Seite 1 PRADO S MARCO WIFI DIGITAL DIGITAL WIFI FRAME...
Seite 2 INDEX...
Seite 3 Empezando If you are new to using Uhale: 1. Power on; 2. Start by following the Uhale quick setup on page or follow the on screen guide. Once you have set up your Uhale, start connecting with your friends and family. Introducir Marco Uhale UhaleFrame muestra momentos maravillosos compartidos por dispositivos móviles.
Seite 4 Compartir fotos Puede compartir fotos/vídeos de cuatro formas. •Uhale App Tú puedes descargar "Uhale" aplicación de Google Play o App Store. Antes de compartir, conécteseUhaleAplicación en teléfono móvil con el marco de fotos. Conectando a un nuevo amigo: Asegúrese de que su marco esté conectado correctamente a la red y que su teléfono móvil haya descargado e instalado la aplicación Uhale.
Seite 5 Uhale web Puedes visitarUhaleWeb para compartir en:https://Uhale.zeasn.tv Nota: Si está registrado en la aplicación Uhale, inicie sesión con sus credenciales o escanee el código QR web. Los usuarios no registrados pueden iniciar sesión como invitados. •Almacenamiento externo (tarjeta SD) Puedes copiar fotosy vídeosa la tarjeta SD, luego inserte la tarjeta SD en el marco e importe fotos al marco a través de “Marco”...
Seite 6 Galería Abra la galería y explore las fuentes de medios en la galería. •En la galería puedes ver fotos compartidas por diferentes cuentas; •En la galería, puedes ocultar categorías para ver más fotos; •En la galería, puede ver fotografías en orden cronológico/orden inverso; •En la galería sólo puedes ver vídeos o fotos;...
Seite 7 Diapositivas Conﬁgure el efecto de reproducción a través de la [Presentación de diapositivas] del menú.BPero solo es válido para la presentación de fotos. Rotación horizontal/vertical Gire automáticamente el contenido según la posición real (horizontal/vercial) del marco. Pausa/Reproducir Puedes pausar un vídeo en reproducción. Conﬁguración de volumen/brillo Conﬁguración de volumen: para video, puede conﬁgurar el volumen a través del menú...
Seite 8 Acercar/alejar una foto Para ampliar una foto, primero debe usar dos dedos para tocar la foto y habilitar la compatibilidad con gestos. Una vez habilitado esto, puede ampliar la foto y ajustar el área de visualización mediante los siguientes métodos. Use dos dedos para acercar y alejar para acercar y alejar, admitiendo un aumento máximo de 3x.
Seite 9 Administrar fotos Uso de memoria La sección Administrar foto le muestra la cantidad de fotos almacenadas en el marco y el espacio de almacenamiento ocupado/restante. Mostrar/Ocultar fotos Seleccione la foto que desea ocultar tocando la foto. Las fotos ocultas no se eliminarán del marco y podrán volver a mostrarse en cualquier momento.
Seite 10 Transferencia de PC Le permite copiar fotos y videos desde la computadora al marco de fotos a través de un cable de datos USB. Pasos de operación: Conecte la computadora y el marco de fotos utilizando un cable de datos USB. En el marco de fotos, vaya a Conﬁguración - Administrar fotos y encuentre la opción Transferir desde la computadora.
Seite 11 Control de brillo Ajusta el nivel de brillo de la pantalla. Modo de suspensión Cuando el modo de suspensión está activado, la pantalla se apaga durante un tiempo especíﬁco para reducir el consumo de energía. La conﬁguración predeterminada es apagar la pantalla a las 20:00 y volver a encenderla a las 08:00.
Seite 12 Intervalos de diapositivas Establezca el intervalo de tiempo de visualización de fotografías. Rellenar marco Esta función es para cambiar la escala de todas las fotos actuales en el marco o no. Orden de visualización de fotos Establece el orden de rotación de las fotos. Conﬁguraciones relacionadas con el video Reproducción automática de video: cuando está...
Seite 13 Copia de seguridad y restaurar Respaldo Marco de respaldo en almacenamiento externo (por ejemplo, tarjeta microSD) Toque para hacer una copia de seguridad de sus fotos. Aquí también se muestra la hora de la última copia de seguridad exitosa. ¡Se anulará cualquier copia de seguridad existente en el almacenamiento externo! Reinstalar desde el respaldo Antes de intentar restaurar su marco, comience conﬁrmando que su copia de seguridad esté...
Seite 14 Detalles de wiﬁ Muestra detalles de Wi-Fi, como el nombre de Wi-Fi, la intensidad de Wi-Fi, el estado de Wi-Fi, etc. Añade un Wi-Fi oculto Agregue un Wi-Fi oculto manualmente. Actualizar Actualiza la lista de Wi-Fi actual. Restablecer wiﬁ Después de restablecerlo, Wi-Fi volverá a su conﬁguración de fábrica y los datos no se podrán recuperar.
Seite 15 Actualización de la versión del software Veriﬁque la actualización de la versión del software del marco de fotos. Descarga automática: cuando está habilitado, el dispositivo descargará automáticamente versiones superiores cuando lo detecte. Si está deshabilitado, se requiere veriﬁcación manual. Instalación automática: cuando esté habilitado, el dispositivo instalará automáticamente las versiones superiores descargadas.
Seite 16 Uhale App Conﬁguración rápida La APP es equivalente a una herramienta de transferencia, puedes iniciar sesión con una cuenta de visitante o con una cuenta de correo electrónico. Cuentas de visitante: Los datos no se guardarán en la nube, las cuentas creadas son temporales.
Seite 17 ﬁn de proveer un mejor equipo. Declaración UE De Conformidad Simpliﬁcada Por la presente, La Trastienda Digital SL como propietaria de la marca comercial Prixton, ubicada en Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que el tipo de equipo radioeléctrico que a continuación se expone:...
Seite 18 Getting Started If you are new to using Uhale: 1. Power on; 2. Start by following the Uhale quick setup on page or follow the on screen guide. Once you have set up your Uhale, start connecting with your friends and family. Introduce the Uhale Frame Uhale Frame displays wonderful moments shared by mobile devices.
Seite 19 Share photos You can share photos/videos in ﬁve ways. •Uhale App You can download "Uhale" app from Google Play or App Store. Before sharing, please connect Uhale app on mobile phone with the photo frame. Connecting a new friend: Ensure your frame is properly connected to the network and your mobile phone has downloaded and installed the Uhale App.
Seite 20 Uhale web You can visit Uhale Web for sharing at: https://uhale.zeasn.tv Note: If registered on Uhale App, log in with credentials or scan the web QR code. Unregistered users can log in as guests. PC transfer Through a USB data cable, you can easily transfer photos and videos from your computer to a digital photo frame, enabling convenient local storage and sharing.
Seite 21 Gallery Open the gallery and browse media sources in the gallery. •In the gallery, you can view photos shared by different accounts; •In the gallery, you can hide categories to view more photos; •In the gallery, you can view photos in chronological order/reverse order; •In the gallery, you can only view videos or photos;...
Seite 22 Slideshow Set the playback effect through the menu's [Slideshow]. But only valid for the photo slideshow. Horizontal/Vertical rotation Automatically rotate the content based on actual positioning (horizontal/vertial) of the frame. Pause/Play You can pause a playing video. Volume/Brightness settings Volume setting: For video, you can set the volume through the menu or swipe on the right side of the screen to achieve your comfortable listening enjoyment.
Seite 23 Zoom in/out of a photo To enlarge a photo, you must ﬁrst use two ﬁngers to touch the photo to enable gesture support. After this is enabled, you can enlarge the photo and adjust the display area through the following methods. Use two ﬁngers to pinch in and out for zooming in and out, supporting a maximum 3x magniﬁcation.
Seite 24 Manage photos Memory usage The Manage Photo section shows you the number of photos stored in the frame and the storage space occupied/remained. Show/Hide photos Select the photo you want to hide by tapping the photo. Hidden photos will not be deleted from the frame and can be re-displayed at any time.
Seite 25 Transfer from computer Allows you to transfer photos from a computer using a USB cable. Here are the steps to do so: 1. Use a USB cable to connect the computer and the photo frame. 2. On the photo frame, go to Settings > Manage Photos, and ﬁnd the option to transfer from the computer.
Seite 26 Brightness setting Adjust the screen brightness level. Sleep mode When the sleep mode is on, the screen is turned off during a speciﬁc time to reduce energy consumption. The default setting is to turn off the screen at 20:00 and to turn it back on at 08:00.
Seite 27 Slideshow intervals Set the photo display time interval. Fill frame This function is to change the scaling of all current photos on the frame or not Slideshow You can set your preferred photo display mode. Photo display mode Set the the order of photo rotation. Video related settings Video autoplay: When turned on, video will be automatically played;...
Seite 28 Backup and restore Backup Backup frame to external storage (e.g. microSD card) Tap to make a backup of your photos. The time of the latest successful backup is also displayed here. Any existing backup on the external storage will be overridden! Restore from backup Before you attempt to restore your frame, start by conﬁrming that your backup is up-to-date.
Seite 29 Wi-Fi details Display Wi-Fi details, such as Wi-Fi name, Wi-Fi strength, Wi-Fi status, etc. Add a hidden Wi-Fi Add a hidden Wi-Fi manually. Refresh Refresh the current Wi-Fi list. Reset Wi-Fi After resetting, Wi-Fi will return to its factory settings and data cannot be recovered. The frame will automatically restart after the reset is completed.
Seite 30 Software version update Check the photo frame software version update. Automatic Download: When enabled, the device will automatically download higher versions when detected. If disabled, manual checking is required. Automatic Installation: When enabled, the device will automatically install the downloaded higher versions.
Seite 31 Uhale APP Quick Setup APP is equivalent to a transfer tool, you can log in with a visitor account or with an email account. Visitor accounts: The data will not be saved in the cloud, the accounts created are temporary. As long as you uninstall or reset APP, the temporary account and the information generated by the account will all be deleted.
Seite 32 This product complies with the warranty law in force in the country of purchase. When you have a problem that you can not solve, you must access the web www.prixton.com and click on the contact option to send us your assistance form. These technical and electrical speciﬁcations are those of typical units and may be changed without prior...
Seite 33 Commencer Si vous êtes nouveau dans l'utilisationUhale: 1. Allumez; 2. Commencez par suivre lesUhaleconﬁguration rapide sur la page ou suivez le guide à l’écran. Une fois que vous avez conﬁguré votreUhale, commencez à vous connecter avec vos amis et votre famille. Présenter leUhaleCadre Uhale Frame afﬁche les merveilleux moments partagés par les appareils mobiles.
Seite 34 Partager des photos Vous pouvez partager des photos/vidéos de quatre manières. •UhaleApplication Vous pouvez télécharger "Uhale" depuis Google Play ou App Store. Avant de partager, veuillez vous connecterUhaleapplication sur téléphone mobile avec le cadre photo. Connecter un nouvel ami : Assurez-vous que votre cadre est correctement connecté...
Seite 35 Uhalela toile Vous pouvez visiterUhaleWeb à partager sur :https://euh.zeasn.tv Remarque : si vous êtes inscrit sur l'application Uhale, connectez-vous avec vos informations d'identiﬁcation ou scannez le code QR Web. Les utilisateurs non enregistrés peuvent se connecter en tant qu'invités. Stockage externe (carte SD) Vous pouvez copier des photoset des vidéossur la carte SD, puis insérez la carte SD dans le cadre et importez des photos dans le cadre via «...
Seite 36 Galerie Ouvrez la galerie et parcourez les sources multimédias dans la galerie. •Dans la galerie, vous pouvez voir des photos partagées par différents comptes ; •Dans la galerie, vous pouvez masquer des catégories pour afﬁcher plus de photos ; •Dans la galerie, vous pouvez visualiser les photos par ordre chronologique/ordre inverse ; •Dans la galerie, vous ne pouvez visualiser que des vidéos ou des photos ;...
Seite 37 Diaporama Réglez l'effet de lecture via le [Diaporama] du menu.Bmais valable uniquement pour le diaporama photo. Rotation horizontale/verticale Faites pivoter automatiquement le contenu en fonction du positionnement réel (horizontal/vertial) du cadre. Pause/Lecture Vous pouvez mettre en pause une vidéo en cours de lecture. Paramètres de volume/luminosité...
Seite 38 Zoomer/dézoomer sur une photo Pour agrandir une photo, vous devez d'abord utiliser deux doigts pour toucher la photo aﬁn d'activer la prise en charge des gestes. Une fois cette option activée, vous pouvez agrandir la photo et ajuster la zone d'afﬁchage via les méthodes suivantes. Utilisez deux doigts pour pincer et dézoomer pour effectuer un zoom avant et arrière, prenant en charge un grossissement maximum de 3x.
Seite 39 Gérer les photos Utilisation de la mémoire La section Gérer les photos vous montre le nombre de photos stockées dans le cadre et l'espace de stockage occupé/resté. Afﬁcher/Masquer les photos Sélectionnez la photo que vous souhaitez masquer en appuyant sur la photo. Les photos masquées ne seront pas supprimées du cadre et pourront être réafﬁchées à...
Seite 40 Transfert depuis l'ordinateur Vous permet de copier des photos et des vidéos de l'ordinateur vers le cadre photo via un câble de données USB. Étapes de fonctionnement : 1.Connectez l'ordinateur et le cadre photo à l'aide d'un câble de données USB. 2.Sur le cadre photo, allez dans Paramètres - Gérer les photos et trouvez l'option Transfert depuis l'ordinateur.
Seite 41 Réglage de la luminosité Ajustez le niveau de luminosité de l’écran. Mode veille Lorsque le mode veille est activé, l'écran s'éteint pendant une durée déterminée aﬁn de réduire la consommation d'énergie. Le paramètre par défaut est d'éteindre l'écran à 20h00 et de le rallumer à...
Seite 42 Intervalles de diaporama Déﬁnissez l’intervalle de temps d’afﬁchage des photos. Remplir l'écran entièrement Cette fonction permet de modiﬁer ou non la mise à l'échelle de toutes les photos actuelles sur le cadre. Diaporama Vous pouvez déﬁnir votre mode d'afﬁchage de photo préféré. Ordre d'afﬁchage des photos Déﬁnissez l’ordre de rotation des photos.
Seite 43 Sauvegarde et restauration Sauvegarde Cadre de sauvegarde sur un stockage externe (par exemple, carte microSD) Appuyez pour faire une sauvegarde de vos photos. L'heure de la dernière sauvegarde réussie est également afﬁchée ici. Toute sauvegarde existante sur le stockage externe sera annulée ! Restore depuis une sauvergarde Avant de tenter de restaurer votre cadre, commencez par conﬁrmer que votre sauvegarde est à...
Seite 44 Détails du Wi-Fi Afﬁchez les détails du Wi-Fi, tels que le nom du Wi-Fi, la puissance du Wi-Fi, l'état du Wi-Fi, etc. Ajouter un Wi-Fi caché Ajoutez manuellement un Wi-Fi masqué. Rafraîchir Actualisez la liste Wi-Fi actuelle. Réinitialiser le Wi-Fi Après la réinitialisation, le Wi-Fi reviendra à...
Seite 45 Mise à jour de la version du logiciel Vériﬁez la mise à jour de la version du logiciel du cadre photo. Téléchargement automatique : lorsqu'il est activé, l'appareil téléchargera automatiquement les versions supérieures lorsqu'il sera détecté. Si cette option est désactivée, une vériﬁcation manuelle est requise.
Seite 46 Uhale APP Installation rapide L'application est équivalente à un outil de transfert, vous pouvez vous connecter avec un compte visiteur ou avec un compte email. Comptes visiteurs : Les données ne seront pas sauvegardées dans le cloud, les comptes créés sont temporaires.
Seite 47 être modiﬁées sans préavis aﬁn d’améliorer le matériel. Déclaration De Conformité Simpliﬁée La Trastienda Digital SL, en tant que propriétaire de la marque Prixton, située dans Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, déclare que le type d'équipement radioélectrique indiqué...
Seite 48 Iniziare Se sei nuovo nell'utilizzoUhale: 1. Accensione; 2. Inizia seguendo ilUhaleconﬁgurazione rapida a pagina o seguire la guida sullo schermo. Una volta impostato il tuoUhale, inizia a connetterti con i tuoi amici e familiari. Presentare ilUhaleTelaio UhaleLa cornice mostra momenti meravigliosi condivisi dai dispositivi mobili. Il funzionamento del touchscreen è...
Seite 49 Condividere foto Puoi condividere foto/video in quattro modi. •UhaleApp Puoi scaricare "Uhale" da Google Play o App Store. Prima di condividere, connettitiUhaleapp sul cellulare con la cornice digitale. Connettere un nuovo amico: Assicurati che la cornice sia correttamente connessa alla rete e che il tuo telefono cellulare abbia scaricato e installato l'app Uhale.
Seite 50 Uhaleragnatela Puoi visitareUhaleWeb per la condivisione su:https://uhale.zeasn.tv Nota: se registrato sull'app Uhale, accedi con le credenziali o scansiona il codice QR web. Gli utenti non registrati possono accedere come ospiti. Memoria esterna (scheda SD) Puoi copiare le fotoe videosulla scheda SD, quindi inserire la scheda SD nella cornice e importare le foto nella cornice tramite “Cornice”...
Seite 51 Galleria Apri la galleria e sfoglia le fonti multimediali nella galleria. •Nella gallery puoi visualizzare le foto condivise da diversi account; •Nella galleria puoi nascondere le categorie per visualizzare più foto; •Nella gallery è possibile visualizzare le foto in ordine cronologico/inverso; •Nella gallery è...
Seite 52 Presentazione Impostare l'effetto di riproduzione tramite [Presentazione] del menu.Bma valido solo per la presentazione di foto. Rotazione orizzontale/verticale Ruota automaticamente il contenuto in base al posizionamento effettivo (orizzontale/verticale) della cornice. Pausa/Riproduci È possibile mettere in pausa un video in riproduzione. Impostazioni di volume/luminosità...
Seite 53 Ingrandire/ridurre una foto Per ingrandire una foto, devi prima utilizzare due dita per toccare la foto per abilitare il supporto dei gesti. Dopo averlo abilitato, è possibile ingrandire la foto e regolare l'area di visualizzazione tramite i seguenti metodi. Utilizzare due dita per pizzicare dentro e fuori per ingrandire e rimpicciolire, supportando un ingrandimento massimo 3x.
Seite 54 Gestisci le foto Utilizzo della memoria La sezione Gestisci foto mostra il numero di foto archiviate nella cornice e lo spazio di archiviazione occupato/rimanente. Mostra/nascondi foto Seleziona la foto che desideri nascondere toccando la foto. Le foto nascoste non verranno eliminate dalla cornice e potranno essere visualizzate nuovamente in qualsiasi momento.
Seite 55 Trasferimento dal computer Consente di copiare foto e video dal computer alla cornice digitale tramite un cavo dati USB. Passaggi operativi: 1.Collegare il computer e la cornice digitale utilizzando un cavo dati USB. 2.Sulla cornice digitale, vai su Impostazioni - Gestione foto e trova l'opzione Trasferimento dal computer.
Seite 56 Livello di luminosità Regola il livello di luminosità dello schermo. Modalità notte Quando la modalità di sospensione è attiva, lo schermo viene spento durante un periodo di tempo speciﬁco per ridurre il consumo energetico. L'impostazione predeﬁnita prevede di spegnere lo schermo alle 20:00 e di riaccenderlo alle 08:00. Questo può essere modiﬁcato impostando l'ora di inizio/ﬁne della modalità...
Seite 57 Intervalli della presentazione Imposta l'intervallo di tempo per la visualizzazione delle foto. Inserisci foto nella cornice Questa funzione serve per modiﬁcare o meno il ridimensionamento di tutte le foto attuali sulla cornice Presentazione È possibile impostare la modalità di visualizzazione delle foto preferita. Ordine di visualizzazione delle foto Imposta l'ordine di rotazione delle foto.
Seite 58 Backup e ripristino Backup Backup del frame su memoria esterna (ad esempio scheda microSD) Tocca per eseguire un backup delle tue foto. Qui viene visualizzata anche l'ora dell'ultimo backup riuscito. Qualsiasi backup esistente sulla memoria esterna verrà sovrascritto! Ripristinare dal backup Prima di tentare di ripristinare la cornice, inizia confermando che il backup è...
Seite 59 Dettagli Wi-Fi Visualizza i dettagli Wi-Fi, come nome Wi-Fi, potenza Wi-Fi, stato Wi-Fi, ecc. Aggiungi un Wi-Fi nascosto Aggiungi manualmente una Wi-Fi nascosta. Ricaricare Aggiorna l'elenco Wi-Fi corrente. Reimposta Wi-Fi Dopo il ripristino, il Wi-Fi tornerà alle impostazioni di fabbrica e i dati non potranno essere recuperati.
Seite 60 Aggiornamento della versione del software Controlla l'aggiornamento della versione del software della cornice digitale. Download automatico: se abilitato, il dispositivo scaricherà automaticamente le versioni successive quando rilevato. Se disabilitato, è necessario il controllo manuale. Installazione automatica: se abilitato, il dispositivo installerà automaticamente le versioni superiori scaricate.
Seite 61 Uhale APP Conﬁgurazione rapida L'APP equivale a uno strumento di trasferimento, puoi accedere con un account visitatore o con un account email. Account visitatore: I dati non verranno salvati nel cloud, gli account creati sono temporanei. Fintanto che disinstalli o reimposti l'APP, l'account temporaneo e le informazioni generate dall'account verranno tutti cancellati.
Seite 62 Questo prodotto è conforme alla legge di garanzia vigente nel suo paese di acquisto. Quando hai un problema che non puoi risolvere, devi accedere al sito www.prixton.com e fare clic sull`opzione di contatto per inviarci il tuo modulo di assistenza.
Seite 63 Erste Schritte Wenn Sie neu in der Verwendung sindUhale: 1. Einschalten; 2. Beginnen Sie mit der Befolgung derUhaleSchnelle Einrichtung auf der Seite oder folgen Sie der Anleitung auf dem Bildschirm. Sobald Sie Ihre eingerichtet habenUhale, beginnen Sie mit Ihren Freunden und Ihrer Familie in Kontakt zu treten.
Seite 64 Teile Fotos Sie können Fotos/Videos auf vier Arten teilen. •Uhale App Sie können „herunterladen“Uhale"-App von Google Play oder App Store. Bitte stellen Sie vor dem Teilen eine Verbindung herUhaleApp auf dem Mobiltelefon mit dem Bilderrahmen. Einen neuen Freund verbinden: Stellen Sie sicher, dass Ihr Rahmen ordnungsgemäß mit dem Netzwerk verbunden ist und Ihr Mobiltelefon die Uhale-App heruntergeladen und installiert hat.
Seite 65 UhaleNetz Sie können die Uhale-Webseite zum Teilen unter folgendem Link besuchen: https://uhale.zeasn.tv Hinweis: Wenn Sie in der Uhale-App registriert sind, melden Sie sich mit Anmeldeinformationen an oder scannen Sie den Web-QR-Code. Nicht registrierte Benutzer können sich als Gäste anmelden. Externer Speicher (SD-Karte) Sie können Fotos und Videos auf eine SD-Karte kopieren, dann die SD-Karte in den Rahmen einlegen und Fotos über „Rahmen“...
Seite 66 Galerie Öffnen Sie die Galerie und durchsuchen Sie die Medienquellen in der Galerie. •In der Galerie können Sie Fotos ansehen, die von verschiedenen Konten geteilt wurden; •In der Galerie können Sie Kategorien ausblenden, um mehr Fotos anzuzeigen; •In der Galerie können Sie Fotos in chronologischer Reihenfolge/umgekehrter Reihenfolge ansehen;...
Seite 67 Diashow Stellen Sie den Wiedergabeeffekt über die [Diashow] des Menüs ein.BGilt jedoch nur für die Foto-Diashow. Horizontale/vertikale Drehung Drehen Sie den Inhalt automatisch basierend auf der tatsächlichen Positionierung (horizontal/vertikal) des Rahmens. Pause/Wiedergabe Sie können die Wiedergabe eines Videos anhalten. Lautstärke-/Helligkeitseinstellungen Lautstärkeeinstellung: Für Videos können Sie die Lautstärke über das Menü...
Seite 68 Vergrößern/verkleinern Sie ein Foto Um ein Foto zu vergrößern, müssen Sie zunächst mit zwei Fingern das Foto berühren, um die Gestenunterstützung zu aktivieren. Nachdem dies aktiviert ist, können Sie das Foto vergrößern und den Anzeigebereich mit den folgenden Methoden anpassen. Verwenden Sie zum Vergrößern und Verkleinern zwei Finger, um hinein- und herauszuzoomen, und unterstützen Sie eine maximale 3-fache Vergrößerung.
Seite 69 Fotos verwalten Speichernutzung Im Abschnitt „Fotos verwalten“ wird die Anzahl der im Rahmen gespeicherten Fotos sowie der belegte/verbleibende Speicherplatz angezeigt. Fotos einblenden/ausblenden Wählen Sie das Foto aus, das Sie ausblenden möchten, indem Sie darauf tippen. Ausgeblendete Fotos werden nicht aus dem Rahmen gelöscht und können jederzeit wieder angezeigt werden.
Seite 70 Arbeitsschritte: 1.Verbinden Sie den Computer und den digitalen Bilderrahmen mit einem USB-Datenkabel. 2.Gehen Sie auf dem digitalen Bilderrahmen zu Einstellungen - Fotos verwalten und ﬁnden Sie die Option Übertragung vom Computer. 3.Öffnen Sie die Seite für die Computerübertragung; der digitale Bilderrahmen beginnt automatisch, sich mit dem Computer zu verbinden.
Seite 71 Helligkeitseinstellung Passen Sie die Bildschirmhelligkeit an. Ruhemodus Wenn der Schlafmodus aktiviert ist, wird der Bildschirm für eine bestimmte Zeit ausgeschaltet, um den Energieverbrauch zu senken. Die Standardeinstellung besteht darin, den Bildschirm um 20:00 Uhr auszuschalten und um 08:00 Uhr wieder einzuschalten. Dies kann geändert werden, indem Sie Ihre bevorzugte Start-/Endzeit für den Schlafmodus festlegen.
Seite 72 Slideshow-Intervalle Stellen Sie das Zeitintervall für die Fotoanzeige ein. Rahmen ausfüllen Mit dieser Funktion können Sie die Skalierung aller aktuellen Fotos im Rahmen ändern oder nicht Diashow Sie können Ihren bevorzugten Fotoanzeigemodus festlegen. Reihenfolge der Fotoanzeige Legen Sie die Reihenfolge der Fotodrehung fest. Videobezogene Einstellungen Video-Autoplay: Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden Videos automatisch abgespielt;...
Seite 73 Sichern und Wiederherstellen Sicherung Backup-Frame auf externen Speicher (z. B. microSD-Karte) Tippen Sie hier, um eine Sicherungskopie Ihrer Fotos zu erstellen. Hier wird auch der Zeitpunkt des letzten erfolgreichen Backups angezeigt. Ein eventuell vorhandenes Backup auf dem externen Speicher wird überschrieben! Von der Sicherung wiederherstellen Bevor Sie versuchen, Ihren Rahmen wiederherzustellen, überprüfen Sie zunächst, ob Ihre Sicherung auf dem neuesten Stand ist.
Seite 74 WLAN-Details Zeigen Sie WLAN-Details an, z. B. WLAN-Name, WLAN-Stärke, WLAN-Status usw. Fügen Sie ein verstecktes WLAN hinzu Fügen Sie manuell ein verstecktes WLAN hinzu. Aktualisierung Aktualisieren Sie die aktuelle WLAN-Liste. WLAN zurücksetzen Nach dem Zurücksetzen wird das WLAN auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und die Daten können nicht wiederhergestellt werden.
Seite 75 Aktualisierung der Softwareversion Überprüfen Sie die Aktualisierung der Fotorahmen-Softwareversion. Automatischer Download: Wenn diese Option aktiviert ist, lädt das Gerät automatisch höhere Versionen herunter, wenn es erkannt wird. Wenn deaktiviert, ist eine manuelle Überprüfung erforderlich. Automatische Installation: Wenn diese Option aktiviert ist, installiert das Gerät automatisch die heruntergeladenen höheren Versionen.
Seite 76 Uhale App Schnelle Einrichtung Die App fungiert als ein Übertragungswerkzeug, bei dem Sie sich entweder mit einem Besucherkonto oder mit einem E-Mail-Konto anmelden können. Besucherkonten: Die Daten werden nicht in der Cloud gespeichert, die erstellten Konten sind temporär. Sobald Sie die App deinstallieren oder zurücksetzen, werden das temporäre Konto und die vom Konto generierten Informationen alle gelöscht.
Seite 77 Geräten und können ohne Vorankündigung geändert werden, um ein besseres Gerät anzubieten. Vereinfachte EU-einverständniserklärung La Trastienda Digital SL als Inhaber der Handelsmarke Prixton, mit dem Standort Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, erklärt hiermit, dass das im Folgenden detaillierte radioelektrische Gerät:...
Seite 78 Começando Se você é novo no uso do Uhale: 1. Ligue; 2. Comece seguindo a conﬁguração rápida do Uhale na página ou siga o guia na tela. Uma vez que você tenha conﬁgurado seu Uhale, comece a se conectar com seus amigos e familiares.
Seite 79 Compartilhar fotos Você pode compartilhar fotos/vídeos de quatro maneiras. •Uhale App Você pode baixar o "Uhale" app na Google Play ou App Store. Antes de compartilhar, conecte o aplicativo Uhale no telefone móvel com o quadro de fotos. Conectando um novo amigo: Certiﬁque-se de que seu quadro está...
Seite 80 Uhale web Você pode visitar o Uhale Web para compartilhar em: https://uhale.zeasn.tv Nota: Se registrado no Uhale App, faça login com suas credenciais ou escaneie o código QR da web. Usuários não registrados podem fazer login como convidados. Armazenamento externo (SD card) Você...
Seite 81 Galeria Abra a galeria e navegue pelas fontes de mídia na galeria. •Na galeria, você pode visualizar fotos compartilhadas por diferentes contas; •Na galeria, você pode ocultar categorias para visualizar mais fotos; •Na galeria, você pode ver fotos em ordem cronológica/origem reversa; •Na galeria, você...
Seite 82 Apresentação de slides Deﬁna o efeito de reprodução através do menu [Apresentação de slides]. Mas válido apenas para a apresentação de slides de fotos. Rotação Horizontal/Vertical Rotacionar automaticamente o conteúdo com base na posição real (horizontal/vertical) do quadro. Pausar/Reproduzir Você pode pausar um vídeo em reprodução. Conﬁgurações de Volume/Brilho Conﬁguração de volume: Para vídeo, você...
Seite 83 Aproximar/afastar uma foto Para aumentar uma foto, primeiro deve usar dois dedos para tocar na foto e ativar o suporte a gestos. Depois de ativado, pode aumentar a foto e ajustar a área de exibição através dos seguintes métodos. Use dois dedos para pinçar para dentro e para fora para aumentar e diminuir, suportando uma ampliação máxima de 3x.
Seite 84 Gerenciar fotos Uso de memória A seção Gerenciar Fotos mostra o número de fotos armazenadas no quadro e o espaço de armazenamento ocupado/restante. Mostrar/Ocultar fotos Selecione a foto que deseja ocultar tocando na foto. As fotos ocultas não serão deletadas do quadro e podem ser reexibidas a qualquer momento.
Seite 85 Transferir do computador Permite transferir fotos de um computador usando um cabo USB. Aqui estão os passos para fazê-lo: 1. Use um cabo USB para conectar o computador e o quadro de fotos. 2. No quadro de fotos, vá para Conﬁgurações > Gerenciar Fotos e encontre a opção para transferir do computador.
Seite 86 Nível de brilho Ajuste o nível de brilho da tela. Modo hibernar Quando o modo de espera está ativado, a tela é desligada durante um período especíﬁco para reduzir o consumo de energia. A conﬁguração padrão é desligar a tela às 20:00 e ligá-la novamente às 08:00.
Seite 87 Intervalos de slides Deﬁna o intervalo de tempo de exibição das fotos. Preencher quadro Esta função serve para alterar a escala de todas as fotos atuais na moldura ou não. Slideshow Você pode deﬁnir seu modo de exibição de fotos preferido. Ordem de exibição de fotos Deﬁna a ordem de rotação das fotos.
Seite 88 Backup e restauração Cópia de segurança Fazer backup do quadro para armazenamento externo (por exemplo, cartão microSD) Toque para fazer um backup das suas fotos. A hora do último backup bem-sucedido também é exibida aqui. Qualquer backup existente no armazenamento externo será sobrescrito! Restaurar do backup Antes de tentar restaurar seu quadro, comece conﬁrmando se seu backup está...
Seite 89 Detalhes do Wi-Fi Exibir detalhes do Wi-Fi, como nome do Wi-Fi, intensidade do Wi-Fi, status do Wi-Fi, etc. Adicionar um Wi-Fi oculto Adicionar um Wi-Fi oculto manualmente. Atualizar Atualizar a lista atual de Wi-Fi. Reiniciar Wi-Fi Após a reinicialização, o Wi-Fi retornará às conﬁgurações de fábrica e os dados não poderão ser recuperados.
Seite 90 Versão do software Veriﬁque a atualização da versão do software do quadro de fotos. Download Automático: Quando ativado, o dispositivo fará o download automático de versões superiores quando detectadas. Se desativado, a veriﬁcação manual é necessária. Instalação Automática: Quando ativado, o dispositivo instalará automaticamente as versões superiores baixadas.
Seite 91 Uhale APP Conﬁguração Rápida O APP é equivalente a uma ferramenta de transferência, você pode fazer login com uma conta de visitante ou com uma conta de e-mail. Contas de visitante: Os dados não serão salvos na nuvem, as contas criadas são temporárias. Assim que você...
Seite 92 Declaração De Conformidade Simpliﬁcada Pela presente, a La Trastienda Digital SL, na qualidade de proprietária da marca comercial Prixton, com sede no Avenida Cervantes 49, módulo 25, Basauri 48970, Bizkaia, declara que o tipo de equipamento radioelétrico que de seguida se expõe:...
Seite 93 Aan de slag gaan Als je nieuw bent bij Uhale: 1.Zet het apparaat aan. 2.Begin door de Uhale snelstartgids op de pagina te volgen of volg de instructies op het scherm. Zodra je Uhale hebt ingesteld, kun je beginnen met het verbinden met je vrienden en familie.
Seite 94 Deel foto's Je kunt foto's/video's op vier manieren delen. 1.Uhale App Je kunt de "Uhale" app downloaden vanuit de Google Play Store of de App Store. Voordat je gaat delen, verbind dan de Uhale app op je mobiele telefoon met het fotolijstje. Een nieuwe vriend toevoegen: Zorg ervoor dat je vriend de Uhale App heeft gedownload en geïnstalleerd.
Seite 95 Uhale web Je kunt Uhale Web bezoeken om te delen op: https://uhale.zeasn.tv Opmerking: Verbind eerst met het fotolijstje in de "Uhale" app voordat je deelt vanaf Uhale Web. Externe opslag (SD-kaart) Je kunt foto's en video's kopiëren naar een SD-kaart, vervolgens de SD-kaart in het fotolijstje steken en foto's importeren naar het fotolijstje via "Frame"...
Seite 96 Galerij Open de galerij en blader door mediabronnen in de galerij. Galerij In de galerij kunt u foto's bekijken die zijn gedeeld door verschillende accounts; In de galerij kunt u categorieën verbergen om meer foto's te bekijken; In de galerij kunt u foto's in chronologische volgorde/omgekeerde volgorde bekijken; In de galerij kunt u alleen video's of foto's bekijken;...
Seite 97 Diavoorstelling Stel het afspeeleffect in via het menu [Diavoorstelling]. Maar alleen geldig voor de fotodiavoorstelling. Horizontale/Verticale rotatie Roteer de inhoud automatisch op basis van de werkelijke positionering (horizontaal/verticaal) van het frame. Pauzeren/Afspelen U kunt een afspelende video pauzeren. Volume/Helderheid instellingen Volume-instelling: voor video kunt u het volume instellen via het menu of vegen aan de rechterkant van het scherm om te genieten van uw comfortabele luisterervaring.
Seite 98 Inzoomen/uitzoomen op een foto Om een foto te vergroten, moet u eerst met twee vingers de foto aanraken om gebarenondersteuning in te schakelen. Nadat dit is ingeschakeld, kunt u de foto vergroten en het weergavegebied aanpassen met de volgende methoden. Gebruik twee vingers om te knijpen en uit te spreiden voor in- en uitzoomen, met ondersteuning voor een maximale vergroting van 3x.
Seite 99 Foto's beheren Geheugengebruik In de sectie Foto's beheren wordt het aantal opgeslagen foto's in de fotolijst weergegeven en de opslagruimte die bezet / overblijft. Foto's importeren Hiermee kunt u foto's importeren vanaf een extern opslagapparaat (bijv. een microSD-kaart). Foto's importeren: Plaats een extern opslagapparaat (bijv. een microSD-kaart) in het apparaat met de foto's die moeten worden geïmporteerd.
Seite 100 PC-overdracht Hiermee kunt u foto's en video's van de computer naar de fotolijst kopiëren via een USB-datakabel. Stappen: 1.Verbind de computer en de fotolijst met een USB-datakabel. 2.Ga op de fotolijst naar Instellingen - Foto's beheren en zoek de optie Overdracht vanaf de computer.
Seite 101 Slaapmodus Wanneer de slaapmodus is ingeschakeld, wordt het scherm gedurende een bepaalde tijd uitgeschakeld om het energieverbruik te verminderen. De standaardinstelling is om het scherm om 20:00 uur uit te schakelen en om 08:00 uur weer in te schakelen. Dit kan worden gewijzigd door uw gewenste slaapmodus start/eindtijd in te stellen.
Seite 102 Diavoorstellingsintervallen Stel het interval voor het weergeven van foto's in. Schermvullend Deze functie is om de schaling van alle huidige foto's op het frame te wijzigen of niet. Diavoorstelling U kunt uw voorkeursweergavemodus voor foto's instellen. Volgorde foto weergave Stel de volgorde van fotorotatie in. Video-gerelateerde instellingen Autoplay video: wanneer ingeschakeld, wordt de video automatisch afgespeeld;...
Seite 103 Backup en herstellen Back-up Maak een back-up van het frame naar externe opslag (bijv. microSD-kaart) Tik hier om een back-up van uw foto's te maken. De tijd van de laatste succesvolle back-up wordt hier ook weergegeven. Elke bestaande back-up op de externe opslag zal worden overschreven! Herstellen van backup Voordat u probeert uw frame te herstellen, begint u met het bevestigen dat uw back-up up-to-date is.
Seite 104 Wi-Fi-details Toon Wi-Fi-details, zoals Wi-Fi-naam, Wi-Fi-sterkte, Wi-Fi-status, enz. Verborgen Wi-Fi toevoegen Voeg handmatig een verborgen Wi-Fi toe. Vernieuwen Ververs de huidige Wi-Fi-lijst. Wi-Fi resetten Na het resetten keert Wi-Fi terug naar de fabrieksinstellingen en kunnen gegevens niet worden hersteld. De fotolijst wordt na de reset automatisch opnieuw opgestart. Help Geef feedback Stuur uw vragen snel naar het Uhale-ondersteuningsteam via de feedbackfunctie.
Seite 105 Softwareversie Controleer de update van de softwareversie van de fotolijst. Automatische download: wanneer ingeschakeld, zal het apparaat automatisch hogere versies downloaden wanneer gedetecteerd. Als het is uitgeschakeld, is handmatige controle vereist. Automatische installatie: wanneer ingeschakeld, zal het apparaat automatisch de gedownloade hogere versies installeren.
Seite 106 Uhale APP Snelle installatie APP is equivalent aan een overdrachtstool, u kunt inloggen met een bezoekersaccount of met een e-mailaccount. Bezoekersaccounts: de gegevens worden niet opgeslagen in de cloud, de aangemaakte accounts zijn tijdelijk. Zodra u de app verwijdert of reset, worden het tijdelijke account en de informatie die door het account is gegenereerd, allemaal verwijderd.
Seite 107 Garantie beleid Dit product voldoet aan de in het land van aankoop geldende garantiewetgeving. Als u een probleem hebt dat u niet kunt oplossen, moet u naar www.prixton.com gaan en op de contactoptie klikken om ons uw assistentieformulier toe te sturen.

PRIXTON PRADO S Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für PRIXTON PRADO S

Inhaltszusammenfassung für PRIXTON PRADO S