Waste disposal:
Do not deposit this equipment with the household
waste. Improper disposal can harm both the
environment and human health. For Information
about waste collection facilities for used electrical
and electronic devices, please contact your city
council or an authorized company for the disposal of
electrical and electronic equipment.
Richtlijnen m.b.t. afvalverwerking
Gooi dit apparaat niet bij het huishoudelijk afval.
Onjuiste verwijdering kan zowel het milieu als de
menselijke
gezondheid
informatie
over
afvalinzamelingsfaciliteiten
gebruikte van elektrische en elektronische apparaten
contact op met uw gemeente of een erkend bedrijf
voor de verwijdering van elektrische en elektronische
apparatuurt.
Smaltimento dei rifiuti:
Non gettare questa apparecchiatura tra i rifiuti
domestici. Uno smaltimento improprio può
danneggiare l'ambiente e la salute umana. Fo Per
informazioni sulle strutture di raccolta dei rifiuti per i
dispositivi elettrici ed elettronici usati, rivolgersi al
proprio Comune o a un'azienda autorizzata allo
smaltimento di apparecchiature elettriche ed
elettroniche.
All brands and logos are registered trademarks of their respective owners
schaden.
Neem
voor
voor
650 VA "Basic 650" UPS, Shuko output sockets
Entsorgungshinweise:
Werfen Sie dieses Gerät nicht in den Hausmüll.
Unsachgemäße
Entsorgung
Umwelt als auch der menschlichen Gesundheit
schaden.
Informationen
Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung oder
einer autorisierten Stelle für die Entsorgung von
Elektro-und Elektronikgeräten.
Traitement des déchets:
Ne jetez pas cet appareil dans les déchets
domestiques. Un traitement inapproprié peut être
dommageable à l'environnement et à la santé
humain.
Vous trouvez des informations sur les centres de
rassemblement
des
l'administration municipale ou
chez un centre autorisé pour le traitement des
appareils électriques ou électroniques.
kann
sowohl
zu
Sammelstellen
appareils
vieux
chez
der
für
7