Herunterladen Diese Seite drucken
Balluff BFT-001-R A0A Serie Bedienungsanleitung
Balluff BFT-001-R A0A Serie Bedienungsanleitung

Balluff BFT-001-R A0A Serie Bedienungsanleitung

Einschraub-thermometer mit steckeranschluss
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BFT-001-R A0A Serie:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Einschraub-Thermometer mit Steckeranschluss
BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _
Mit dem CE-Zeichen bestätigen wir, dass
unsere Produkte den Anforderungen der
aktuellen RoHS-Richtlinie entsprechen.
Gültigkeit
Diese Anleitung gilt für das Einschraub-Thermometer mit
Steckeranschluss BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Einschraub-Thermometer mit Steckeranschluss dient
zur Temperaturmessung.
Das Einschraub-Thermometer ist ausschließlich für den
hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungs-
zweck konzipiert und konstruiert und darf nur dementspre-
chend verwendet werden.
Die technischen Spezifikationen in dieser Betriebsanleitung
sind einzuhalten.
Eine unsachgemäße Handhabung oder ein Betreiben des
Einschraub-Thermometers außerhalb der technischen
Spezifikationen macht die sofortige Stilllegung und Über-
prüfung durch einen autorisierten Balluff Servicemitarbeiter
erforderlich.
Veränderungen am Thermometer oder eine nichtbestim-
mungsgemäße Verwendung sind nicht zulässig und führen
zum Verlust von Gewährleistungs- und Haftungsansprü-
chen gegenüber dem Hersteller.
Nichtbestimmungsgemäße Verwendung
Das Einschraub-Thermometer darf nicht in Sicherheits-
oder in Not-Aus-Einrichtungen benutzt werden.
Download weiterer Anleitungen
Diese Betriebsanleitung erhalten Sie auch im Internet unter
www.balluff.com.
Lieferumfang
Einschraub-Thermometer mit Steckeranschluss
diese Anleitung
www.balluff.com
Benutzerhinweise
Das in der Betriebsanleitung beschriebene Einschraub-
Thermometer wird nach den neuesten Erkenntnissen
konstruiert und gefertigt.
Alle Komponenten unterliegen während der Fertigung
strengen Qualitäts- und Umweltkriterien. Unsere Manage-
mentsysteme sind nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifi-
ziert.
Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum
Umgang mit dem Einschraub-Thermometer. Vorausset-
zung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angege-
benen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen.
Die für den Einsatzbereich des Einschraub-Thermometers
geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und
allgemeinen Sicherheitsbestimmungen sind einzuhalten.
Die Betriebsanleitung ist Produktbestandteil und muss in
unmittelbarer Nähe des Einschraub-Thermometers für das
Fachpersonal jederzeit zugänglich aufbewahrt werden.
Das Fachpersonal muss die Betriebsanleitung vor Beginn
aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden
haben.
Funktion
Das Einschraub-Thermometer besteht aus einem Schutz-
rohr mit eingebautem Messelement sowie einem fest
montierten Steckverbinder. Das Einschraub-Thermometer
wird direkt in den Prozess eingeschraubt.
1
deutsch
loading

Inhaltszusammenfassung für Balluff BFT-001-R A0A Serie

  • Seite 1 Einschraub-Thermometers außerhalb der technischen Funktion Spezifikationen macht die sofortige Stilllegung und Über- Das Einschraub-Thermometer besteht aus einem Schutz- prüfung durch einen autorisierten Balluff Servicemitarbeiter rohr mit eingebautem Messelement sowie einem fest erforderlich. montierten Steckverbinder. Das Einschraub-Thermometer Veränderungen am Thermometer oder eine nichtbestim- wird direkt in den Prozess eingeschraubt.
  • Seite 2 Einschraub-Thermometer mit Steckeranschluss BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _ Sicherheitshinweise Die Installation und die Inbetriebnahme darf nur durch Bedeutung der Warnhinweise geschulte Fachkräfte mit grundlegenden elektrischen Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in dieser Anlei- Kenntnissen erfolgen. tung und die beschriebenen Maßnahmen zur Vermeidung von Gefahren. Eine geschulte Fachkraft ist, wer aufgrund seiner fachli- chen Ausbildung, seiner Kenntnisse und Erfahrungen Die verwendeten Warnhinweise enthalten verschiedene...
  • Seite 3 Mit Messstoffen, die z. B. ätzend, giftig, krebserregend, (EN 837-2). radioaktiv usw. sind, besteht eine Gefahr für die Gesund- heit. Dichtfläche ► Alle anhaftenden Messstoffreste vor der Rücksendung, Einlagerung oder Entsorgung des Einschraub-Thermometers entfernen. Bild 4: Abdichtung Prozessabschluss www.balluff.com deutsch...
  • Seite 4 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.
  • Seite 5 The screw-in thermometer consists of a protective tube immediate stoppage and an inspection by an authorized with built-in measuring element as well as a fixed attached Balluff service technician necessary. connector. The screw-in thermometer is threaded directly Modifications to the thermometer or non-approved use are into the process.
  • Seite 6 Screw-in thermometer with plug connection BFT _ _ _ _-_ _001-R_ _A0A-_ _ Safety notes Installation and startup may only be performed by Explanation of the warnings trained specialists with basic electrical knowledge. Always observe the warnings in these instructions and the Qualified personnel are those who can recognize measures described to avoid hazards.
  • Seite 7 Health hazard! Measuring materials which are irritating, toxic, carcinogenic, radioactive etc. represent a health hazard. Sealing surface ► Remove all residual measuring material remnants before returning, storing or disposing of the screw-in thermometer. Fig. 5: Process connection sealing www.balluff.com english...
  • Seite 8 US Service Center CN Service Center Germany Germany China Balluff GmbH Balluff GmbH Balluff Inc. Balluff (Shanghai) trading Co., ltd. Schurwaldstrasse 9 Schurwaldstrasse 9 8125 Holton Drive Room 1006, Pujian Rd. 145. 73765 Neuhausen a.d.F. 73765 Neuhausen a.d.F. Florence, KY 41042 Shanghai, 200127, P.R.