Scythe GEKKOU Einbauanleitung

Standard
Installation Manual
Manual
[Avant
Nous vous recommandons de prévoir suffisamment
ce produit et de porter des gants pour éviter tout risque de blessures pendant
l'installation.
(Mise en garde pendant l'installation]
'Tenez ce produit, ainsi que ses accessoires,
'Afin d'éviter tout risque de blessures,
avec précaution car ceux-ci sont coupants
(Antes
Se recomienda tener espacio suficiente
utilizar guantes para evitar lesiones durante la instalaciön
[Precauciones
'Mantenga este producto y los accesorios
'Para evitar lesiones, tenga cuidado ya que los bordes de Ios dispositivos
instalados en su sistema pueden estar afilados.
€HHOU
Mid Tower
I Manuel
de instalaciön
Franqais
l'installation)
d'espace avant d'utiliser
l'écart des enfants.
manipulez Ies rebords
Espanol
de la instalaciön)
para instalar este producto asi como
durante la instalaciön)
Iejos de los nihos.
Case
Mid Tower
d'installation
/ PYKOBOACTBO nonb30BaTeJIR
It is recommended
as to wear gloves to prevent any injuries during the installation
'Please keep this product and accessories
To prevent injuries, please be careful as the edges of the devices installed in
your system can be sharp.
Es Wird empfohlen,
während der
vorzubeugen
'Bitte bewahren Sie das Produkt und sein Zubehör für Kinder unzugänglich auf.
de I'appareil 00m Unfälle zu vermeiden, bitten wir bei der Benutzung innerhalb des
Systems um Vorsicht, da das Produkt scharfe Kanten haben kann.
PeKOMeHAyeTC9 06ecneHhTb
MOHTaxa aaHHOro
V136exaHVleTPaBM
•noxanyücTa,
06YAbTe OCTOPOXHbl, T aK KaKyrnbl npoayaa
Case
/ Einbauanleitung
English
[Before Installation)
to reserve enough space for installing this product as well
[Caution during Installation)
away from children.
Deutsch
(Vor der Installation)
sich für die Montage ausreichend
Installation Handschuhe zu
[Während der Installation)
PyccKL,1ü
cnepea c60PKoü)
AOCTaTOHHOCB060AHOro npocrpaHcTBa
npoAYKTa. xenaTeJ7bH0
(Bo BpeM9 c60pK1•1)
xpaHVITe npoAYKT KOMnneKTY101.uue
MoryT VIMeTbOCTPble Kpan.
I
Platz zu schaffen und
tragen, um Verletzungen
nPOBOAVlTb B nepqaTKax BO
Baanvl OTaeTelh.