petex T820050 Bedienungsanleitung
Hydraulischer rangierwagenheber
Verwandte Anleitungen für petex T820050
Inhaltszusammenfassung für petex T820050
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG SERVICE MANUAL HYDRAULISCHER RANGIERWAGENHEBER HYDRAULIC TROLLEY-JACK T820050 (2T) T830020 (3T) TA82001 (2T) T820050 (2T) T830020 (3T) TA82001 (2T) FLACH WWW.PETEX.NET...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT. 1. Bestimmungsgemäße Verwendung ..................................2 2. Lieferumfang und Technische Daten ................................2 2.1 Aufbauzeichnung und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 2T (T820050) .................3 2.2 Aufbauzeichnung und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 3T (T830020) .................4 2.3 Aufbauzeichnung und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 2T Flach (TA82001) ................5 3. Sicherheit und Warnhinweise ..................................6 4. -
Seite 3: Aufbauzeichnung Und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 2T (T820050)
2.1 AUFBAUZEICHNUNG UND STÜCKLISTE HYDRAULISCHER RANGIERWAGENHEBER 2T (T820050). Modell Traglast Min. Höhe Hubhöhe Max. Höhe Eigengewicht T820050 4028985524126 135 mm 205 mm 340 mm ca. 8,7 Kg MODELL T820050 Teilenummer Bezeichnung Menge Teilenummer Bezeichnung Menge QLQD2A.1-1 Handle cover T820013D-2 Front wheel T82000H.1(asm) -
Seite 4: Aufbauzeichnung Und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 3T (T830020)
2.2 AUFBAUZEICHNUNG UND STÜCKLISTE HYDRAULISCHER RANGIERWAGENHEBER 3T (T830020). Modell Traglast Min. Höhe Hubhöhe Max. Höhe Eigengewicht T830020 4028985573896 135 mm 265 mm 400 mm ca. 16,4 Kg MODELL T830020 Nummer Bezeichnung Menge Nummer Bezeichnung Menge Handle sleeve Front wheel liner Handle Front wheel Back spindle... -
Seite 5: Aufbauzeichnung Und Stückliste Hydraulischer Rangierwagenheber 2T Flach (Ta82001)
2.3 AUFBAUZEICHNUNG UND STÜCKLISTE HYDRAULISCHER RANGIERWAGENHEBER 2T FLACH (TA82001). Modell Traglast Min. Höhe Hubhöhe Max. Höhe Eigengewicht TA82001 4028985573902 85 mm 245 mm 330 mm ca. 10,5 Kg MODELL TA82001 Nummer Bezeichnung Menge Nummer Bezeichnung Menge Handle Mount, saddle Supporting shaft Front wheel Nut for cover plate Spacer front wheel... -
Seite 6: Sicherheit Und Warnhinweise
3.SICHERHEIT UND WARNHINWEISE. ACHTUNG! Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, andernfalls drohen Lebensgefahr, Verletzungen, sowie Beschädigungen am Produkt bzw. Ihrem Fahrzeug: • VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR DURCH QUETSCHUNGEN! Halten Sie Ihre Finger während des Pumpvorgangs immer vom Bereich der Hubstangenaufnahme fern. • Der Anwender ist vor dem Gebrauch des Wagenhebers durch eine erfahrene Person mit dem Gerät vertraut zu machen. Sind die Markierungen auf dem Produkt beschädigt / unleserlich, so ist von einer weiteren Nutzung des Wagenhebers abzuraten bis diese erneuert wurden. -
Seite 7: Das Fahrzeug Anheben
• Vergewissern Sie sich vor dem Anheben der Last, dass das Absenkventil ordnungsgemäß geschlossen ist. • Falls Sie sich für Modell T820050 entschieden haben, verbinden Sie die zwei Teile der Hubstange, um eine verlängerte Hubstange zu erhalten. Die Modelle T830020 und TA82001 enthalten jeweils eine einteilige Hubstange. -
Seite 8: Wartung
5.2 WARTUNG. • Alle beweglichen Teile müssen in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung geschmiert und in regelmäßigen Abständen gewartet werden. • Fetten Sie alle außen liegenden, beweglichen Teile gut ein • WICHTIG: Ölen oder fetten Sie nie die Hubstange oder den Hubzylinder. •... -
Seite 9: Fehlerbehebung
8. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG. Wir, PETEX Autoausstattungs GmbH, Lauterbachstrasse 44, DE-84307 Eggenfelden, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Produkte: Hydraulik-Rangierwagenheber, Modell-Nr.: T820050 und T830020 sowie TA82001 auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den Normen / normativen Dokumenten der 2006/42/ EG übereinstimmt. -
Seite 10: Gewährleistung
Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. SERVICEADRESSE IMPORTEUR Petex Autoausstattungs-GmbH Petex Autoausstattungs-GmbH Lauterbachstrasse 44 Lauterbachstrasse 44 DE-84307 Eggenfelden,... -
Seite 11: Intended Use
1. Intended use ........................................11 2. Scope of delivery and technical data ................................11 2.1 Assembly diagram hydraulic trolley jack 2t (T820050) ..........................12 2.2 Assembly diagram hydraulic trolley jack 3t (T830020) ..........................13 2.3 Assembly diagram hydraulic trolley jack 2t flat (TA82001) ..........................14 3. -
Seite 12: Assembly Diagram Hydraulic Trolley Jack 2T (T820050)
2.1 ASSEMBLY DRAWING AND DIAGRAM HYDRAULIC TROLLEY JACK 2T (T820050). Model Capactiy Min. height Lifting height Max. height own weight T820050 4028985524126 135 mm 205 mm 340 mm ca. 8.7 Kg MODEL T820050 Ref. Part Description Ref. Part Description QLQD2A.1-1... -
Seite 13: Assembly Diagram Hydraulic Trolley Jack 3T (T830020)
2.2 ASSEMBLY DRAWING AND DIAGRAM HYDRAULIC TROLLEY JACK 3T (T830020). Model Capactiy Min. height Lifting height Max. height own weight T830020 4028985573896 135 mm 265 mm 400 mm ca. 16.4 Kg MODEL T830020 Ref. Description Ref. Description Handle sleeve Front wheel liner Handle Front wheel Back spindle... -
Seite 14: Assembly Diagram Hydraulic Trolley Jack 2T Flat (Ta82001)
2.3 ASSEMBLY DIAGRAM HYDRAULIC TROLLEY JACK 2T FLAT HYDRAULIC TROLLEY JACK 2T FLAT (TA82001). Model Capactiy Min. height Lifting height Max. height own weight TA82001 4028985573902 85 mm 245 mm 330 mm ca. 10.5 Kg MODEL TA82001 Ref. Description Ref. Description Handle Mount, saddle... -
Seite 15: Safety And Safety Notes
3. SAFETY AND SAFETY NOTES. DANGER! Obey to the following instructions, otherwise life-threatening situations, injuries or damages to the product or your vehicle may arise. • CAUTION! RISK OF CRUSHING AND BRUISES! While pumping, always keep your fingers away from the area of the lifting handle socket. -
Seite 16: Lifting The Vehicle
• Before lifting the load, check, that the drain valve is properly closed. • If you decided for model T820050 please connect the two pieces of the rod to get an extended lifting handle. Each of the models T830020 and TA82001 contains a 1-piece lifting-handle. -
Seite 17: Maintenance
5.2 MAINTENANCE. • All moving parts must be lubricated in accordance with the user-manual and maintained on a regular basis. • Liberally grease all external moving parts. IMPORTANT: Never lubricate or grease the lifting handle and lifting cylinder. • CAUTION: Do not use the jack if there are any missing, loose or broken parts! 5.3 REMOVING AIR FROM THE HYDRAULIC SYSTEM. -
Seite 18: Trouble Shooting
We, PETEX Autoausstattungs GmbH, Lauterbachstrasse 44, DE-84307 Eggenfelden, hereby declare under our sole responsibility that the products: Hydraulic Trolley Jacks model-no.: T820050 and T830020 as well as TA82001, to which this declaration refers, complies with the standards / normative documents of 2006 / 42 / EC. -
Seite 19: Warranty
Repairs made after the expiration of the warranty period are subject to payment. SERVICE ADRESS IMPORTEUR Petex Autoausstattungs-GmbH Petex Autoausstattungs-GmbH Lauterbachstrasse 44 Lauterbachstrasse 44... - Seite 20 Autoteppiche, Gummimatten, Sitzbezüge, Antirutschmatten, Kindersitze, Sitzerhhöhungen, Radzierblenden, Sicherheitszubehör, Ladungssicherung, Eiskratzer, Schutzbezüge, Werkstatt- und Pannenhilfe PETEX Autoausstattungs-GmbH Lauterbachstraße 44 · D-84307 Eggenfelden Tel.: +49 (0) 87 21 / 96 97 0 · Fax: +49 (0) 87 21 / 96 97 40 kontakt@petex.net...