Verwandte Anleitungen für CONFORAMA 606149
Inhaltszusammenfassung für CONFORAMA 606149
- Seite 1 FOX CANAPE DANGLE GAUCHE RLX ELEC / FOX LEFT CORNER SOFA 1RLX ELEC FOX ECKSOFA LINKES RLX ELEK / DIVANO ANGOLARE SINISTRO RLX ELEC 267cm 148cm 100cm 95cm 606149 CONFORAMA CODE(S) VERSION 1 - 23/01/2025 CONFORAMA SUISSE SA, RUE DE LA GARE 32, 1110 MORGES, SWITZERLAND...
- Seite 2 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANT ! À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE 1:Ce meuble est à usage domestique. 2:A monter soi-même.Vérifier la présence et l'état de la quincaillerie et des pièces avant de débuter le montage. Ne pas monter ou utiliser le mobilier si certains éléments sont cassés, endommagés ou manquants, et n'utiliser que des pièces approuvées par le fabricant.Utiliser uniquement l'outillage fourni ou préconisé.
- Seite 3 SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG ! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN 1:Dieses Möbelstück ist für den Hausgebrauch bestimmt. 2:Zur Selbstmontage. Vor der Montage überprüfen, ob alle Befestigungselemente und Teile vorhanden und in einwandfreiem Zustand sind. Die Möbel nicht montieren oder benutzen, wenn bestimmte Elemente defekt, beschädigt sind oder fehlen. Nur vom Hersteller zugelassene Teile verwenden.Nur die mitgelieferten oder empfohlenen Werkzeuge verwenden.Die Befestigungselemente mit dem mitgelieferten oder empfohlenen Werkzeug gut festziehen.Durch unsachgemäße Montage, Lagerung oder Handhabung können die Verbindungsstücke und/oder Teile brüchig werden.
- Seite 4 ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTE! LEGGI ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO 1:Questo mobile è destinato all'uso domestico. 2:Da assemblare. Verificare la presenza e lo stato dei dispositivi di fissaggio e dei componenti prima di iniziare l'assemblaggio. Non assemblare o usare il mobile se alcuni componenti sono danneggiati o mancanti e utilizzare esclusivamente parti approvate dal costruttore. Utilizzare esclusivamente gli utensili forniti o raccomandati.Serrare correttamente gli elementi di fissaggio con gli utensili forniti o raccomandati.
- Seite 5 SAFETY INFORMATION IMPORTANT ! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1:This furniture is for domestic use. 2:Self-assembly required. Check that all of the hardware and parts are present and in good condition before starting assembly. Do not assemble or use the furniture if any of the parts are broken, damaged or missing, and only use parts approved by the manufacturer. Only use tools that are supplied or recommended.Firmly tighten the fasteners using the supplied or recommended tools.
- Seite 6 TAILLE / ABMESSUNGEN Qté/Qtà ⑤ 800*290*730mm DIMENSIONE Menge ① ⑥ 800*290*730mm 965*770*635mm ② 965*1315*635mm ③ 780*290*730mm ④ 745*770*480mm Quincaillerie de montage / Eisenwaren / Ferramenta 210cm...
- Seite 8 210cm...
- Seite 9 Inclinable/liggend/ Reclinabile/reclining position neutre arrière/ terug neutrale positive/ posizione neutra posterior/back neutral position 110kg MAX 110kg MAX 110kg MAX CHARGE MAXIMALE MAXIMALE LAST CARICO MASSIMO...
- Seite 10 1:Ne jamais forcer les assemblages. Resserrez les vis après quelques temps d'usage. Gardez votre notice de montage, si une pièce venait à manquer, elle serait le plus clair moyen de communiquer CONSIGNES avec votre magasin. D'UTILISATION 2:Respecter la charge maximale pour une utilisation sécurisée. 3:Un siège relax classique peut se mettre contre un mur.
- Seite 11 1:Non forzare i raccordi. Serrare nuovamente le viti dopo alcuni giorni. Conservare il manuale di istruzioni perché contiene informazioni sulla richiesta di eventuali parti mancanti. CONSIGNES 2:Per motivi di sicurezza, assicurarsi di non superare il carico massimo. D'UTILISATION 3:Una poltrona relax classica può essere posizionata contro una parete. Tuttavia, è necessario distanziarlo di almeno 0,3 metri per poterla reclinare correttamente.