Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Acer �� Inhalt AT2055/AT2056 Wichtige Sicherheitshinweise Bestimmungen zur Entsorgung AT2355/AT2356 Überblick über Ihr �� Benutzerhandbuch Frontseite Rückseite Fernbedienung Allgemeine Tasten Videotext Grundverbindungen Verbinden des Netzkabels Einrichten der Fernbedienung Anschauen von analogem und digitalem �� Anschluss der Antennenkabel Einrichten zum Fernsehen �erbinden mit externen Audio-/�ideogeräten...
Seite 2 Copyright © 2009. Alle Rechte vorbehalten. Acer LCD TV Benutzerhandbuch Originalausgabe: 04/2009 Modellnummer: __________________________ Seriennummer: ___________________________ Kaufdatum: ______________________________ Händler: _________________________________ HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetra- gene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. DVB ist ein registriertes Warenzeichen von DVB Project.
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen bitte sorgfältig durch. Verwahren Sie sie sorgfältig, um sie bei Bedarf später einsehen zu können. . Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Zubehörteile/Zusatzgeräte. 2. Verwenden Sie nur einen den Herstelleranweisungen entsprechenden oder mit dem Gerät angebotenen Wagen, Ständer, Stativ, Regal oder Tisch.
Seite 4: Bestimmungen Zur Entsorgung
Lassen Sie das Gerät recyceln, um die Umweltverschmutzung zu minimieren und die globale Umwelt bestmöglich zu schonen. Weitere Informationen zu WEEE-Geräten, die sich in Entwicklung befinden, finden Sie auf unserer Homepage unter http://global.acer.com/about/environmental.htm Соответствует сертификатам, обязательным в РФ (Konform mit der russischen behördlichen Zertifikation)
Seite 5: Überblick Über Ihr Lcd Tv
Überblick über Ihr LCD TV Frontseite Allgemeine Schnittstelle AV-Eingang S-Video, CVBS, Audio L/R Dienstschnittstelle Kopfhörerbuchse* HDMI Wenn das OSD eingeschaltet ist: Funktioniert Lautstärke + ebenfalls wie der Rich-tungspfeil nach rechts im OSD. Wenn das OSD eingeschaltet ist: Funktioniert Lautstärke - ebenfalls wie der Rich-tungspfeil nach links im OSD.
Seite 6: Rückseite
Rückseite Netzeingang VGA-Eingang + PC-Audio-Eingang Dienstschnittstelle HDMI SPDIF-Ausgang AV-Eingang-COMPONENT + Audio L/R SCART Tuner* * Tuner unterstützt analoges, digitales und gemischtes Signal.
Seite 7: Fernbedienung
Fernbedienung Allgemeine Tasten e (Empowering �echnology) Drücken Sie hier, um Acer Empowering Technology zu aktivieren. Siehe Seite 8. MENU (Menü) Drücken Sie diese Taste, um das Menü zu öffnen bzw. zu schließen. POWER Zurück Drücken Sie hier, um zum vorherigen WIDE Menü...
Seite 8: Videotext
Videotext RECALL ENTER SUBPAGE REVEAL INDEX SUBTITLE SIZE HOLD TTX/MIX Farbige �asten (Rot/Grün/Gelb/Blau) HO�� (Halten) Mit diesen Tasten öffnen Sie die Durch Drücken dieser Taste bleibt entsprechende Videotext-Seite. die vorliegende Videotext-Seite stehen, wenn es mehrere Seiten gibt. IN��EX Drücken Sie auf diese Taste, während Drücken Sie diese Taste, um die Index- Sie fernsehen, um das Bild auf dem Seite aufzurufen.
Seite 9: Grundverbindungen
Grundverbindungen Verbinden des Netzkabels Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzeingang an der Rückseite des TVs. Stecken Sie den Stecker wie angezeigt in eine Netzsteckdose ein. Für diesen Fernseher muss ein zugelassenes Netzkabel verwendet werden, welches die gesetzlichen Bestimmungen Ihres Landes erfüllt. Sie können auch ein gewöhnliches Polyvinyl-Kabel verwenden, welches die IEC 60227-Voraussetzungen erfüllt, oder ein Kunstfaserkabel, welches die IEC 60245-Voraussetzungen erfüllt.
Seite 10: Anschauen Von Analogem Und Digitalem
Anschauen von analogem und digitalem TV talem TV Anschluss der Antennenkabel Verbinden Sie das Antennenkabel wie unten abgebildet mit dem entsprechenden Antennenanschluss an der Rückseite des TV-Gerätes. Tuner Einrichten zum Fernsehen Strom a. Betätigen Sie den Netzschalter unter dem Bildschirm. b.
Seite 11: Wechseln Von Kanälen
Sie können diese Einstellungen auch mit Hilfe der Tasten auf der Gerätefront vornehmen. Details zu den Funktionen der Tasten finden Sie im Abschnitt “Frontseite” auf Seite 5. Schritt . Wählen Sie Ihre Sprache aus. Schritt 2. Wählen Sie Ihr Land. Schritt 3.
Seite 12: Erbinden Mit Externen Audio-/�Ideogeräten
VCR oder ein sonstiges Audio-/Videogerät anzuschließen. Quellen-Eingang D-Sub HDMI COMPONENT HDMI SCART D-Sub Gelb Weiß Blau Grün * Acer empfiehlt die folgende Anschlussreihenfolge: HDMI -�� COMPONENT -�� Acer empfiehlt die folgende Anschlussreihenfolge: HDMI -�� COMPONENT -�� SCART -�� S-Video -�� Composite.
Seite 13: Anschluss An Eine Kamera, Einen Camcorder Oder Ein Videospiel
TV-out SCART SPDIF Recorder Anschluss an eine Kamera, einen Camcorder oder ein Videospiel Schließen Sie die Kamera oder den Camcorder an die Video-/Audioanschlüsse links auf dem Fernseher an wie in Abbildung gezeigt wird. HDMI...
Seite 14: Anschluss An Einen Pc Oder Ein Notebook
D-Sub D-Sub Für VGA-Verbindungen empfiehlt Acer, die Auflösung des externen PC-Monitors auf 600 x 900 (AT2055/AT2056) oder 920 x 080 (AT2355/AT2356) Pixel mit einer Aktualisierungsrate von 60 Hz einzustellen. Auswählen der Eingabequelle Wenn Sie eine Kamera oder ein sonstiges externes Gerät mit an den Fernseher angeschlossen haben, müssen Sie die richtige Eingabequelle auswählen.
Seite 15: Navigieren Im Os
Navigieren im OSD-Menü Viele zusätzliche Einstellungen und Anpassungen finden Sie im OSD-Menü (Bildschirmanzeige), wie in dem unten stehenden Beispiel dargestellt. Dieser Abschnitt beschreibt die Grundbedienungen der verschiedenen Menüs (Bild, Ton, Kanalverwaltung, Einstellungen und Erweitert). Navigieren im OSD-Menü mit Hilfe der Fernbedienung MENU Sie können diese Menüs auch mit Hilfe der Steuerelemente rechts benutzen.
Seite 16: Anpassen Der Osd-Einstellungen
Anpassen der OSD-Einstellungen Über das OSD-Menü lassen sich die Einstellungen des LCD TVs anpassen. Drücken Sie die MENU-Taste, um das OSD-Menü zu öffnen. Mit Hilfe des OSD-Menüs können Sie die Bildqualität einstellen und Audioeinstellungen, Kanaleinstellungen, allgemeine Einstellungen sowie vornehmen.Informationen zu erweiterten Einstellungen finden Sie auf der folgenden Seite: Einstellen der Bildqualität Drücken Sie die MENU-Taste, um das OSD-Menü...
Seite 17: Anpassen Der Einstellungen
Anpassen der Einstellungen Drücken Sie die MENU-Taste, um das OSD-Menü zu öffnen. Wählen Sie mit Hilfe der Richtungstaste Einstellung aus dem OSD-Menü. Wählen Sie die Bildfunktion, die Sie einstellen möchten. Mit dem Menü „Einstellung” können Sie „Breitbild-Modus”, „Menüsprache”, „Schlaf”, „Einstellungen für Empowering-�aste” und andere wichtige Einstellungen festlegen.
Seite 18: Empowering �Echnology
Empowering Technology MENU Mit der Empowering-Taste öffnen Sie die Funktionen der Acer Empowering Technology. In Empowering Technology können Sie Szenario-Modus oder Favoriten-Kanal auswählen. Empowering-Modus einrichten So ändern Sie die Standardeinstellung der Empowering-Tasten: Empowering-Modus einrichten MENU Drücken Sie auf der Fernbedienung die MENU-Taste, um das OSD-Menü...
Seite 19: Vorgabeeinstellung Für Verschiedene Empowering-Modi
Vorgabeeinstellung für verschiedene Empowering-Modi Drehbuchmodus für Fernsehen Der Drehbuchmodus bietet fünf voreingestellte Modi für die beste Bildqualität bei der Wiedergabe von bestimmten Programmen. Für die folgenden Szenarien gibt es die fünf vorab eingestellten Audio- und Videoeinstellungen: Standard TV, Spielfilm, Sport, Konzert, Spiel, NICE und Benutzer.
Seite 20: Modus Für Ihre Fernseh-Lieblingskanäle (Vorgabeeinstellung)
Modus für Ihre Fernseh-Lieblingskanäle (Vorgabeeinstellung) Mit der Favoritenkanal-Funktion können Sie Ihre bevorzugten Fernsehsender speichern und durch Drücken auf eine Taste aufrufen. Wenn Sie Favoriten-Kanal als Standard festlegen möchten, folgen Sie den auf dieser Seite beschriebenen Schritten. Speichern von bevorzugten Kanälen Drücken Sie die �H �IS�-Taste auf der Fernbedienung.
Seite 21: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen Erweiterte Bildeinstellung MENU Erweiterte Bildeinstellung MENU Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, um das OSD-Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Richtungstasten „Erweitert” im OSD- Menü aus. Öffnen Sie das Untermenü „Erweiterte Bildanpassung”, um die Bildeinstellungen vorzunehmen.
Seite 22 Rauschunterdr.: Diese Funktion filtert das Rauschen bei Signalen heraus. Sie können nach Ihren Bedürfnissen die Einstellungo Aus, Niedrig, Mittel, Hoch oder Auto wählen. Beleuchtungssteuerung: Diese Einstellung regelt die Hintergrundbeleuchtung/ Helligkeit der Bildanzeige. Verwenden Sie die linke oder rechte Richtungstaste, um diese Funktion einzustellen.
Seite 23: Automatischer Tonpegel
Automatischer Tonpegel MENU Automatischer Tonpegel MENU Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, um das OSD (On Screen Display)-Menü zu öffnen. Verwenden Sie die Richtungstasten, um �on im OSD-Menü auszuwählen. Wählen Sie ‘Stetiger Sound’ um diese Einstellung zu ändern. Mit dieser Funktion werden plötzliche Änderungen der ausgegebenen Lautstärke vermieden.
Seite 24: Kanalbearbeitung
Kanalbearbeitung MENU Kanalbearbeitung MENU Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, um das OSD (On Screen Display)-Menü zu öffnen. Verwenden Sie die Richtungstasten, um Kanalverwaltung. auszuwählen. Wählen Sie Kanal bearbeiten in diesem Untermenü, um die Kanaleinstellungen vorzunehmen. Wählen Sie mit den Richtungstasten die Optionen „Bearbeiten”, „Überspringen”, „Neu...
Seite 25 Bearbeiten: Hier können Sie den Kanalindex und Kanalnamen einstellen. Verwenden Sie die Richtungstasten , um zu dem Kanalindex oder Kanalnamen gelangen. Sie können mit den Nummerntasten eine Ziffer oder einen Buchstaben (durch Umschalten der Nummerntasten*) eingeben. Drücken Sie auf OK, um Ihre Eingabe zu bestätigen. Drücken Sie auf MENU, um den Vorgang abzubrechen.
Seite 26: Kanäle Neu Anordnen
Kanäle neu anordnen Nachdem Sie das System mit dem Einstellungsassistenten das erste Mal eingerichtet haben, werden alle verfügbaren Kanäle angezeigt. Wollen Sie die Reihenfolge neuer Kanäle ändern, gehen Sie wie folgt vor: MENU Neuanordnung von Kanälen MENU Drücken Sie auf der Fernbedienung die MENU-Taste, um das OSD-Menü...
Seite 27: Automatisch Suchen Nach Kanälen
Automatisch suchen nach Kanälen Nachdem Sie das System mit dem Einstellungsassistenten das erste Mal eingerichtet haben, werden alle verfügbaren Kanäle angezeigt. Wollen Sie nach neuen Kanälen suchen, gehen Sie wie folgt vor: MENU Kanäle suchen MENU Drücken Sie auf der Fernbedienung die MENU-Taste, um das OSD-Menü...
Seite 28: Kanalanordnung
MENU Drücken Sie MENU, um das Programm zu verlassen. Kanalanordnung . Wenn Ihr Land die “ LCN” (Logical Channel Numbers)* über digitale Kanalsendung unterstützt, haben diese Kanäle die höchste Priorität. 2. Unterstützt Ihr Land die DTV LCN nicht, dann werden die im Suchlauf gefundenen Kanäle nach der Frequenz angeordnet, und die Nummerierung fängt mit CH80 an.
Seite 29: Intelligent Zapping (Intelligentes Umschalten)
Intelligent zapping (Intelligentes Umschalten) Intelligentes Umschalten ändert die Aktion der RE�A��-Taste beim Schalten durch Kanäle. Wenn Sie durch Kanäle klicken und dann die RE�A��-Taste drücken, gelangen Sie zu dem letzten Kanal zurück, den Sie länger als die festgelegte Dauer angesehen haben. Alle anderen Kanäle werden übersprungen.
Seite 30: Blaues Bild
Blaues Bild MENU Blaues Bild MENU Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, um das OSD-Menü zu öffnen. Gehen Sie mit den Richtungstasten nach „Erweitert” und wählen Sie dies im OSD- Menü aus. Gehen Sie nach „Blaues Bild", um diese Einstellung anzupassen.
Seite 31: Kinderschutz
Kinderschutz Sperren des TV-Inhalts Kinderschutz ist eine praktische Funktion, mit der alle TV-Quellen gesperrt werden können. Mit dem Kinderschutz können Sie ein Kennwort einstellen und so verhindern, dass Personen ohne dieses Kennwort fernsehen können. MENU Diese Funktion aktivieren: Einrichten eines Kennworts MENU Drücken Sie auf der Fernbedienung die MENU-Taste, um das OSD-Menü...
Seite 32 Sperren des TVs MENU Drücken Sie auf der Fernbedienung die MENU-Taste, um das OSD-Menü zu öffnen. Gehen Sie mit den Richtungstasten nach „Erweitert” und wählen Sie dies im OSD-Menü aus. Gehen Sie zum Menü „Kinderschutz“. Geben Sie Ihr Kennwort ein. Wählen Sie anschließend „Kanalblockierung”,...
Seite 33: Einstufungen Von Sendungen (Im Digital-Tv-Modus)
Einstufungen von Sendungen (im Digital-TV- Modus) Die meisten Digital-TV-Sendungen erlauben Ihnen nach den Einstufungssystemen bestimmte Inhalte zu sperren. Das verfügbare Einstufungssystem hängt von der Region ab. DVB-Einstufungen Das DVB-System stuft Inhalte nach dem Alter ein. Die Stufen werden in Abständen von einem Jahr gebildet und reichen von 4 bis 8 Jahren.
Seite 34 Gehen Sie mit den Richtungstasten nach „Erweitert” und wählen Sie dies im OSD-Menü aus. Gehen Sie zum Menü „Kinderschutz“. Geben Sie Ihr Kennwort ein. Wählen Sie anschließend „Altersfreigabe” und stellen Sie die Altersstufe mit den Richtungstasten ein. MENU Drücken Sie zum Bestätigung Ihrer Einstellung auf OK. (Siehe Hinweis auf Seite 3) MENU Drücken Sie MENU, um das Programm zu verlassen.
Seite 35: Kanaliste
MUTE DISPLAY LIST Kanaliste Mit Hilfe der Kanalliste können Sie schnell den gewünschten TV-Kanal finden. LIST RECALL ENTER So verwenden Sie die Kanallistenfunktion: SUBPAGE REVEAL INDEX SUBTITLE Drücken Sie die �H �IS�-Taste auf der Fernbedienung. Die Kanalliste wird daraufhin LIST SIZE HOLD TTX/MIX...
Seite 36: Elektronische Programmzeitschrift
Elektronische Programmzeitschrift Beim elektronischen Programmführer (EPG) handelt es sich um einen Dienst auf dem Bildschirm, der auf digitalen Fernsehern verfügbar ist. Er bietet Informationen über programmierte Programme in allen Kanälen nach Zeit, Titel, Kanal und Genre. EPG-Seite Die EPG-Seite besteht aus vier Hauptbereichen: a.
Seite 37 c. Programmeinführungsbereich Eine kurze Beschreibung des markierten Programmes befindet sich unten rechts auf der EPG-Seite; zu lange Beschreibungen werden mit "..." gekürzt, was bedeutet, dass es weiteren Text gibt. Markieren Sie die Einführung, um den gesamten Text auf einer separaten Seite anzuzeigen.
Seite 38: Toneffekte
Audioerlebnis zu bieten. Breitbildanzeige Das Acer LCD TV verfügt über einen speziellen Breitbildmodus, der es Ihnen erlaubt, zwischen Wide detect, 4:3, 16:9, Panorama und Letterbox 1, 2 und 3. Drücken Sie die WI��E-Taste auf der Fernbedienung, um zwischen den vier Breitbildmodi umzuschalten.
Seite 39 Wide detect In diesem Modus erkennt der Fernseher automatisch die Bildquelle und stellt die geeignete Größe ein. Für 4:3 Standardbilder. Ein Streifen erscheint auf beiden Seiten. 6:9 In diesem Modus werden auf dem Bildschirm Standardbilder im Verhältnis 16:9 angezeigt. Panorama In diesem Modus wird das Bild progressiv in Richtung der beiden Bildschirmseiten gestreckt.
Seite 40: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte gehen Sie die folgenden Punkte durch, bevor Sie Kontakt mit dem Acer Kundendienstzentrum aufnehmen: Im Folgenden sind mögliche Probleme, die während der Verwendung des LCD TVs auftreten können, aufgeführt. Für jedes Problem gibt es einfache Antworten und Lösungen.
Seite 41: Übersichtsliste Für P�-Eingangssignal
Tableau de référence du signal d’entrée PC AT2355/AT2356 : Résolution Fréquence Fréquence verticale Standard horizontale (kHz) (Hz) 640 x 480 31,5 60,0 640 x 480 37,9 72,8 640 x 480 37,5 75,0 640 x 480 35,0 66,7 720 x 400 31,5 70,1 VESA...
Seite 42 AT2055/AT2056 : Résolution Fréquence Fréquence verticale Standard horizontale (kHz) (Hz) 640 x 480 31,5 60,0 640 x 480 37,9 72,8 640 x 480 37,5 75,0 640 x 480 35,0 66,7 720 x 400 31,5 70,1 VESA 800 x 600 35,2...
Seite 43: Technische Daten Des Produktes
Technische Daten des Produktes Modell AT2355 AT2356 AT2055 AT2056 Bildschirm Auflösung 920 x 080 600 x 900 (Pixel) Helligkeit 300 nit (typisch) Kontrastver- 000 : hältnis (typisch) Dynamisches 20000 : Kontrastver- hältnis (typisch) Sichtwinkel H: 70 ; V:60...
Seite 44 Anschlüsse Analoger/ Hybird Digitaler Tuner SCART CVBS(Eingang/Ausgang), RGB(Eingang), Audio R/L Component- YPbPr, Audio (R/L) Eingang AV-Eingang CVBS, S Video, Audio (R/L) HDMI Ja (HDMI .3) (HDMI .3) HDMI 2 Ja (HDMI .3) (HDMI .3) PC D-Sub-Ein- gang PC-Audioein- gang SPDIF-Ausgang Ja (Coxial)

Diese Anleitung auch für:

At2056 At2355 At2356

Acer AT2055 Benutzerhandbuch

Wichtige Sicherheitshinweise

Überblick über Ihr LC�� TV

Fernbedienung

Grundverbindungen

Anschauen von Analogem und Digitalem

Erbinden mit Externen Audio-/�Ideogeräten

Navigieren IM os

Empowering �Echnology

Erweiterte Funktionen

Fehlerbehebung

Übersichtsliste für P�-Eingangssignal

Echnische

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Acer AT2055

Inhaltszusammenfassung für Acer AT2055

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis