Werbung
WIFI OUTDOOR TERMINAL EU
AC44200
>16A
220-240V~
1x
OFF
ON
Nicht hintereinander anschließen. Während des Gebrauchs nicht abdecken. Zum Trennen der Spannung ziehen Sie den Stecker raus.
Do not connect after each other. Do not cover when in use. To disconnect Voltage pull the plug.
Ne pas brancher en série. Ne pas couvrir pendant l'utilisation. Pour couper la tension, débranchez la fiche.
Non collegare in serie. Non coprire durante l'uso. Per scollegare l'alimentazione, estrarre la spina.
No lo conecte uno tras otro. No cubrir durante el uso. Para desconectar la tensión, desconecte el enchufe.
Não faça ligações em série. Não tape durante a utilização. Para desligar a fonte de alimentação, retire a ficha da tomada.
Μην συνδέετε σε σειρά. Μην καλύπτετε κατά τη χρήση. Για να αποσυνδέσετε την παροχή ρεύματος, τραβήξτε το βύσμα.
Niet in serie aansluiten. Niet afdekken tijdens gebruik. Om de spanning los te koppelen, trekt u de stekker uit het stopcontact.
Anslut inte flera efter varandra. Täck inte över under användning. Koppla bort spänningen genom att koppla bort kontakten.
Älä yhdistä peräkkäin. Älä peitä käytön aikana. Irrota jännite irrottamalla pistoke.
Ikke koble den ene etter den andre. Ikke dekk til under bruk. For å koble fra spenningen, trekk støpselet ut av stikkontakten.
Tilslut ikke den ene efter den anden. Må ikke tildækkes under brug. Træk stikket ud af stikkontakten for at afbryde spændingen.
Nepřipojujte je za sebe. Během používání nezakrývejte. Napětí odpojte vytažením zástrčky.
Ne csatlakoztassa egymás után sorba. Használat közben ne takarja el. A feszültség leválasztásához húzza ki a csatlakozódugót.
Nie łączyć szeregowo. Nie przykrywać podczas użytkowania. Aby odłączyć napięcie, wyciągnąć wtyczkę.
Nepripájajte jeden za druhým. Počas používania nezakrývajte. Pre odpojenie od napätia vytiahnite zástrčku.
Izdelkov ne povezujte zaporedoma. Ne pokrivajte izdelka med uporabo. Če želite izklopiti električno napetost, izvlecite vtič iz omrežja.
Birbiri ardına bağlamayın. Kullanım sırasında üzerini kapatmayın. Voltajı kesmek için fişini çekin.
Nemojte redom spajati. Nemojte prekrivati tijekom uporabe. Da biste odspojili s napona, izvucite utikač.
Nu conectați unul după altul. Nu acoperiți în timpul utilizării. Pentru a deconecta tensiunea, deconectați-o.
Не свързвайте един с друг. Не покривайте по време на употреба. За да изключите напрежението, извадете щепсела.
Mitte ühendada jadana. Mitte katta kasutamise ajal. Toite katkestamiseks eemaldada pistik.
Nejunkite vieno po kito. Neuždenkite naudojimo metu. Norėdami atjungti įtampą, ištraukite kištuką.
Nepievienojiet vienu pēc otra. Neaizsedziet lietošanas laikā. Lai atvienotu spriegumu, atvienojiet kontaktdakšu.
Ne povezivati jedno za drugim. Ne pokrivati tokom upotrebe. Da biste isključili napon, izvucite utikač.
Не під'єднувати послідовно. Не накривати під час використання. Щоб від'єднати від мережі, витягніть штекер із розетки.
5
Werbung
