Seite 1 T TABLET 5G BENUTZERHANDBUCH...
Seite 2 Seite 1 T Tablet 5G Benutzerhandbuch...
Seite 3 Über dieses Handbuch Vielen Dank, dass Sie sich für das T Tablet 5G entschieden haben. Um Ihr Gerät in optimalem Zustand zu erhalten, lesen Sie bitte dieses Handbuch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.
Seite 4 Inhalt 1 Erste Schritte ......................8 Überblick ........................8 1.2 Einstellung ....................... 9 1.3 Startbildschirm ...................... 11 1.4 Statusleiste ......................11 1.5 Splitscreen-Modus ....................12 2 Über Ihr Tablet ......................16 2.1 Ein-/Ausschalten ....................16 2.2 Akku .........................16 3 Personalisieren Ihres Tablets ................20 3.1 Sprache........................20 3.2 Datum &...
Seite 5 Inhalt 5 Google-Apps ......................42 6 Sicherheit ....................... 50 6.1 Bildschirmsperre ....................50 6.2 Gesichtserkennung ....................50 6.3 Smart-Sperre ......................50 6.4 SIM-Karten-Sperre ....................50 6.5 Verschlüsselung & Zugangsdaten ..............50 7 Konto ........................54 Kontoinformationen ....................54 7.2 Software-Update ....................54 8 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften ............. 58 9 Technische Daten ....................
Seite 7 1 ERSTE SCHRITTE Überblick Einstellung Startbildschirm Statusleiste Splitscreen-Modus...
Seite 8 1 Erste Schritte 1.1 Überblick Lautsprecher Einschalttaste Mikrofon Blitz Lautstärketaste USB-Anschluss 2M Depth Assist Frontkamera 8 MP SIM-Karten-Steckplatz Hauptkamera 8 MP Lichtsensor ÜBERBLICK...
Seite 9 Erste Schritte Einschalttaste • Kurzes Drücken und Loslassen sperrt oder beleuchtet den Bildschirm. • Gedrückt halten, um Google Assistant zu starten. • Halten Sie die Taste Ein-/Ausschalten und die Taste Lauter gedrückt, um zwischen Ausschalten und Neustart zu wählen. • Halten Sie die Taste Ein-/Ausschalten und die Taste Leiser gedrückt, um einen Screenshot zu erstellen und zu speichern.
Seite 10 Erste Schritte Hinweis: Auch wenn keine SIM-Karte eingelegt ist, lässt sich das Tablet einschalten und Sie können eine Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen und einige Funktionen des Tablets nutzen. Registrieren einer eSIM • Stellen Sie eine Verbindung zum WLAN her, tippen Sie auf Einstellungen > Mobiles Netzwerk >...
Seite 11 Erste Schritte • Legen Sie eine PIN für die Bildschirmsperre fest, oder tippen Sie auf dem Bildschirm auf Überspringen > Trotzdem überspringen, um fortzufahren. 1.3 Startbildschirm Sie können alle Elemente, die Sie am häufigsten verwenden (Apps, Verknüpfungen, Widgets, Ordner), für einen schnellen Zugriff auf Ihrem Startbildschirm ablegen. Statusleiste •...
Seite 12 Erste Schritte Symbol Status Symbol Status Standort 1.5 Splitscreen-Modus Sie können den Splitscreen-Modus (geteilter Bildschirm) einstellen, um zwei verschiedene Oberflächen gleichzeitig auf dem Tablet anzuzeigen. Verwendung des Splitscreen-Modus Halten Sie die gewünschte App gedrückt und tippen Sie dann auf Rechts teilen oder Links teilen.
Seite 13 Erste Schritte Verlassen des Splitscreen-Modus Im Splitscreen-Modus können Sie an den Rand des Bildschirms verschieben. SPLITSCREEN-MODUS...
Seite 15 2 ÜBER IHR TABLET Ein-/Ausschalten 2.2 Akku...
Seite 16 2 Über Ihr Tablet 2.1 Ein-/Ausschalten Um das Gerät einzuschalten, halten Sie die Taste Ein-/Ausschalten gedrückt, bis sich das Tablet einschaltet. Entsperren Sie Ihr Tablet (über Keine, Streichen, Muster, PIN, Passwort oder Gesichtserkennung), falls erforderlich. Nach dem Entsperren wird der Startbildschirm angezeigt.
Seite 17 Über Ihr Tablet • Tippen Sie auf Akkuschonung > EINSCHALTEN, um den Akkuschonmodus zu aktivieren. Hinweis: Im Lademodus wird der Akkuschonmodus nicht aktiviert. Geringere Bildschirmhelligkeit • Gehen Sie zu Einstellungen > Anzeige > Helligkeitsstufe. • Verringern Sie die Helligkeit, indem Sie nach links schieben.
Seite 19 3 PERSONALISIEREN IHRES TABLETS Sprache 3.2 Datum & Uhrzeit 3.3 Anzeige 3.4 Hintergrundbilder 3.5 Ton 3.6 Digitales Wohlbefinden & Kindersicherung 3.7 Gesten 3.8 Mehrere Benutzer 3.9 Sichern und auf Werkseinstellungen zurücksetzen 24...
Seite 20 3 Personalisieren Ihres Tablets 3.1 Sprache Wählen Sie aus mehreren Sprachen, die von Ihrem Gerät unterstützt werden. • Gehen Sie zu Einstellungen > System > Sprachen & Eingabe > Sprachen. • Tippen Sie auf + Sprache hinzufügen, um eine Sprache aus der Liste auszuwählen. •...
Seite 21 Personalisieren Ihres Tablets • Schalten Sie ein, um das Gebietsschema zu aktivieren. • Wenn Gebietsschema verwenden ausgeschaltet ist, können Sie aktivieren, um das 24-Stunden-Format zu verwenden. 3.3 Anzeige Nehmen Sie Anpassungen an den Anzeigeeinstellungen und Hintergrundbildern vor, um Ihr Nutzungserlebnis zu optimieren. Gehen Sie zu Einstellungen >...
Seite 22 Personalisieren Ihres Tablets 3.4 Hintergrundbilder • Tippen Sie auf „Fotos“, um aus den auf Ihrem Gerät gespeicherten Bildern auszuwählen. • Tippen Sie auf Einstellungen > Hintergrundbild & Stil, um aus den vorinstallierten Bildern ein Hintergrundbild für Ihren Sperrbildschirm und/oder Startbildschirm zu wählen.
Seite 23 Personalisieren Ihres Tablets • Zur Oberfläche mit den zuletzt verwendeten Apps gehen: Wischen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben und halten Sie dann an. • Zum Startbildschirm gehen: Wischen Sie vom unteren Rand des Bildschirms nach oben. • Zurück gehen: Wischen Sie vom linken oder rechten Rand des Bildschirms nach innen.
Seite 24 Personalisieren Ihres Tablets Sie sehen dann folgende Optionen: • Sie (Besitzer): Tippen Sie darauf, um Ihre Profilinformationen festzulegen. • Gast hinzufügen: Tippen Sie darauf, um einen neuen Gast zu erstellen und andere Einstellungen zu beenden. • Nutzer hinzufügen: Tippen Sie darauf, um einen neuen Benutzer hinzuzufügen und ihm zu erlauben, seinen Bereich einzurichten.
Seite 25 Personalisieren Ihres Tablets SICHERN UND AUF WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN...
Seite 27 4 APPS Kontakte 4.2 Nachrichten 4.3 Gmail 4.4 Kalender 4.5 Kamera 4.6 Fotos 4.7 Uhr...
Seite 28 4 Apps 4.1 Kontakte Die Funktion „Kontakte“ ermöglicht den schnellen und einfachen Zugriff auf einen gewünschten Kontakt. Um auf diese Funktion zuzugreifen, tippen Sie im Menü „Apps“ auf „Kontakte“ Sie können Kontakte auf Ihrem Tablet anzeigen und erstellen und sie mit Ihren Gmail- Kontakten oder anderen Apps im Internet oder auf Ihrem Tablet synchronisieren.
Seite 29 Apps Löschen eines Kontakts Aus dem Kontaktlistenbildschirm: • Halten Sie den Kontakt angetippt, den Sie löschen möchten, und tippen Sie dann zum Löschen auf und Löschen. • Tippen Sie auf > Auswählen, um Kontakte auszuwählen, und dann auf Löschen, um ausgewählte Kontakte zu löschen. Aus dem Kontaktdetailsbildschirm: •...
Seite 30 Apps • Design Antippen, um das Bildschirmdesign für die Kontakt-App zu wählen. • Standardkonto für neue Kontakte Antippen, um den Standardspeicherort für neue Kontakte auszuwählen. • Phonetischer Name Antippen, um den phonetischen Namen ein- oder auszublenden. 4.2 Nachrichten Verwenden Sie die Nachrichten-App , um Text- (SMS) und Multimedia- Nachrichten (MMS) zu senden und zu empfangen.
Seite 31 Apps Eine SMS mit mehr als 160 Zeichen wird als mehrere SMS berechnet. Rechts neben dem Textfeld wird ein Zähler angezeigt, der angibt, wie viele Zeichen noch in eine Nachricht eingegeben werden können. Bestimmte Buchstaben (mit Akzent) erhöhen die Größe einer SMS, was dazu führen kann, dass mehrere SMS an Ihren Empfänger gesendet werden.
Seite 32 Apps 4.3 Gmail Einrichtung von Gmail Zum Einrichten Ihres E-Mail-Kontos wischen Sie auf der Startseite nach oben und wählen dann Gmail. • Wählen Sie , um eine E-Mail-Adresse hinzuzufügen. • Der E-Mail-Einrichtungsprozess führt Sie durch die Schritte zur Einrichtung eines E-Mail-Kontos.
Seite 33 Apps Senden einer E-Mail • Tippen Sie auf dem Bildschirm „Posteingang“ auf • Geben Sie die E-Mail-Adresse(n) des (der) Empfänger(s) in das Feld An ein. • Tippen Sie bei Bedarf auf > Cc/Bcc, um der Nachricht eine Kopie oder eine Blindkopie hinzuzufügen.
Seite 34 Apps Kalender ansehen Sie können den Kalender als Zeitplan, Tag, Woche oder Monat anzeigen. Tippen Sie und wählen Sie die gewünschte Kalenderansicht. Terminplan-Ansicht Tagesansicht Wochenansicht Monatsansicht Erstellen eines neuen Ereignisses Sie können von jeder Kalenderansicht aus neue Ereignisse hinzufügen. • Tippen Sie auf •...
Seite 35 Apps Ereigniserinnerung Wenn für ein Ereignis eine Erinnerung eingestellt ist, wird das bevorstehende Ereignis auf der Startseite angezeigt. • Tippen Sie auf einen Ereignisnamen, um die Liste der Kalenderbenachrichtigungen anzuzeigen. 4.5 Kamera Zugriff auf die Kamera Tippen Sie auf der Startseite auf Kamera. Bilder aufnehmen •...
Seite 36 Apps 10 10 11 11 12 12 Zugang zu weiteren Optionen Beauty-Modus auswählen Größe der Aufnahme auswählen Umschalten zwischen Front- und Rückkamera Countdown-Sekunden einstellen Fotografieren HDR-Modus wählen Aufgenommene Fotos oder Videos Optionen für den Blitzmodus anzeigen auswählen: Aus, Auto, Ein oder Immer Filteraufnahmemodus auswählen: LIVE-FOKUS, VIDEO, FOTO, PRO,...
Seite 37 Apps Betrachten, Bearbeiten und Teilen • Tippen Sie auf und wählen Sie dann eine Methode zum Teilen des Fotos oder Videos, z. B. Nachrichten. • Tippen Sie zum Bearbeiten auf • Tippen Sie auf , um das, was Sie gerade sehen, mit Google Lens zu durchsuchen. •...
Seite 38 Apps Tippen Sie auf , um den Bearbeitungsbildschirm aufzurufen. Vorschläge Wählen Sie Verbessern, Warm oder Kühl, um die Bildfarbe anzupassen. Zuschneiden Wählen Sie zwischen Auto, Zuschneiden, Drehen, Vorschau und Zurücksetzen. Anpassen Verwalten Sie Helligkeit, Kontrast und anderes. Filter Wählen Sie zwischen einer Vielzahl von Optionen wie Vivid, West, Palma und anderen.
Seite 39 Apps Einstellen des Timers • Tippen Sie auf dem Uhrbildschirm auf • Geben Sie die Zeit in der Reihenfolge von Sekunden, Minuten und Stunden ein. • Tippen Sie auf , um den Countdown zu aktivieren. • Tippen Sie auf , um in dem Panel einen weiteren Timer hinzuzufügen. •...
Seite 41 5 GOOGLE-APPS Google-Apps...
Seite 42 5 Google-Apps Auf Ihrem Tablet sind Google-Apps vorinstalliert, um die Arbeitseffizienz und das Nutzererlebnis zu verbessern. In dieser Anleitung werden diese Apps kurz vorgestellt. Ausführliche Informationen zu den Funktionen und Benutzerhandbüchern finden Sie auf den entsprechenden Websites oder in den Einführungen der Apps. Registrieren Sie sich bei einem Google-Konto, um alle Funktionen nutzen zu können.
Seite 43 Google-Apps YouTube YouTube ist eine Online-Videoplattform, auf der Nutzer Videos hochladen, ansehen und teilen können. Zu den verfügbaren Inhalten gehören Videoclips, TV-Clips, Musikvideos und andere Inhalte wie Video-Blogging, kurze Originalvideos und Lehrvideos. YouTube unterstützt eine Streaming-Funktion, mit der Sie Videos fast sofort nach dem Herunterladen aus dem Internet ansehen können.
Seite 44 Google-Apps YT Music YT Music Downloader ist ein Windows-Programm, welches das Herunterladen von Videos und Musik von YouTube vereinfacht. Mit dem YT Music Downloader können Sie Videos und/oder Audios von YouTube herunterladen. Das Programm ist auf Musik ausgerichtet. Sie können also Musikvideos (oder beliebige Videos) speichern oder diese Videos in reine Musik umwandeln.
Seite 45 Google-Apps Rechner Mit dem Rechner können Sie Zahlen addieren, subtrahieren, multiplizieren und dividieren. Sie können auch eine Zahl hochpotenzieren, die Quadratwurzel einer Zahl ermitteln, einen bestimmten Prozentsatz addieren und subtrahieren und sogar den Prozentsatz einer Zahl ermitteln. Kalender Sie können beliebig viele Kalender erstellen und sie mit Ihren Freunden teilen.
Seite 46 Google-Apps Startbildschirm Mit Google Home können Sie ein besser organisiertes und personalisiertes intelligentes Zuhause schaffen. Sie können Google Nest, WLAN und andere kompatible Smart Home-Produkte wie Lampen, Kameras usw. einrichten, verwalten und steuern. Kids Space Kids Space ist eine pädagogische App für Kinder. Die App enthält berühmte Cartoons, lehrreiche Aktivitäten und Spiele.
Seite 47 Google-Apps GOOGLE-APPS...
Seite 49 6 SICHERHEIT Bildschirmsperre 6.2 Gesichtserkennung 6.3 Smart-Sperre 6.4 SIM-Karten-Sperre 6.5 Verschlüsselung & Zugangsdaten...
Seite 50 6 Sicherheit 6.1 Bildschirmsperre Wischen Sie auf dem Startbildschirm nach oben und rufen Sie Einstellungen in der Liste der Suchanwendungen auf. Gehen Sie zu Sicherheit > Bildschirmsperre. Mit der Bildschirmsperre können Sie Ihr Tablet davor schützen, dass es ohne Ihre Zustimmung von anderen benutzt wird. Aktivieren Sie die folgenden Sicherheitsoptionen: Muster, PIN oder Passwort.
Seite 51 Sicherheit 6.5 Verschlüsselung & Zugangsdaten Tippen Sie unter Weitere Sicherheitseinstellungen, um den Verschlüsselungsstatus Ihres Geräts und die Anmeldeinformationen anzuzeigen. Sie können alle gespeicherten Anmeldeinformationen ändern und löschen. VERSCHLÜSSELUNG & ZUGANGSDATEN...
Seite 53 7 KONTO Kontoinformationen Software-Update...
Seite 54 7 Konto 7.1 Kontoinformationen Sie können auch von Ihrem Tablet aus auf Kontoinformationen zugreifen. • Gehen Sie zu Einstellungen > Passwörter und Konten. 7.2 Software-Update Für den Zugriff auf Software-Updates gehen Sie wie folgt vor: • Verbinden Sie Ihr Gerät mit einem WLAN-Netzwerk und achten Sie darauf, dass es eine stabile Datenverbindung hat.
Seite 55 Konto SOFTWARE-UPDATE...
Seite 57 8 INFORMATIONEN ZU SICHERHEIT UND VORSCHRIFTEN Informationen zu Sicherheit und Vorschriften...
Seite 58 8 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie das Mobilgerät verwenden. Sicherheit und Verwendung Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen oder nicht den Anweisungen entsprechenden Gebrauch entstehen. Die Nutzung der verbundenen Geräte unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von T-Mobile.
Seite 59 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften • Hinweis: Der Höchstwert hängt vom Zustand des Geräts, den umgebenden Materialien und der Lackierung und Beschaffenheit des Gehäuses ab. • Bei über 40°C kann die Lesbarkeit des Displays des Mobilgeräts beeinträchtigt sein, was jedoch nur vorübergehend und nicht schwerwiegend ist. •...
Seite 60 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften Rechtliche Informationen Um Ihnen besseren Zugang zu diesen wichtigen Informationen zu geben, haben wir diese Materialien über das Einstellungsmenü des Tablets zugänglich gemacht. Lesen Sie diese Informationen durch, bevor Sie Ihr Mobilgerät benutzen. Um auf die Materialien auf Ihrem Mobilgerät zuzugreifen, wischen Sie auf der Startseite nach oben und tippen Sie auf Einstellungen >...
Seite 61 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften Dieses Gerät entspricht den CE-Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Um die Einhaltung der Richtlinien zur Hochfrequenzbelastung zu gewährleisten, muss das Gerät in einem Abstand von mindestens 0 mm zum Körper verwendet werden. Um weitere SAR-Informationen auf Ihrem Tablet anzuzeigen, wischen Sie auf der Startseite nach oben und tippen dann auf Einstellungen >...
Seite 62 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften VORSICHT: WENN DER AKKU DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT WIRD, KANN DAS GERÄT EXPLODIEREN. ENTSORGEN SIE GEBRAUCHTE AKKUS ENTSPRECHEND DEN ANWEISUNGEN. Ladegeräte Wechselstrom-/Reiseladegeräte arbeiten innerhalb eines Temperaturbereichs von: 0°C bis 45°C. Aufgrund unterschiedlicher elektrischer Spezifikationen funktioniert ein Ladegerät, das Sie in einem Land gekauft haben, in einem anderen Land möglicherweise nicht.
Seite 63 Informationen zu Sicherheit und Vorschriften INFORMATIONEN ZU SICHERHEIT UND VORSCHRIFTEN...
Seite 65 9 TECHNISCHE DATEN Technische Daten...
Seite 66 9 Technische Daten Modus Band Ausgangsleistung 30 dBm +/-1 dB 30 dBm +/-1 dB 32,5 dBm +/-1 dB 32,5 dBm +/-1 dB 23,5 dBm +/-1 dB 24 dBm +/-1 dB WCDMA 23,5 dBm +/-1 dB 23,5 dBm +/-1 dB LTE B1 23 dBm +/-1 dB LTE B2 23,5 dBm +/-1 dB LTE B3 23 dBm +/-1 dB LTE B4 24 dBm +/-1 dB LTE B5 23 dBm +/-1 dB LTE B7 23 dBm +/-1 dB...
Seite 67 Technische Daten Modus Band Ausgangsleistung 5G N1 23 dBm +/-1 dB 5G N3 23 dBm +/-1 dB 5G N7 23 dBm +/-1 dB 5G N28 23 dBm +/-1 dB 5G N38 23 dBm +/-1 dB 5G N66 24 dBm +/-1 dB 5G N78 26 dBm +/-1 dB WIFI 2,4G 2,412-2,472 16 dBm +/-1 dB 5,15-5,25 17 dBm +/-1 dB 5,25-5,35 17 dBm +/-1 dB WIFI 5G...
Seite 68 Technische Daten Frequenzband: 5150 - 5250 MHz: Verwendung in Innenräumen: Nur innerhalb von Gebäuden. Die Installation und Verwendung in Straßenfahrzeugen und Eisenbahnwaggons ist nicht gestattet. Begrenzter Einsatz im Freien: Bei Verwendung im Freien dürfen die Geräte nicht an einer festen Anlage oder an der Außenkarosserie von Straßenfahrzeugen, einer festen Infrastruktur oder einer festen Außenantenne angebracht werden.
Seite 69 Technische Daten TECHNISCHE DATEN...
Seite 71 10 PROBLEMBEHEBUNG Problembehebung...
Seite 72 10 Problembehebung Hier finden einige häufige Probleme und ihre Lösungen. Ich kann meine Kontakte nicht finden • Vergewissern Sie sich, dass Ihre SIM-Karte nicht beschädigt ist. • Vergewissern Sie sich, dass Ihre SIM-Karte richtig eingelegt ist. • Importieren Sie alle auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte in das Tablet. Ich kann die im Handbuch beschriebenen Funktionen nicht nutzen •...
Seite 73 Problembehebung Ungültige SIM-Karte • Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Karte richtig eingelegt ist (siehe „Einlegen der Nano-SIM-Karte“). • Stellen Sie sicher, dass der Chip auf Ihrer SIM-Karte nicht beschädigt ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Dienst Ihrer SIM-Karte mit dem Netz übereinstimmt, in dem Sie sich befinden.
Seite 74 Problembehebung Ich kann keinen Kontakt hinzufügen • Vergewissern Sie sich, dass die Kontaktliste auf Ihrer SIM-Karte nicht voll ist; löschen Sie ggf. einige Dateien oder speichern Sie Dateien auf dem Tablet. Ich kann keine MMS senden und empfangen • Überprüfen Sie, ob der Speicher Ihres Tablets voll ist. •...
Seite 75 Problembehebung Das Tablet wird von anderen nicht über Bluetooth erkannt • Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth eingeschaltet ist und Ihr Tablet für andere Benutzer sichtbar ist. • Vergewissern Sie sich, dass sich die beiden Geräte innerhalb des Bluetooth- Erfassungsbereichs befinden. Der Akku entlädt sich zu schnell •...
Seite 76 Problembehebung Das Tablet klingelt nicht, wenn eine Nachricht eingeht • Stellen Sie sicher, dass der Modus „Nicht stören“ (Einstellungen > Ton > Nicht stören) nicht aktiviert ist. • Drücken Sie die Lautstärketaste, um die Lautstärke anzupassen. PROBLEMBEHEBUNG...
Seite 77 Problembehebung PROBLEMBEHEBUNG...
Seite 79 11 ANHANG Anhang...
Seite 80 Reinigungstuch. Verwenden Sie niemals Reinigungs- oder Lösungsmittel. Technischer Service Zusätzliche Beratung und Konfigurationshilfe für das T Tablet erhalten Sie bei der technischen Service-Hotline der Telekom. Erfahrene Mitarbeiter stehen Ihnen zu den üblichen Bürozeiten über die Hotline 0800 330 1000 zur Verfügung.
Seite 81 Konformitätserklärung CE-Zeichen (T Tablet) Die Wingtech Group erklärt hiermit, dass das T Tablet den Richtlinien 2014/53/EU, 2009/125/EG und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf den folgenden Internetseiten zu finden: https://www.tccm.cz/tphonefaqs Die Konformität mit den oben genannten Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem T Tablet bestätigt.
Seite 82 Das T Tablet und die enthaltenen Teile (Kabel, Drähte usw.) entsprechen den Anforderungen der Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten („RoHS- Neufassung“ oder „RoHS 2“). Weitere Informationen zur weltweiten Einhaltung der RoHS-Bestimmungen finden Sie unter: www.telekom.de ANHANG...
Seite 83 INFORMATIONEN FINDEN SIE IN DEN ENTSPRECHENDEN LIZENZEN. SCHRIFTLICHES ANGEBOT Die Deutsche Telekom bietet hiermit für mindestens drei Jahre an, Ihnen oder einem Dritten gegen ein Entgelt, das nicht höher ist als die Kosten für die physische Durchführung der Quellendistribution, auf einem für den Austausch von Software üblichen Medium eine vollständige maschinenlesbare Kopie des entsprechenden...
Seite 84 Garantie Die Telekom Deutschland GmbH gewährt für Ihr T Tablet eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie bezieht sich auf Mängel, die zum Zeitpunkt der Übergabe des T Tablet vorhanden waren. Die Garantiezeit beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe des T Tablet oder dem Zeitpunkt des Erstkaufs.
Seite 85 Verwendung einer falschen Spannung. Schäden, die durch Naturkatastrophen wie Hurrikane, Überschwemmungen oder Erdbeben verursacht werden. Die Kosten für Reparaturen, die von Werkstätten durchgeführt werden, die hierzu nicht von der Telekom Deutschland GmbH autorisiert sind (beauftragte Servicepartner), werden nicht erstattet. ANHANG...
Seite 86 Wir empfehlen ausdrücklich, vor der Entsorgung des Altgeräts alle persönlichen Daten zu löschen und das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Die Telekom Deutschland GmbH ist bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register („EAR Foundation“) unter der WEEE-Reg.-Nr. DE 60800328 registriert. Informationen für die Abfallentsorgungsbehörde: Das Herstellungsdatum oder der Marketingcode ist...
Seite 87 Rückgabe von Altgeräten ANHANG...
Seite 88 Erfahrene Mitarbeiter stehen Ihnen während der üblichen Bürozeiten über die Hotline 0800 33 01000 oder im Internet unter www.telekom.de/hilfe zur Verfügung. Bedienungsanleitung T Tablet Ausgabe 07.09.2023 Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung ist online verfügbar unter: www.telekom.de Herausgeber Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn...
Seite 89 T TABLET 5G USER MANUAL...
Seite 90 Page 1 T Tablet 5G User Manual...
Seite 91 About this manual Thank you for choosing the T Tablet 5G. In order to maintain your device in optimal condition, please read this manual and keep it for future reference.
Seite 92 Table of content 1 Getting Started.................... 8 1.1 Overview .......................8 1.2 Set up ......................9 1.3 Home screen ....................11 1.4 Status bar ....................11 1.5 Split screen mode ..................12 2 About your tablet ..................16 2.1 Power on/off ....................16 2.2 Battery ......................16 3 Personalize your tablet ................
Seite 93 Table of content 5 Google applications .................. 42 6 Security ...................... 50 6.1 Screen lock ....................50 6.2 Face Unlock ....................50 6.3 Smart Lock....................50 6.4 SIM card lock ..................... 50 6.5 Encryption & credentials ................. 50 7 Account ...................... 54 7.1 Account information ................
Seite 95 1 GETTING STARTED Overview Set up Home screen Status bar Split screen mode...
Seite 96 1 Getting Started 1.1 Overview Speakers Power Button Microphone Flash Volume Button USB Connector 2M depth Assist 8MP Front camera SIM Card Slot 8MP Main camera Light Sensor OVERVIEW...
Seite 97 Getting Started Power button • Press and release quickly to lock or light up the screen. • Press and hold to launch Google Assistant. • Press and hold the Power key and Volume up key to select from Power off or Restart.
Seite 98 Getting Started Note: Even if no SIM card is installed, your tablet will still power on and you will be able to connect to a Wi-Fi network and use some of the tablet’s features. Register an E-sim • Connect to WiFi, touch Settings > Mobile network > +. •...
Seite 99 Getting Started • Set a PIN for screen lock, otherwise touch Skip > Skip anyway on the screen to continue. 1.3 Home screen You can bring all of the items that you use most frequently (applications, shortcuts, widgets, folders) to your Home screen for quick access. Status bar •...
Seite 100 Getting Started Icon Status Icon Status Battery (charging) Screen Recorder Location 1.5 Split screen mode You can set split screen mode to show two different interfaces on the tablet at the same time. Using split screen mode Hold the app your want to access, then tap Split right or Split left. Choose another app to use split screen.
Seite 101 Getting Started Exiting split screen mode In split screen mode, you can slide to the edge of the screen. SPLIT SCREEN MODE...
Seite 103 2 ABOUT YOUR TABLET Power on/off 2.2 Battery...
Seite 104 2 About your tablet 2.1 Power on/off To turn the device on, hold down the Power key until the tablet powers on. Unlock your tablet (using None, Swipe, Pattern, PIN, Password or Face key) if necessary. Once unlocked, the Home screen is displayed. If you don’t know your PIN code or if you have forgotten it, contact Customer Care.
Seite 105 About your tablet Note: The Battery Saver mode will not be activated in charging mode. Lower screen brightness • Go to Settings > Display > Brightness level. • Lower the brightness by sliding to the left. Screen timeout • Go to Settings > Display > Screen timeout. •...
Seite 107 3 PERSONALIZE YOUR TABLET Language 3.2 Date & time 3.3 Display 3.4 Wallpaper 3.5 Sound 3.6 Digital Wellbeing & parental controls 3.7 Gestures 3.8 Multiple users 3.9 Backup & Factory Reset...
Seite 108 3 Personalize your tablet 3.1 Language Choose from multiple languages supported on your device. • Go to Settings > System > Languages & input > Languages. • Touch + Add a language to select a language from the list. • Touch and hold next to your desired language and drag it to the top of the list.
Seite 109 Personalize your tablet • If Use locale default is off, you can turn on to enable the Use 24-hour format. 3.3 Display Make adjustments to the display settings and wallpapers to optimize your experience. Go to Settings > Display to alter the following settings. Lock screen Customize what displays on your lock screen.
Seite 110 Personalize your tablet 3.4 Wallpaper • Touch Photos to select from images that are stored on your device. • Touch Settings > Wallpaper & style to change a wallpaper for your lock screen and/or homescreen from pre-loaded images. 3.5 Sound Adjusting volume •...
Seite 111 Personalize your tablet • Go to recent apps interface: swipe up from the bottom of the screen, and hold. • Go home: swipe up from the bottom of the screen. • Go back: swipe from either the left or right edge of the screen. 3-button navigation Touch 3-button navigation to display the following buttons on the bottom of the screen.
Seite 112 Personalize your tablet • You (Owner): Touch it and you can set your profile information. • Add guest: Touch it to create new guest and finish other settings. • Add user: Touch it to add new user and allow him to set up his space. Note: Touch Add users from lock screen to allow user adding in lock screen.
Seite 113 Personalize your tablet BACKUP & FACTORY RESET...
Seite 115 4 APPLICATIONS Contacts 4.2 Messages 4.3 Gmail 4.4 Calendar 4.5 Camera 4.6 Photos 4.7 Clock...
Seite 116 4 Applications 4.1 Contacts Contacts enables quick and easy access to the contact you want to reach. To access this function, touch Contacts from the Apps menu. You can view and create contacts on your tablet and synchronize them with your Gmail contacts or other applications on the web or on your tablet.
Seite 117 Applications Deleting a contact From the contact list screen: • Touch and hold the contact you want to delete, then touch and Delete to delete. • Touch > Select to choose contacts, then touch and Delete to delete selected contacts. From the contact details screen: •...
Seite 118 Applications • Theme Touch to choose screen theme on contact app. • Default account for new contacts Touch to choose the default place to save a new contact. • Phonetic name Touch to choose display or hide phonetic name. 4.2 Messages Use the messaging app to send and receive text (SMS) and multimedia (MMS) messages.
Seite 119 Applications An SMS message of more than 160 characters will be charged as several SMS. A counter will be on the right of the text box to remind you how many characters can be entered in one message. Specific letters (accented) will also increase the size of the SMS, this may cause multiple SMS to be sent to your recipient.
Seite 120 Applications 4.3 Gmail Setting up Gmail To set up your email account, swipe up from the Home screen, then select Gmail. • Select to add an email address. • An email setup process will guide you through the steps to set up an email account.
Seite 121 Applications Sending an email • Touch from the Inbox screen. • Enter recipient(s) email address(es) in the To field. • If necessary, touch >Cc/Bcc to add a copy or a blind copy to the message. • Enter the subject and the content of the message. •...
Seite 122 Applications Viewing calendars You can display the Calendar in Schedule, Day, Week or Month view. Touch and select your desired calendar view. Schedule view Day view Week view Month view Creating a new event You can add new events from any Calendar view. •...
Seite 123 Applications Event reminder If a reminder is set for an event, the upcoming event will appear in the home screen. • Touch an event name to view the Calendar notification list. 4.5 Camera Accessing the camera From the Home screen, touch Camera. Taking a picture •...
Seite 124 Applications 10 10 11 11 12 12 Access more options Select a beauty mode Select shot size Switch between front/back camera Set countdown seconds Take a photo Choose HDR mode View photos or videos you have taken Select flash mode to select flash mode: Off, Auto, On, or Always Select a filter shooting mode: LIVE FOCUS, VIDEO PHOTO, PRO,...
Seite 125 Applications Viewing, Editing, & Sharing • Touch then choose a way like Messages to share the photo or video. • Touch to edit. • Touch to search what you see with Google Lens. • Touch to delete. • Touch to go back to Camera mode. 4.6 Photos Photos acts as a media player for you to view photos and play videos.
Seite 126 Applications to enter editing screen. Suggestions Choose Enhance, Warm, or Cool to adjust the picture color. Crop Select between Auto, Crop, Rotate, Preview, and Reset. Adjust Manage brightness, contrast, and more. Filters Choose between a variety such as Vivid, West, Palma, and more.
Seite 127 Applications Setting timer • Touch on the clock screen. • Enter time in the sequence of seconds, minutes, and hours. • Touch to activate Countdown. • Touch to add another timer in panel. • Touch to deactivate Countdown. • Touch to activate Countdown.
Seite 129 5 GOOGLE APPLICATIONS Google applications...
Seite 130 5 Google applications Google apps are preinstalled on your tablet to improve work efficiency and provide an enjoyable user experience. This manual briefly introduces the apps. For detailed features and user guides, refer to related websites or the introduction provided in the apps. Register with a Google Account to enjoy full functionality.
Seite 131 Google applications YouTube YouTube is an online video-sharing application where users can upload, view, and share videos. Available content includes video clips, TV clips, music videos, and other content such as video blogging, short original videos, and educational videos. It supports a streaming function that allows you to start watching videos almost as soon as they begin downloading from the internet.
Seite 132 Google applications YT Music YT Music Downloader is a Windows program that simplifies downloading videos and music from YouTube. YT Music Downloader lets you download videos and/or audio from YouTube. The program is geared toward music, so you can save music videos (or any videos) or convert those videos to just music, and the app will automatically save them in the MP3 format.
Seite 133 Google applications Calculator You can use calculator to add, subtract, multiply, and divide numbers. You can also raise a number to a power, find a number’s square root, add and subtract a specific percentage, and even find the percentage of a number. Calendar You can create as many calendars as you want and share them to your friends.
Seite 134 Google applications Home With Google Home, you can create a more organized and personalized smart home. Set up, manage, and control your Google Nest, Wifi, or other compatible smart home products like lights, cameras and more. Kids Space Kid Space offer educational app for kids. Famous cartoon, educational activities and games are included in this app.
Seite 135 Google applications GOOGLE APPLICATIONS...
Seite 137 6 SECURITY Screen lock 6.2 Face Unlock 6.3 Smart Lock 6.4 SIM card lock 6.5 Encryption & credentials...
Seite 138 6 Security 6.1 Screen lock Swipe up from the Home screen, access Settings in the search apps list. Go to Security > Screen lock. Screen lock allows you to secure your tablet from being used by others without your permission. Activate the following security options: Pattern, PIN, or Password.
Seite 139 Security 6.5 Encryption & credentials Under More security settings, touch to view your device encryption status and the credentials items. You can modify and clear all of the stored credentials. ENCRYPTION & CREDENTIALS...
Seite 141 7 ACCOUNT Account information Software update...
Seite 142 7 Account 7.1 Account information You can also access account information from your tablet. • Go to Settings > Passwords & accounts. 7.2 Software update To access Software Updates, follow the steps below: • Connect your device to a Wi-Fi network and make sure it has a strong data connection.
Seite 143 Account SOFTWARE UPDATE...
Seite 145 8 SAFETY & REGULATORY INFORMATION Safety & regulatory information...
Seite 146 8 Safety & regulatory information Read this chapter carefully before using your mobile device. Safety and Use The manufacturer disclaims any liability for damage, which may result as a consequence of improper use or use contrary to the instructions contained herein. Use of connected devices subject to T-Mobile’s Terms and Conditions. Traffic Safety Always obey the local laws and regulations addressing the use of wireless mobile devices and their accessories in the areas where you drive.
Seite 147 Safety & regulatory information • Note: The max value depends on the device condition, materials around it and the housingpaint and texture. • At over 40°C (104°F), the legibility of the mobile device’s display may be impaired, though this is temporary and not serious. •...
Seite 148 Safety & regulatory information or take a photograph of another person; the manufacturer, the seller or vendor of your mobile device (including the operator) disclaim any liability which may result from the improper use of the mobile device. Legal Information In order to provide you with better access to this important information, we’ve made the materials accessible from the tablet’s Settings menu.
Seite 149 Safety & regulatory information public exposure from cellular tablet is a SAR level of 2.0 watts per kilogram (2.0 W/kg). And the highest SAR value for this device when tested at the body was 1.49W/kg (10g). This device complies with CE radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
Seite 150 Safety & regulatory information CAUTION: IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE, DEVICE MIGHT EXPLODE. DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTION. Chargers Home A.C./Travel chargers will operate within the temperature range of: 0°C (32°F) to 45°C (113°F). Due to different applicable electrical specifications, a charger you purchased in one jurisdiction may not work in another jurisdiction.
Seite 151 Safety & regulatory information SAFETY & REGULATORY INFORMATION...
Seite 153 9 SPECIFICATION Specification...
Seite 154 9 Specification Mode Band Output Power 30dBm+/-1dB 30dBm+/-1dB 32.5dBm+/-1dB 32.5dBm+/-1dB 23.5dBm+/-1dB 24dBm+/-1dB WCDMA 23.5dBm+/-1dB 23.5dBm+/-1dB LTE B1 23dBm+/-1dB LTE B2 23.5dBm+/-1dB LTE B3 23dBm+/-1dB LTE B4 24dBm+/-1dB LTE B5 23dBm+/-1dB LTE B7 23dBm+/-1dB LTE B8 23dBm+/-1dB LTE B20 23dBm+/-1dB LTE B28 23dBm+/-1dB LTE B38 26dBm+/-1dB...
Seite 155 Specification Mode Band Output Power 5G N1 23dBm+/-1dB 5G N3 23dBm+/-1dB 5G N7 23dBm+/-1dB 5G N28 23dBm+/-1dB 5G N38 23dBm+/-1dB 5G N66 24dBm+/-1dB 5G N78 26dBm+/-1dB WIFI 2.4G 2.412-2.472 16dBm+/-1dB 5.15-5.25 17dBm+/-1dB 5.25-5.35 17dBm+/-1dB WIFI 5G 5.47-5.725 17dBm+/-1dB 5.725-5.85 9dBm+/-1dB Bluetooth 2.4G 10dBm+/-1dB...
Seite 156 Specification Frequency band: 5150 - 5250 MHz: Indoor use: Inside buildings only. Installations and use inside road vehicles and train carriages are not permitted. Limited outdoor use: If used outdoors, equipment shall not be attached to a fixed installation or to the external body of road vehicles, a fixed infrastructure or a fixed outdoor antenna.
Seite 157 Specification SPECIFICATION...
Seite 159 10 TROUBLESHOOTING Troubleshooting...
Seite 160 10 Troubleshooting Review some of these common issues and their solutions. I can’t find my contacts • Make sure that your SIM card is not broken. • Make sure that your SIM card is inserted properly. • Import all contacts stored in SIM card to tablet. I can’t use the features described in the manual •...
Seite 161 Troubleshooting Invalid SIM card • Make sure that the SIM card has been correctly inserted (see “Inserting Nano SIM card”). • Make sure that the chip on your SIM card is not damaged. • Make sure that the service of your SIM card matches the network you’re My tablet can’t be switched on •...
Seite 162 Troubleshooting I can’t add a contact • Make sure that your SIM card contact list are not full; delete some files or save the files to the tablet. I can’t send and receive MMS • Check your tablet storage as it might be full. •...
Seite 163 Troubleshooting The tablet can’t be detected by others via Bluetooth • Make sure that Bluetooth is turned on and your tablet is visible to other users. • Make sure that the two devices are within Bluetooth’s detection range. The battery drains too fast •...
Seite 164 Troubleshooting The tablet doesn’t ring when a message arrives • Make sure that Do Not Disturb mode (go to Settings > Sound > Do Not Disturb) is not activated. • Press the Volume key to adjust volume. TROUBLESHOOTING...
Seite 165 Troubleshooting TROUBLESHOOTING...
Seite 167 11 APPENDIX Appendix...
Seite 168 Technical service An additional advisory service and configuration assistance for the T Tablet can be obtained from Telekom‘s technical service hotline. Experienced staff are available via the hotline 0800 330 1000 during normal office hours. Please have the serial number of your T Tablet to hand. The serial number is on the packaging of the T Tablet.
Seite 169 Declaration of Conformity CE Mark (T Tablet) The Wingtech Group hereby declares that the T Tablet complies with the directives 2014/53/EU, 2009/125/EC and 2011/65/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity can be viewed at the following internet websites: https://www.tccm.cz/tphonefaqs Conformity with the above directives is confirmed by the CE mark on the T Tablet.
Seite 170 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment („RoHS recast“ or „RoHS 2“). Further information on the worldwide observance of the RoHS stipulations can be viewed under: www.telekom.de APPENDIX...
Seite 171 A PARTICULAR PURPOSE. SEE THE APPLICABLE LICENSES FOR MORE DETAILS. WRITTEN OFFER Deutsche Telekom hereby offers, valid for at least three years, to give you or any third party, for a charge no more than the cost of physically performing source distribution, on a medium customarily used for software interchange a complete machine-readable copy of the corresponding source code of the...
Seite 172 Telekom Deutschland GmbH reserves the right to reject claims under the terms of warranty if this information is not submitted. Before sending the T Tablet in or returning it to the Telekom Shop, make a backup copy of the data stored on another medium because this data will be lost during repair or replacement.
Seite 173 Spilling foodstuffs or liquids, corrosion, rust or using the wrong voltage. Damage caused by natural disasters such as hurricanes, floods or earthquakes. The costs of repairs completed by workshops not authorised to do so (designated service partners) by Telekom Deutschland GmbH will not be reimbursed. APPENDIX...
Seite 174 Returning Old Equipment When the device has reached the end of its service life, use the return of goods system provided by Telekom for the old device. More information is available at www.telekom.de/altgeraet-zurueckgeben or bring the old device to a collection point provided by your local waste disposal authority (e.g.
Seite 175 Returning Old Equipment Manufacturers are obliged to publish the fulfilment of objectives compliant to the Electrical and Electronic Equipment Act (ElektroG) on an annual basis. Information on this is published by the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety. APPENDIX...
Seite 176 0800 33 01000 or via internet at: www.telekom.de/hilfe Operating Manual T Tablet Edition 07.09.2023 The current version of the operating manual is available online at: www.telekom.de Publisher Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn...

Telekom T TABLET 5G Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Telekom T TABLET 5G

Inhaltszusammenfassung für Telekom T TABLET 5G