Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lynx Studio Technology Anleitungen
  4. Transmitter
  5. Mesa
  6. Benutzerhandbuch

Lynx Studio Technology Mesa Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Desktop Audio Interface
SD Card Recorder
A/D D/A Wandler
Benutzerhandbuch
Lynx Studio Technology, Inc.
www.lynxstudio.com
support@lynxstudio.com
Updated: June 16, 2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lynx Studio Technology Mesa

  • Seite 1 Desktop Audio Interface SD Card Recorder A/D D/A Wandler Benutzerhandbuch Lynx Studio Technology, Inc. www.lynxstudio.com support@lynxstudio.com Updated: June 16, 2025...
  • Seite 2 Kaufdatum: _______________________________________________________ Name des Händlers:_______________________________________________________ Händler-Telefon:_______________________________________________________ Mesa Seriennummer:_______________________________________________________ Mesa User Manual / Benutzerhandbuch Copyright © 1998-2025, Lynx Studio Technology, Inc. Deutsche Fassung: Copyright © 2025, Digital Broadcast Systems GmbH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    4 Mesa Remote............................29 4.1 Adapter............................... 30 4.2 Outputs............................... 33 4.3 SD Play...............................34 4.4 Play..............................35 4.5 Input..............................36 4.6 Loopback............................37 4.7 Mesa Remote Bedienung per Tastatur und Maus................38 4.8 Routing Beispiele..........................38 5 Firmware Updates............................40 5.1 Update über den Computer........................ 40...
  • Seite 4 5.2 Update per microSD Karte.........................41 6 Support..............................42 6.1 Lynx Website Support Resourcen......................42 6.2 Telefon-Support für Nordamerika......................42 6.3 Registrierung Ihres Mesa........................42 6.4 Rücksendebedingungen........................42 7 Problembehebung & Benutzungshinweise.................... 43 8 Specifications............................44 9 Certifications............................46 9.1 FCC DECLARATION OF CONFORMITY..................46 9.2 CE EMI / EMC DECLARATION OF CONFORMITY..............46 9.3 CE SAFETY DECLARATION OF CONFORMITY................46...

  • Seite 5: Einführung

    Eine aufregende Innovation, die wir im Design von Mesa eingesetzt haben, ist die Verwendung von „Intelligenz“. Schließen Sie eine Gitarre an und Mesa weiß, dass Sie diesen Kanal auf Hi-Z einstellen wollen. Schließen Sie einen Computer an und der Treiber weiß, welche Wiedergabe- und Aufnahmekanäle zu den von Ihnen verwendeten Ein- und Ausgängen gehören.

  • Seite 6: In Der Verpackung

    Die Mesa Remote Control-Software ermöglicht Routing und Konfiguration von einem Windows- oder Mac- Computer aus. 1.3 In der Verpackung Bevor Sie mit dem Mesa-Setup fortfahren, sollten Sie sich vergewissern, dass Sie alles erhalten haben, was im Lieferumfang enthalten ist. In der Mesa-Box sollten Sie Folgendes finden: • Mesa Desktop Interface •...

  • Seite 7: Anforderungen An Den Computer

    44.1 kHz und 48 kH oder vier Kanäle bei Sampleraten von 88.2 kHz und 96 kHz. • Word Clock I/O: Nutzen Sie Mesa als Clock Master oder Slave zusammen mit anderen digitalen Audiogeräten in Ihrem Studio. Als Clock Slave betrieben, sorgt die proprietäre Lynx SynchroLock 2 Technologie für eine herausragende Clocking-Leistung, egal, welche Clockquelle zum Einsatz kommt.

  • Seite 8: Erste Schritte Mit Dem Mesa

    (Hinweis: Die Position “I“ auf dem Netzschalter ist „Ein“ und die Position “O“ist „Aus“). 2.2 Einrichtung Stellen Sie Mesa auf eine ebene Fläche, wo Sie Zugang zu den Anschlüssen auf der Rückseite sowie zum Touchscreen und den Kopfhörerausgängen auf der Vorderseite haben.

  • Seite 9: Die Rückwand

    2.3 Die Rückwand Mesa bietet eine Vielzahl von I/O-Anschlüssen, die sich für alle Audiogeräte eignen, die Sie integrieren möchten. Netzschalter 12V DC Gleichstromanschluss: Hier wird das mitgelieferte externe Netzteil angeschlossen. Für die Arbeit vor Ort kann Mesa auch an eine 12 V Batterie angeschlossen werden.

  • Seite 10: Die Frontplatte

    2.4 Die Frontplatte Die Vorderseite des Mesa ist das, womit Sie interagieren werden. Der Touchscreen ermöglicht Ihnen ein hohes Maß an Kontrolle bei minimalem Platzbedarf. Wir werden das Navigationssystem des Touchscreens in Abschnitt 3 erkunden. Hier wollen wir uns nur die einzelnen Elemente ansehen.

  • Seite 11: Ersteinrichtung

    Weiteres hierzu finden Sie im Abschnitt „Stromversorgung und Sicherheit“ in diesem Handbuch. • Schließen Sie die Kabel vom Mesa an die Audiogeräte an, mit denen Sie ihn verwenden wollen. Dazu können Aktivlautsprecher, Mischpulte, Leistungsverstärker, Mikrofone, Instrumente usw. gehören.

  • Seite 12: Einstellung Der Latenz Durch Ändern Der Puffergröße

    (Speakers) Mesa angezeigt. Dieses Treibergerät streamt standardmäßig an den Monitor- und den Phones-Ausgang. Die Wiedergabegeräte von Mesa sind mit Mesa Lautsprecher (entspricht Main Out), Mesa Play 3+4 und die Aufnahmegeräte mit Mesa Record 1+2, Mesa Record 3+4 usw. bezeichnet. Diese sind standardmäßig so vorkonfiguriert, dass sie mit den entsprechenden Hardware-Eingängen am Mesa verbunden sind, obwohl dies vom...

  • Seite 13: Treiberinstallation Für Macos

    Die Latenzzeit kann durch Ändern der Größe der Puffer, die zur Übertragung von Daten zu und von Mesa verwendet werden, beeinflusst werden. Je größer der Puffer ist, desto weniger Arbeit muss der Computer leisten, um Audiodaten an die Hardware zu übertragen. Allerdings führt ein größerer Puffer zu einer höheren Latenzzeit. Je höher die Abtastrate, desto größer muss auch der Puffer sein.
  • Seite 14 Aufnahme- oder Wiedergabekanäle, Systemeffizienz usw. Die Latenzzeit kann durch Ändern der Größe der Puffer, die zur Übertragung von Daten zu und von Mesa verwendet werden, beeinflusst werden. Je größer der Puffer ist, desto weniger Arbeit muss der Computer leisten, um Audiodaten an die Hardware zu übertragen.

  • Seite 15: Mesa Bedienen

    All I/O Meters Seite Der Mesa öffnet die so genannte “All I/O Meters” Seite. Auf dieser Seite können Sie auf einen Blick erkennen, wo ein Signal für die Ein- und Ausgänge des Mesa anliegt. Die obere Reihe der Pegelanzeigen stellt die Eingänge dar, die untere Reihe die Ausgänge.

  • Seite 16: Eingangsanzeigen

    (entspricht dem Drücken der Menütaste auf dem Bedienfeld). Status der analogen Eingänge: Diese Symbole stehen für die 4 analogen Eingänge des Mesa. Der Status ist ein blauer Kreis für Mic, ein gelber Kreis für Hi-Z oder ein grüner Kreis für Line. Für Mikrofon und Hi-Z wird die Verstärkungseinstellung in der Mitte des Kreises angezeigt.

  • Seite 17: Drehgeber / Lautstärkekontrolle

    3.1.6 Drehgeber / Lautstärkekontrolle Auf der “All I/O Meters” Seite, jeder anderen Pegelanzeigen Seite und den meisten Menüseiten fungiert der Drehgeber als Lautstärkeregler. Standardmäßig steuert er die Pegel für Monitor Out. Sie können dies auf der Seite Main Menu > Settings Menu > Rotary Encoder Settings auf einen anderen Ausgang ändern. Der Drehgeber verfügt auch über eine Klickfunktion, wenn Sie den Knopf nach unten drücken.

  • Seite 18: Hauptmenü / Main Menu

    3.2 Hauptmenü / Main Menu Um sich mit den Bedienelementen auf der Frontplatte des Mesa vertraut zu machen, drücken Sie zunächst die Menütaste. Dadurch wird die Hauptmenüseite geöffnet. Nachfolgend finden Sie Beispiele, wohin die einzelnen Menüpunkte in der gleichen Reihenfolge wie das Hauptmenü führen.

  • Seite 19: Outputs Seite

    3.2.1 Outputs Seite Auf dieser Seite sehen Sie die Mesa-Ausgänge aus der Vogelperspektive, können die Ausgänge abschwächen, Quellen zuweisen und andere Parameter steuern. Viele Benutzer werden die Eingangssignale über ihre Aufnahme- software überwachen und müssen wahrscheinlich keine Änderungen an den Standardeinstellungen vornehmen.

  • Seite 20: Monitor Source (Output Source Seite)

    10 dB abschwächen, hören Sie die Pegeländerung und die Panoramaposition über den Monitorausgang. Eingang 1 wird aber auch in Ihrer Computer-Aufnahmesoftware als Mesa Record 1 angezeigt. Die Abschwächung hier hat keinen Einfluss auf den Aufnahmepegel in Ihrer Software. Es ist nur der Monitorpegel, den Sie mit dem Fader auf dieser Seite eingestellt haben.
  • Seite 21 Source Auswahl: Wie auf der Seite der Ausgänge sehen wir hier vier Paare von Eingangsquellen, die aus- gewählt werden können. Da Mesa mehr als vier Eingänge anbietet, können Sie durch Drücken einer Eingangs- schaltfläche eine Seite aufrufen, auf der Sie einen der anderen verfügbaren Eingänge auswählen können.
  • Seite 22 Output Dim Taste: Reduziert den Pegel des gewählten Ausgangs um 20 dB. Wenn der Drehgeber dem Ausgang folgt, wird durch Drücken des Drehgebers nach unten auch das Dimmen des Ausgangs aktiviert. Hinweis: Die Faderposition ändert sich nicht, wenn Dim aktiviert ist. Output Mute Taste: Schaltet den ausgewählten Ausgang stumm.

  • Seite 23: Phones Source

    Mikrofone angelegt werden, die niemals mit 48 V Phantomspeisung versorgt werden sollten, wie z. B. bestimmte Bändchenmikrofone. Diese Einstellung ist nicht über die Mesa Remote Software deaktiviertbar! Link Taste: Ermöglicht die Verknüpfung von Kanalpaaren. Wenn diese verknüpft sind, werden die Regler für beide Kanäle gemeinsam geändert und die Pegelanzeige zeigt beide Kanäle anstelle eines einzelnen Kanals an.

  • Seite 24: Settings Menu

    Drehgeber des Mesa. Date & Time: Stellen Sie die interne Mesa-Uhr ein, die für die Zeitstempelung von microSD-Kartenaufnahmen verwendet wird. Wenn Sie Mesa Remote verwenden, können Sie das Datum und die Uhrzeit des Computers an Mesa senden lassen, um diesen Wert einzustellen.
  • Seite 25 Wenn Sie die Taste loslassen, wird Talkback deaktiviert. Rotary Encoder Settings: Mesa ermöglicht ein hohes Maß an Anpassung, so dass die von Ihnen am häufigsten verwendeten Bedienelemente leicht zugänglich sind. Diese Seite ermöglicht die Steuerung des Verhaltens des Drehgebers am Mesa sowie des Verhaltens der Mute-Taste auf der Frontplatte.

  • Seite 26: All I/O Meters

    Wenn Sie einen anderen Eingang oder ein leeres Feld auf dieser Seite berühren, wird zum nächsten Pegelanzeigetyp gewechselt. All I/O Show Thunderbolt: Standardmäßig zeigt die „All I/O Meters“ Seite nur die physischen I/Os des Mesa an. Wenn diese Option ausgewählt ist, können Sie auch die Thunderbolt-Wiedergabe- und Aufnahmeströme vom Computer sehen.

  • Seite 27: Horizontal Meters

    3.2.7 Horizontal Meters Diese Anzeigen vermitteln ein viel detaillierteres und genaueres Bild der in den Mesa eingehenden und aus ihm ausgehenden Audiosignale. Die horizontalen Anzeigen sind so konzipiert, dass sie genaue Pegelinformationen mit Peak Hold für zwei Eingangs- und zwei Ausgangsquellen gleichzeitig anzeigen. In der primären Ansicht sind die Ein- und Ausgänge als Analog In 1-4 für die Eingangsanzeigen und Monitor Out und Phones Out für die Ausgangs-...

  • Seite 28: Clock Setup

    Wenn das Gerät an einen Computer angeschlossen ist, werden nach dem Laden des Treibers und dem Herstellen der Verbindung mit dem Mesa auch der Treibertyp, die Version und das Datum angezeigt, um zu bestätigen, dass der Treiber aktiv ist. Dies sind die gleichen Informationen, die auch auf der “About” Seite der Mesa Remote Software angezeigt werden.

  • Seite 29: Sd Card Menu

    Wenn Sie eine Bezeichnung in der Spalte ganz links drücken, werden alle Kanäle in dieser Reihe ausgewählt. Die automatische Auswahl ermöglicht es dem Mesa, die Anzahl der Kanäle basierend auf der Anzahl der Eingänge zu wählen, an die Signalquellen angeschlossen sind. Wenn Sie Signalquellen an alle 4 Vorverstärkereingänge und den SPDIF-Koax-Eingang angeschlossen haben, wird automatisch eine 6-Kanal-Aufnahme mit diesen Quellen erstellt.
  • Seite 30 Ihnen jedoch frei, so zu arbeiten, wie Sie es für richtig halten. Es ist auch möglich, eine der Funktionstasten des Mesa so einzustellen, dass sie schnell zur Szenen-Seite springt, so dass Sie eine schnelle Möglichkeit haben, Szenen zu speichern und abzurufen. Dies geschieht über die Settings >...
  • Seite 31 Update kann direkt auf die Hardware angewendet werden. Um ein Firmware-Update nur mit dem Mesa und einer microSD-Karte durchzuführen, besorgen Sie sich zunächst die Firmware-„BIN“-Datei von der Lynx Studio Technology Downloadseite. Legen Sie diese Datei dann in das Stammverzeichnis der microSD-Karte.
  • Seite 32 Wiedergabeliste so lange wiederholt, bis sie manuell gestoppt wird. Wenn die Wiedergabeliste in „AutoStart“ umbenannt wird, wird die Wiedergabeliste jedes Mal, wenn die microSD- Karte in den Mesa eingelegt und dieser eingeschaltet wird, automatisch mit der Wiedergabe des ersten Titels beginnen.

  • Seite 33: Mesa Remote

    Die Mesa Remote Software ist ein praktischer Ort zum Einstellen von Mesa-Parametern, zum Einstellen von Pegeln und zum Routen von Signalen mit viel Platz auf dem Bildschirm. Nicht alle Mesa Bedienelemente auf der Mesa Frontplatte haben hier Entsprechungen, aber die meisten schon. Einige Benutzer finden es bequemer Mesa Remote zu verwenden, wenn sie mit dem Computer aufnehmen und die Bedienelemente auf der Mesa Frontplatte zu benutzen, wenn sie Mesa als Einzelgerät verwenden.

  • Seite 34: Adapter

    Mesa Remote Software gespeicherte Szenen unabhängig von den auf dem Mesa selbst gespeicherten Szenen sind. Da Mesa eine Startszene speichert, ist dies die Szene, die beim Starten des Mesa geladen wird. Restore Defaults: Dadurch wird der Mischer (und die Mesa-Hardware) auf den werkseitigen Standardzustand zurückgesetzt.
  • Seite 35 Sync-Quelle, bei der eine Samplerate erkannt wird. Pan law: Dies ist die gleiche Steuerung, die auf der Frontplatte des Mesa unter Menu > Monitor Out Source > Settings > Pan law verfügbar ist. Sehen Sie im Abschnitt 3.2.2 nach.
  • Seite 36 Check for updates: Jedes Mal, wenn Mesa Remote gestartet wird, erscheint ein Popup-Fenster, das Sie darauf hin- weist, dass eine neuere Version des Treibers verfügbar ist. Das Popup bietet einen Link zum Download. Wenn Sie hier auf „Ignore“ klicken, wird das Popup nicht mehr angezeigt, bis Sie auf “Check for updates” klicken.

  • Seite 37: Outputs

    4.2 Outputs Der untere Bereich von Mesa Remote zeigt die physischen Ausgänge an: Monitor, Kopfhörer, Koax, Loopback und die optischen Ausgänge. Im Bereich “Outputs” können die Pegelanzeigen beobachtet, die Ausgangspegel eingestellt, Stummschaltungen und Dimms angewendet und die Kanäle mit eigenen Bezeichnungen versehen werden. Außerdem ist der “Outputs”...

  • Seite 38: Sd Play

    Stummschaltung für die darüber liegenden Bereiche. Dies unterscheidet sich von einem großformatigen Mischpult, bei dem die Eingangskanäle Fader haben und jeder Eingang an einen Ausgang gesendet wird. Beim Mesa werden zuerst die Ausgänge ausgewählt, dann wird das Routing zu diesem Ausgang festgelegt. Das ist vielleicht ungewohnt, aber wenn man sich erst einmal mit der Funktionsweise vertraut gemacht hat, ist es extrem flexibel und einfach zu bedienen.

  • Seite 39: Play

    Audiosystemen sind die Ausgänge, die Sie in Ihrer Audiosoftware auswählen, fest mit bestimmten Ausgängen im Audio-Interface verdrahtet. Das ist hier nicht der Fall. Mit Mesa haben Sie die Kontrolle darüber, wohin diese Computerströme gehen, selbst wenn Sie möchten, dass ein Teil des Wiedergabematerials an mehrere verschiedene Ausgänge gleichzeitig geht.

  • Seite 40: Input

    Aufnahmepegel, sondern nur den Abhörpegel, wenn ein Eingang zu einem Ausgang geroutet wurde. Wie bei den Abspielgeräten wählen Sie in Mesa für das Routing zuerst einen Ausgang in der unteren Reihe aus und dann werden alle Quellen, deren Stummschaltung Sie aufheben, zu diesem Ausgang geroutet. Alle Pan-, Fader-, Mute- und Link-Werte beziehen sich auf den ausgewählten Ausgang.

  • Seite 41: Loopback

    Mute-, Fader- und Pan-Regler unabhängig voneinander auf einem einzelnen Kanal. Name des Eingangs: Damit kann der Benutzer eine eigene Bezeichnung für den Eingang in Mesa Remote eingeben. Diese Bezeichnung erscheint nicht in der Audiosoftware oder im Betriebssystem, sie wird nur verwendet, wenn Mesa Remote geöffnet ist.

  • Seite 42: Mesa Remote Bedienung Per Tastatur Und Maus

    1. Streamen Sie Audio zu Play 1+2 und überprüfen Sie einen Pegelausschlag für “Loopback Out”. 2. Überprüfen Sie, ob in der obersten Zeile von Mesa Remote auch die Loopback Record Pegel aktiv sind. 3. Aufnahmekanal 7+8 ist standardmäßig auf “Loopback Record” eingestellt. Öffnen Sie Ihre Aufnahmesoftware und wählen Sie die Eingänge 7+8 aus, um die Wiedergabe aufzunehmen.
  • Seite 43 HINWEIS: In der Standardeinstellung empfängt Coax auch das Signal von Play 1+2, also das vom Computer kommende Signal. Wenn Sie nicht möchten, dass der Spektrumanalysator das Playback vom Computer empfängt, schalten Sie Play 1+2 stumm, wenn Coax Out ausgewählt ist. Beispiel 2: Aufnahme eines Künstlers.

  • Seite 44: Firmware Updates

    Gerät über den Thunderbolt-Anschluss programmiert werden kann. Die LynxFirmware Software erkennt automa- tisch das angeschlossene Lynx Produkt und stellt fest, ob ein Firmwareupdate für Ihr Gerät verfügbar ist. • Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Computer die Mesa-Treiber installiert sind und Mesa vom Betriebssystem als gültiges Audiogerät erkannt wird.

  • Seite 45: Update Per Microsd Karte

    Stammverzeichnis einer in den Computer eingelegten microSD-Karte (dies kann mit einem microSD-Karten USB- Adapter oder einer Standard-SD-Karte mit microSD-Kartenadapter geschehen). Entnehmen Sie die microSD-Karte aus dem Computer und legen Sie sie in Mesa ein. Mesa zeigt an, dass eine neue Firmware verfügbar ist und fordert Sie auf, die Aktualisierung durchzuführen.

  • Seite 46: Support

    6 Support Wir sind bestrebt, Ihre Erfahrung mit Mesa problemlos und produktiv zu gestalten. Wenn die Abschnitte zur Fehlerbehebung und zum Einsatz dieses Gerätes nicht zur Lösung Ihrer Fragen beitragen konnten, stehen Ihnen verschiedene Support-Optionen zur Verfügung: 6.1 Lynx Website Support Resourcen Wenn Sie die Webseite https://www.lynxstudio.com...

  • Seite 47: Problembehebung & Benutzungshinweise

    über das Sound Control Panel in Windows oder im Audio-MIDI-Setup in einem Mac eingestellt. In den meisten Fällen müssen Sie die Samplerate in Mesa selbst nicht ändern. Wenn diese also gesperrt ist, bedeutet das in der Regel, dass eine Audioanwendung das Mesa erfasst, so dass seine Rate nicht unabhängig von dieser Anwendung geändert werden kann.

  • Seite 48: Specifications

    8 Specifications Line In ‐ ‐ 113dB @1kHz, 1dBFS, 20kHz filter Full scale input level +20dBu Dynamic Range 119 dB, A-weighted, -60dBFS signal method Frequency Response ± 0.010 dB, 20 – 20kHz Crosstalk -130 dB maximum @ 1kHz, -1dBFS signal Common mode rejection Greater than 80dB Input Impedance...
  • Seite 49 Headphone Out ‐ ‐ THD+N 107dB @1kHz, 1dBFS, 20kHz filter, volume at max ‐ ‐ Dynamic Range 120dB, A weighted, 60dBFS signal method Frequency Response ±0.025dB, 20–20kHz ‐ ‐ Crosstalk 120dB maximum @ 1kHz, 1dBFS signal Output Level 18.4dBu maximum Output Power 68mW @ 600Ω, 135mW @ 300Ω, 383mW @ 60Ω, 212mW @ 32Ω, 100mW @ 16Ω...

  • Seite 50: Certifications

    9 Certifications 9.1 FCC DECLARATION OF CONFORMITY MANUFACTURERS NAME: Lynx Studio Technology, Inc. MANUFACTURER ADDRESS: 190 McCormick Avenue Costa Mesa, CA 92626, U.S.A. TELEPHONE (714) 545-4700 TYPE OF EQUIPMENT: Professional A/D and D/A Converter MODEL NUMBER: Mesa COMPLIANCE TEST REPORT NUMBER:...

  • Seite 51: Warranty Information (Usa And Canada)

    If you purchased your product from an authorized dealer outside the United States of America or Canada, please contact your dealer or distributor for warranty service. Lynx, Lynx Studio Technology and Mesa are trademarks of Lynx Studio Technology, Inc. All other product or company names are the trademarks or registered trademarks of their respective owner.
  • Seite 52 Benutzerhandbuch Lynx Studio Technology, Inc. www.lynxstudio.com Copyright © 1998-2025, Lynx Studio Technology, Inc. Deutsche Fassung: Copyright © 2025, Digital Broadcast Systems GmbH...

Inhaltsverzeichnis