Seite 1
LW F28 Q0QT-SP01-260ZA AKKU-BODENREINIGER, 12 V Original-Bedienungsanleitung LESEN & VERSTEHEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG Verwahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen für zukünftigen Gebrauch.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Verwenden Sie den Bodenreiniger ausschließlich zur Reinigung von wasserfesten Hartböden in Ihrem Privathaushalt. Reinigen Sie keine wasserempfindlichen Bodenbeläge, wie z. B. unbehandelte Korkböden (es besteht die Möglichkeit, dass die Feuchtigkeit eindringt und den Boden beschädigt). Das Produkt ist für die Reinigung von PVC, Linoleum, Fliesen, Stein und allen wasserfesten Bodenbelägen geeignet.
Seite 9
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE ACHTUNG! Hinweis auf eine möglicherweise gefährliche Situation, die bei Nichtvermeidung zu Sachschäden führen kann. Elektrische Komponenten GEFAHR! - Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser. - Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme den ordnungsgemäßen Zustand des Produkts und der Zubehörteile. Sollten Sie eine Beschädigung feststellen, sehen Sie von der Inbetriebnahme unbedingt ab.
Seite 10
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE - Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung Ihres Zuhauses übereinstimmt. - Achten Sie darauf, dass das Ladekabel nicht durch scharfe Kanten beschädigt oder gequetscht wird. WARNUNG! Das Produkt darf ausschließlich an Wechselstromversorgungen angeschlossen werden.
Seite 11
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE das Risiko eines Stromschlags zu verringern. 5. Verwenden Sie das Ladekabel nicht unsachgemäß. Benutzen Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Ausstecken des Ladegeräts. Halten Sie das Netzkabel von Hitze, Flüssigkeiten, scharfen Kanten und beweglichen Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.
Seite 12
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE 11. Trennen Sie das Ladegerät von der Stromversorgung, wenn es nicht benutzt wird. Dadurch wird das Risiko eines Stromschlags oder einer Beschädigung des Ladegeräts verringert. Akkupack 1. Laden Sie den Akkupack vor der ersten Verwendung vollständig auf. 2. Laden Sie den Akkupack sofort auf, wenn die Leistungsabgabe nachlässt.
Seite 13
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE 7. Sollte ein Lithium-Ionen-Akku anfangen zu brennen, stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Feuerlöscher verwenden, um das Feuer zu bekämpfen. LÖSCHEN SIE EINEN BRENNENDEN LI-IONEN-AKKU KEINESFALLS MIT WASSER. 8. Wenn der Akkupack während des Ladevorgangs zu heiß wird, trennen Sie ihn unverzüglich vom Ladegerät und schalten Sie es aus.
Seite 14
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE sichtbare Beschädigungen aufweisen oder undicht sein, sehen Sie von der weiteren Verwendung unbedingt ab. - Bewahren Sie Verpackungsmaterialien (z. B. Kunststofffolien) stets außer Reichweite von Kindern auf – es besteht Erstickungsgefahr! WARNUNG - Das Produkt darf von Kindern oder Personen, die keine Anweisungen hinsichtlich der sicheren Verwendung erhalten haben, nicht verwendet werden.
Seite 15
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE - Beachten Sie beim Betrieb und der Aufbewahrung des Produkts stets die entsprechenden Hinweise in den Beschreibungen und Abbildungen . VORSICHT - Sorgen Sie vor jedem Arbeitsschritt am oder mit dem Gerät für einen sicheren Stand, um Unfälle, Sachschäden und eine Beschädigung des Produkts zu vermeiden.
Seite 16
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE von spitzen oder großen Gegenständen (z. B. Glasscherben, Kies, Spielzeugteile). - Füllen Sie den Frischwassertank nicht mit Essig, Entkalkungsmitteln, ätherischen Ölen oder ähnlichen Substanzen. Achten Sie auch darauf, keinen dieser Stoffe versehentlich aufzunehmen. - Verwenden Sie dieses Produkt nur auf Hartböden mit wasserundurchlässigen Beschichtungen (z.
SYMBOLE Sicherheitssymbole Die Sicherheitssymbole dienen dazu, Sie auf mögliche Gefahren aufmerksam zu machen. Vergewissern Sie sich, dass Sie sich sämtliche der Sicherheitssymbole und ihre Erläuterungen angesehen bzw. sorgfältig durchgelesen und vollständig verstanden haben. Die Warnsymbole selbst beseitigen keine Gefahr. Die Anweisungen und Warnungen, die sie geben, sind kein Ersatz für angemessene Maßnahmen zur Unfallverhütung.
SYMBOLE Erläuterungen zu den Symbolen Auf dieser Seite werden Sicherheitssymbole dargestellt und beschrieben, die auf diesem Produkt erscheinen können. Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau und der erstmaligen Inbetriebnahme des Produkts, dass Sie sämtliche der sich in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Produkt befindlichen Anweisungen, Warnungen und Sicherheitshinweise gelesen und die Wichtigkeit ihrer Einhaltung vollständig verstanden haben.
SYMBOLE Warnsymbole auf dem Akkupack Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Nicht ins Wasser werfen. Nicht ins Feuer werfen. Setzen Sie den Akkupack nicht über einen längeren Zeitraum hinweg starker Sonneneinstrahlung aus. Nicht auf einer Heizung liegen lassen (max.45°C).
SYMBOLE Warnsymbole auf dem Ladegerät Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Das Ladegerät ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Doppelte Isolierung WEEE-Symbol. Elektroschrott darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln Sie diesen dort, wo entsprechende Einrichtungen vorhanden sind.
TECHNISCHE DATEN Modell LW F28 Nennspannung (Akkubetrieb) 12 V Nennleistung 40 W Arbeitsbreite 260 mm Drehzahl der Walze 500 U/min Fassungsvermögen des Frischwassertanks 300 ml Fassungsvermögen des Schmutzwassertanks 120 ml Gewicht 3,1 kg Modellbezeichnung des Akkupacks AL F40 Akkukapazität 4 Ah Max.
PRODUKTBESCHREIBUNG Teilebeschreibung (Abb. A) EIN-/AUS-Schalter Akkupack-Entriegelungsknopf Akkupack Verlängerungsschaft Ständer Hinterrad Schmutzwassertank Entriegelungstaste der Bürstenwalze Bürstenwalze 10. Frischwassertank Lieferumfang prüfen (Abb. B) Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung und vergewissern Sie sich, dass alle der folgenden Teile vorhanden sind: Bodenreiniger (Hauptgerät) Frischwassertank Ständer (3 separate Komponenten)
MONTAGE Montieren des Handgriffs am Verlängerungsschaft (Abb. C) Richten Sie den Haupthandgriff mit dem Verlängerungsschaft aus. Führen Sie dann den Handgriff bis zum Anschlag in den Schaft ein und achten Sie darauf, dass er spürbar einrastet. Montieren des Verlängerungsschafts am Reinigungskopf (Abb. C) Richten Sie den Schaft auf den Reinigungskopf aus.
BETRIEB Akkupack aufladen HINWEIS: Entfernen Sie das Akkupack vom Ladegerät, wenn es vollständig aufgeladen ist. HINWEIS: Das Akkupack muss vor dem ersten Gebrauch vollständig aufgeladen werden. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Ladegeräts angebenen Spannung übereinstimmt. Schließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose an.
Seite 25
BETRIEB Einsetzen und Entfernen des Akkus Einsetzen des Akkus (Abb. I) Richten Sie den Akkupack mit den Anschlüssen des Griffs aus. Schieben Sie den Akkupack an seinen Platz, bis Sie ein Klicken hören. Das bedeutet, dass der Akkupack an seiner Position verriegelt ist.
Seite 26
BETRIEB Entleeren des Schmutzwassertanks Entriegeln Sie den Schmutzwassertank. Entfernen Sie ihn dann aus dem Reinigungskopf. (Abb. L) Öffnen Sie den Deckel des Tanks. Entleeren Sie den Tank. (Abb. M) Reinigen Sie nun je nach Verschmutzungsgrad sowohl den Tank als auch den Deckel mit Leitungswasser.
WARTUNG UND LAGERUNG WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor der Durchführung etwaiger Wartungs- oder Reinigungsarbeiten stets, dass Sie den Akku entfernt haben. WARNUNG: Tragen Sie beim Ausrichten oder Reinigen der Bürstenwalze und insbesondere beim Umgang mit scharfen Gegenständen stets geeignete Sicherheitshandschuhe. Reinigen des Produkts –...
WARTUNG UND LAGERUNG Aufbewahrung und Transport Lagerung ACHTUNG Um Geruchsbildung vorzubeugen, ist es ratsam, sowohl den Frisch- als auch den Schmutzwassertank vor der Einlagerung des Produkts vollständig zu entleeren. Lassen Sie eine noch feuchte Bürstenwalze vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie sie in einem Schrank oder einer Schublade verstauen.
FEHLERSUCHE WARNUNG: Vergewissern Sie sich vor der Durchführung von Reparaturarbeiten immer, dass der Akkupack entfernt wurde. WARNUNG: Tragen Sie beim Ausrichten oder Reinigen der Bürstenwalze und insbesondere beim Umgang mit scharfen Gegenständen stets geeignete Sicherheitshandschuhe. Störung/ Ursache Beseitigung Fehlfunktion Der Akkupack wurde nicht Entfernen Sie den Akkupack und ordnungsgemäß...
Wir von MEROTEC GmbH, Otto-Brenner-Straße 8, 47877 Willich/ Deutschland Bestätigen hiermit, dass das Produkt: Gerätebeschreibung: Akku-Bodenreiniger, 12 V LW F28 / Q0QT-SP01-260ZA Funktion: Bodenreinigung Entspricht den grundlegenden Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen der folgen- den Richtlinien: 2014/35/EU LVD 2014/30/EU EMV Richtlinie 2011/65/EU RoHS Richtlinie, ge ndert durch (EU) 2015/863...