dukt. Montering af voksne er påkrævet. Tak, fordi du valgte den elektriske PROFUMIG-sprøjte! I denne brugsanvisning finder du alle de oplysnin- ger, du skal bruge for at samle, betjene og vedligeholde sprøjten på en sikker måde.
Seite 63 Elektrisk sprøjte PROFUMIG 1. PRODUKTETS EGENSKABER PRODUKTNAVN Elektrisk sprøjte MODEL PROFUMIG PRODUKTREFERENCE J-00005/04 PRODUKTETS DIMENSIONER 60-85 cm MATERIALER ABS og stål BATTERI 2500mAh HASTIGHEDER Registrering og afregistrering OPLADNINGSSPÆNDING 5V-1A MÅLING AF VANDSLANGE 3 meter MINI VANDPUMPE Selvansugende 2. DELE OG KOMPONENTER 1.
Seite 64 Elektrisk sprøjte PROFUMIG • PVC-vandrør • Filter • Elektrisk håndtag • Ekspansionsrør • To tætningsringe • En 4-hullers omnidirektionel dyse...
Seite 65 Elektrisk sprøjte PROFUMIG • En 360-graders sektordyse • En 6-hullers dyse • En vandtågedyse • Opladningskabel 3. SAMLEVEJLEDNING - Trin 1: Sæt den tilsvarende dyse ind i ekspansionsrøret. Indsæt derefter udvidelse i det elektriske håndtag. - Trin 2: Sæt den ene ende af PVC-vandrøret ind i filterdysen og den anden ende af røret ind i filterdysen hvis vandtanken er fyldt med vand, sættes den ind i det elektriske håndtag, og møtrikken spændes fast for...
Seite 66: Instruktioner Til Brug
Elektrisk sprøjte PROFUMIG 4. INSTRUKTIONER TIL BRUG • Sørg for at oplade produktet helt før brug. • Et rødt lys tændes, når produktet stadig oplader. Afbryd ikke opladningen af produktet, før det blå lys ikke vises. • Det tager 4 timer at lade den helt op.
Seite 67 Tak, fordi du valgte Mobiclinic! Vi sætter pris på din tillid til vores produkter. Vi er forpligtet til at give dig den bedste kvalitet og service. Vi ved, at du vil nyde din nye PROFUMIG lige så meget, som vi nød at skabe den til dig. Hvis du har spørgsmål eller brug for hjælp, er du velkommen til at kontakte os på...
Seite 68 Made in P.R.C. HANGZHOU V-CAN TRADE CO.,LTD 6F, Building A, Powerlong City Plaza , No.3867 Binsheng Road, Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang sales12@vcantiger.com GRUPO R. QUERALTÓ S.A. Polígono Industrial El Pino, Calle Pino Albar, 24, 41016, Sevilla (Spain) prrc@queralto.com...

Diese Anleitung auch für:

J-00005/04

Mobiclinic PROFUMIG Anweisungen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Mobiclinic PROFUMIG

Inhaltszusammenfassung für Mobiclinic PROFUMIG

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis