Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. livn Anleitungen
  4. Thermostate
  5. 5963000
  6. Bedienungsanleitung

livn 5963000 Bedienungsanleitung

Thermostat infrarot-fussbodenheizung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 5963000:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für livn 5963000

Inhaltszusammenfassung für livn 5963000

  • Seite 2 INSTRUCTION MANUAL This is a smart room thermostat. It works by sensing the air temperature, switching on the hea�ng when the air temperature falls below the thermostat se�ng, and switching it off once this set temperature has been reached. It allows users to select different temperatures in your home at different �mes of the day to meet par�cular user’s needs and preferences from app.

  • Seite 3: Technical Data

    1.2 Display and bu�ons Eco Mode Comfort Mode PRG Mode Up Bu�on On/off Bu�on OWD Icon Child Lock Mode Bu�on Down Bu�on Hea�ng Icon High Temp. Protec�on Icon 1.3 Technical data β=3950 R25 ℃=10 KΩ Power Supply 230 V, 50/60 Hz Backlight White ±0.5 ℃...
  • Seite 4 SECTION 2: CONNECTING AND INSTALLING THE THERMOSTAT For use and programming of the thermostat, please refer to the instruc�ons enclosed with the thermostat. Connec�on must be carried out by a recognised installer in accordance with the relevant regula�ons. Always switch off the electricity in the meter cupboard before installing or removing the thermostat.

  • Seite 5: Installing The Thermostat

    1. Download the free Livn app from the Apple App Store, the Google Play Store or scan the QR code on the right. 2. Open the Livn app and press the ‘Sign up’ bu�on. Carefully read the user agreement and privacy policy and click on ‘Agree’.
  • Seite 6 3. Create an account and enter a valid email address and click on ‘Get verifica�on code’. 4. Enter the verifica�on code, choose a password and click on ‘Agree’. Then give your permission for: ‘allow messages’, ‘Bluetooth’ and ‘loca�on services’. These func�ons are required to have the app work properly.

  • Seite 7: Mode Select

    5. Choose the desired setup method in the top right corner of the app: AP Mode. 6. Tick “Blinking Slowely” on the phone to add the device and press “Next” (or “Volgende”). 7. Select the Wi-Fi connec�on with which you are now connected, enter your Wi-Fi password and click on ‘Next’...
  • Seite 8 3.4 Feature table Turn thermostat off, press and hold for 5s to enter parameter se�ng. Each press of bu�on will go to next item se�ng. -8 ℃ ~8 ℃ Feature Descrip�on Range Default Value 5 ℃ ~35℃ 35 ℃ Internal Sensor Temp. Offset 5 ℃...
  • Seite 9 OWD Mode Exit �me select. 10~60 min 30 mins (Return to previous working status) Reset Choose 1, then long press on/off bu�on �ll restart LED backlight Max. brightness level 1~100% adjustment during opera�on LED backlight min. brightness level 0~100% adjustment during standby mode So�ware No.
  • Seite 10 will show the following icon “ ”. Only when the temperature of the floor falls 4 degrees below the set maximum floor temperature, the floor hea�ng will start working again. Cau�on: if you have a wooden floor, make sure you set the floor sensor to 28 °C.

  • Seite 11: Disposal Of The Product

    Product reference Included with ar�cle: 5963000 Livn infrared floor hea�ng Basic set 5 m2 8712757481873 5963010 Livn infrared floor hea�ng Basic set 10 m2 8712757481880 5963020 Livn infrared floor hea�ng Basic set 20 m2...
  • Seite 12 HANDLEIDING Dit is een slimme kamerthermostaat. Hij werkt middels het detecteren van de luch�emperatuur en schakelt de verwarming in wanneer de temperatuur onder de op de thermostaat ingestelde waarde komt, en schakelt deze weer uit zodra de ingestelde temperatuur is bereikt. De thermostaat gee�...

  • Seite 13: Technische Gegevens

    1.2 Display en knoppen Eco Mode Comfort Mode PRG Mode Up Bu�on On/off Bu�on OWD Icon Child Lock Mode Bu�on Down Bu�on Hea�ng Icon High Temp. Protec�on Icon 1.3 Technische gegevens β=3950 R25 ℃=10 KΩ Voeding 230 V, 50/60 Hz Achtergrondlicht ±0.5 ℃...
  • Seite 14 ONDERDEEL 2: AANSLUITEN / INSTALLEREN VAN DE THERMOSTAAT Gelieve de meegeleverde instruc�es te raadplegen voordat u de thermostaat gaat instellen en gebruiken. Aansluiten dient plaats te vinden door een erkende installateur, overeenkoms�g de desbetreffende voorschri�en. Schakel al�jd de elektriciteit uit in de meterkast voordat u de thermostaat installeert of verwijdert.
  • Seite 15 2.2 Het installeren van de thermostaat De thermostaat is ontworpen voor inbouwmontage en er is een inbouwdoos van 35 mm (minimale diepte) nodig, die voorafgaand aan de installa�e verzonken moet worden in de muur. Stap 1: Draai met een kleine schroevendraaier de bodemplaat van de thermostaat iets los. Maak daarna voorzich�g de voorste hel�...

  • Seite 16: Verbinden Via Bluetooth

    1. Download de gra�s Livn app uit de Apple App Store, de Google Play Store of scan de QR-code aan de rechterkant. 2. Open de Livn app en druk op de knop ‘Sign up’ (aanmelden). Lees de gebruikersovereenkomst en privacyverklaring aandach�g door en klik op ‘Agree’...

  • Seite 17: Modus Selecteren

    3.2 Verbinden via wifi 1. Zorg dat de thermostaat werkt. 2. Zorg dat uw mobiele telefoon is verbonden met uw 2,4 GHz wifi-netwerk ( ). Indien uw mobiel is verbonden met uw wifi thuis, klik dan in de app op “Voeg toestel toe” of klik op het plus teken rechts bovenin.
  • Seite 18 Wekelijks instelbare instelling (alleen wijzigen vanuit APP) Standaard instelling: Periode Tijd Temp. Tijd Temp Tijd Temp Tijd Temp 1 (Ma.) 7:00 8:30 17:00 22:00 22℃ 19℃ 22℃ 19℃ 6 (Za.) 8:00 8:30 17:00 23:00 22℃ 22℃ 22℃ 19℃ 7 (Zo.) 8:00 8:30 17:00...
  • Seite 19 Externe Sensor Temperatuur Offset -8 ℃ ~8 ℃ 20 ℃ ~80 ℃ 32 ℃ Vloertemperatuur tonen Alleen aflezen Vloertemperatuur (Oververhi�ng) grenswaarde 0 ℃ ~3℃ 0 ℃ Schakeldifferen�aal Kinderslot 0: Ontgrendelen 1: Vergrendelen ORD (Open raam-detec�e) func�e 0: UIT 1: AAN ORD Detec�e Tijd 2~30 minuten 15 minuten...
  • Seite 20 Opmerkingen: Func�es 06, 07, 08 zullen alleen worden getoond wanneer bij Func�e 04 zowel lucht- als vloersensor zijn geselecteerd. Func�e 01 Deze func�e wordt gebruikt om de luch�emperatuursensor te kalibreren, indien nodig. Func�e 02/03 Temperatuur Max.& Min. grenswaarde: met deze func�e kunt u het gebruik van de pijltjestoetsen voor het verhogen/verlagen van de temperatuur begrenzen.
  • Seite 21 Func�e 09 Schakeldifferen�aal: met deze func�e kunt u het schakeldifferen�aal van de thermostaat verhogen. Standaard is dit 0 °C, wat inhoudt dat bij een ingestelde temperatuur van 20 °C, de thermostaat de verwarming zal inschakelen bij 19,5 °C en uitschakelen bij 20,5 °C. Met een differen�aal van 0,5 °C zal de verwarming aan gaan bij 19 °C en uit bij 21 °C.
  • Seite 22 Productreferen�e Inbegrepen bij ar�kel: 5963000 Livn infrarood vloerverwarming Basis set 5 m2 8712757481873 5963010 Livn infrarood vloerverwarming Basis set 10 m2 8712757481880...
  • Seite 23 MODE D'EMPLOI Il s'agit d'un thermostat d'ambiance intelligent. Il fonc�onne en détectant la température de l'air, en ac�vant le chauffage lorsque la température de l'air tombe en dessous du réglage du thermostat, et en l'éteignant lorsque ce�e température réglée a été a�einte. Cela permet aux u�lisateurs de sélec�onner différentes températures chez eux à...

  • Seite 24: Affichage Et Boutons

    1.2 Affichage et boutons Eco Mode Comfort Mode PRG Mode Up Bu�on On/off Bu�on OWD Icon Child Lock Mode Bu�on Down Bu�on Hea�ng Icon High Temp. Protec�on Icon 1.3 Données techniques Alimenta�on électrique 230 V, Rétroéclairage Blanc β=3950 R25 ℃=10 KΩ 50/60 Hz ±0,5 ℃...
  • Seite 25 SECTION 2 : CONNEXION ET INSTALLATION DU THERMOSTAT Pour l'u�lisa�on et la programma�on du thermostat, réfère-toi aux instruc�ons jointes à celui- ci. Le raccordement doit être effectué par un installateur reconnu conformément à la réglementa�on en vigueur. Coupe toujours l'électricité dans l'armoire où se trouve le compteur avant d'installer ou d'enlever le thermostat.
  • Seite 26 Étape 5 : Clipse à nouveau l'avant du thermostat sur la plaque arrière. SECTION 3 : CONNEXION WI-FI Télécharge et installe l'applica�on Livn 1. Télécharge l'applica�on gratuite Livn sur l'App Store d'Apple, sur le Google Play Store ou scanne le code QR. - 25 -...
  • Seite 27 2. Ouvre l'applica�on Livn et appuie sur le bouton « S'inscrire ». Lis a�en�vement les condi�ons d'u�lisa�on et la déclara�on de confiden�alité et clique sur « Accepter ». 3. Crée un compte et entre une adresse e-mail valide, puis clique sur «...
  • Seite 28 2. Assure-toi que ton mobile soit connecté à ton réseau Wi-Fi 2,4 GHz ( ). Lorsque ton mobile est connecté à ton Wi-Fi domes�que, clique sur « Ajouter un appareil » (ou « Voeg toestel toe ») dans l'applica�on ou clique sur le signe plus en haut à droite. 3.
  • Seite 29 Réglage programmable hebdomadairement (changement uniquement depuis l'applica�on) Réglages par défaut : Période Heure Temp. Heure Temp. Heure Temp. Heure Temp. 1 (lund.) 7h00 8h30 17h00 22h00 22°C 19℃ 22℃ 19℃ 6 (sam.) 8h00 8h30 17h00 23h00 22℃ 22℃ 22℃ 19℃ 7 (dim.) 8h00 8h30...
  • Seite 30 20 ℃ ~80 ℃ 32 ℃ Limite (surchauffe) de temp. au sol 0 ℃ ~3℃ 0 ℃ Différen�el de commuta�on Verrouillage enfant 0 : Déverrouiller 1 : Verrouiller Fonc�on OWD 0 : DÉSACTIVÉE DÉSACTIVÉE 1 : ACTIVÉE Temps de détec�on OWD 2~30 min 15 min 2-4°C...
  • Seite 31 Remarque : Les fonc�ons 06, 07 et 08 s'afficheront uniquement lorsque la fonc�on 04 sélec�onne à la fois le capteur d'air et de sol. Fonc�on op�onnelle expliquée Fonc�on 01 Ce�e fonc�on est u�lisée pour étalonner la température du capteur d'air lorsque c'est nécessaire.
  • Seite 32 Fonc�on 09 Différen�el de commuta�on : ce�e fonc�on te permet d'augmenter le différen�el de température du thermostat. La température par défaut est de 0 °C, ce qui signifie qu'avec une température réglée sur 20 °C, le thermostat va allumer le chauffage à 19,5 °C et l'éteindre à 20,5 °C. Avec un différen�el de 0,5 °C, le chauffage s'allumera à...
  • Seite 33 à prévenir d'éventuels risques pour l'environnement et la santé publique. Référence produit Inclus avec l'ar�cle : 5963000 Livn kit chauffage au sol infrarouge 5 m2 8712757481873 5963010 Livn kit chauffage au sol infrarouge 10 m2 8712757481880 5963020 Livn kit chauffage au sol infrarouge 20 m2...

  • Seite 34: Abschnitt 1: Funktionen Und Spezifikationen

    GEBRAUCHSANWEISUNG Dies ist ein intelligenter Raumthermostat. Er misst die die Lu�temperatur, schaltet die Heizung ein, wenn die Lu�temperatur unter die Thermostateinstellung fällt, und aus, sobald diese eingestellte Temperatur erreicht ist. Über die App legst du so verschiedene Temperaturen in deinem Haus zu verschiedenen Tageszeiten fest, um deinen jeweiligen Bedürfnissen und Vorlieben gerecht zu werden.

  • Seite 35: Display Und Tasten

    1.2 Display und Tasten Eco Mode Comfort Mode PRG Mode Up Bu�on On/off Bu�on OWD Icon Child Lock Mode Bu�on Down Bu�on Hea�ng Icon High Temp. Protec�on Icon 1.3 Technische Daten Stromversorgung 230 V, 50/60 Hz Hintergrund- β=3950 R25 ℃= 10 KΩ Beleuchtun Weiß...

  • Seite 36: Abschnitt 2: Anschliessen Und Installieren Des Thermostats

    ABSCHNITT 2: ANSCHLIESSEN UND INSTALLIEREN DES THERMOSTATS Beachte bi�e die dem Thermostat beiliegende Anleitung für Anweisungen zur Verwendung und Programmierung. Der Anschluss muss von einem anerkannten Installateur in Übereins�mmung mit den einschlägigen Vorschri�en durchgeführt werden. Schalte immer den Strom im Zählerschrank ab, bevor du den Thermostat ein- oder ausbaust.

  • Seite 37: Installieren Des Thermostats

    Klemme die Front des Thermostats auf die Rückwand. ABSCHNITT 3: WLAN-Verbindung Downloade und installiere die Livn-App 1. Lade die kostenlose Livn-App aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store herunter oder scanne den QR-Code auf der rechten Seite.
  • Seite 38 3. Erstelle ein Konto, gib eine gül�ge E-Mail-Adresse ein und klicke auf „Verifizierungscode anfordern“. 4. Gib den Verifizierungscode ein, wähle ein Passwort und klicke auf „Zus�mmen“. Gib dann deine Erlaubnis für: „Nachrichten zulassen“, „Bluetooth“ und „Standortdienste“. Diese Funk�onen sind erforderlich, damit die App ordnungsgemäß funk�oniert. Du kannst dich mit der App über einen Bluetooth-Scan oder eine WLAN-Verbindung verbinden, wobei Bluetooth empfehlenswerter ist.

  • Seite 39: Modus Wählen

    7. Wähle die WLAN-Verbindung, mit der du jetzt verbunden bist, gib dein WLAN-Passwort ein und klicke auf „Weiter“ (oder „Volgende“). 8. Danach müssen Sie das Telefon mit dem WLAN-Anschluss des Thermostats verbinden. Klicken Sie dazu auf die Schal�läche „Verbinden“ ( oder „Ga naar Connect“). Mit dem Hotspot verbinden: „Smartlife -xxx“.
  • Seite 40 3.4 Funk�onstabelle Schalte den Thermostat aus und halte 5 Sekunden lang gedrückt, um die Parametereinstellungen aufzurufen. Mit jedem Druck auf die Taste gelangst du zur nächsten Einstellung. -8 ℃ ~8 ℃ Funk�on Beschreibung Bereich Standardwert 5 ℃ ~35℃ 35 ℃ Interner Temperatursensor Versatz 5 ℃...
  • Seite 41 2 ℃ OWD-Erkennungszeit 2~ 30 Minuten 15 Min 2 - 4 °C Auswahl OWD-Temperaturrückgang innerhalb der erkannten Zeit） Auswahl OWD-Modus-Ende (Rückkehr 10~60 min 30 Min zum vorherigen Arbeitsstatus) Reset Wähle 1, dann lang Ein/Aus-Taste drücken bis zum Neustart Anpassung der Maximalhelligkeit der 1 ~ 100 % LED-Hintergrundbeleuchtung während des Betriebs...
  • Seite 42 Funk�on 04 Sensorauswahl: Bei diesem Thermostat kannst du auswählen, welcher Sensor verwendet werden soll. Du kannst zwischen reiner Lu�temperatur, Bodentemperatur oder beidem (Standardeinstellung) wählen. Wenn du beide Sensoren ak�vierst, wird der Bodensensor als Bodenbegrenzungssensor verwendet und soll verhindern, dass der Boden überhitzt.

  • Seite 43: Abschnitt 4: Entsorgung

    Funk�on 11 Mit dieser Funk�on kannst du die Kindersicherung ak�vieren/deak�vieren. Wenn die Kindersicherung ak�viert ist, kannst du die Tasten gleichzei�g drücken, um das Display für die vorübergehende Bedienung zu entsperren. Funk�on 12 Mit dieser Funk�on kannst du Energie sparen. Wenn du die Open Window Detec�on-Funk�on ak�vierst, stoppt das System automa�sch die Heizung, wenn es einen plötzlichen Abfall der Raumtemperatur feststellt (standardmäßig 2 °C in 15 Minuten).
  • Seite 44 Entsorgung der Verpackungen und Verpackungsabfälle trägst du dazu bei, mögliche Gefährdungen für die Umwelt und die öffentliche Gesundheit zu vermeiden. Produktreferenz Im Lieferumfang des Ar�kels enthalten: 5963000 Livn-Infrarot-Fußbodenheizung Basis-Set 5 m² 8712757481873 5963010 Livn-Infrarot-Fußbodenheizung Basis-Set 10 m² 8712757481880 5963020 Livn-Infrarot-Fußbodenheizung Basis-Set 20 m²...

Diese Anleitung auch für:

59630105963020

Inhaltsverzeichnis