Yorbay F48-F199 Bedienungsanleitung
Dreckwäsche-korb
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Yorbay F48-F199
- Seite 1 Dreckwäsche-Korb www.yorbay.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Content Bedienungsanleitung..........4 Instruction............7 Manuel..............10 Manuale di istruzion..........13 Manual de instrucciones........16 Handleiding............19... - Seite 3 Gebrauchshinweise 1. Der Schmutzwäschekorb hat eine maximale Fülllast von 7 Kg, die beiden anderen Aufbewahrungskörbe jeweils 3 Kg und die Ablage 2 Kg. Die Gesamtlast, die das Produkt halten kann beträgt 15 Kg. 2. Bei der Benutzung des Produkts muss sichergestellt werden, dass das Produkt unten immer schwerer ist als oben, damit es nicht umkippen kann.
- Seite 4 Precautions 1. The Laundry basket can bear 15.43lbs(7KG), the storage basket can bear 6.61lbs(3KG), the top storage panel can bear 4.41 lbs (2kg), and the whole product can bear 33.06lbs (15KG). 2. To avoid being top-heavy,make sure the weight of the bottom storage is higher than the weight of the upper storage,it is easy to cause shaking or even toppling.
-
Seite 5: Voorzorgsmaatregelen
Precauciones 1. La cesta de ropa sucia puede soportar 7 kg, la cesta de almacenamiento puede soportar 3 kg, el panel superior de almacenamiento puede soportar 2 kg, y todo el producto puede soportar 15 kg. 2. Todo el producto debe asegurarse de que el peso de los artículos colocados en la parte inferior sea mayor que lo en la parte superior, para evitar que sean sobrepesados en la parte superior, de lo contrario puede causar sacudidas o incluso vuelcos. -
Seite 6: Produktinformationen
Bedienungsanleitung Produktinformationen Material: PP Stil: drei Etagen Maße Gesamt: 108,8 x 32,8 x 43,7 cm (reelle Maße) Schmutzwäschekorb: 37,7 x 29 x 34,5 cm (reelle Maße) Aufbewahrungskörbe: 44 x 18,3 x 3 cm (reelle Maße) Lieferumfang 1 x Basis ① 1x Korb für Dreckwäsche ②... - Seite 7 Montage 1.Bringen Sie die Räder ⑧ an der Unterseite des Bodens ① an. 2.Bringen Sie die Stangen ohne Befestigung ⑤ am Boden ① an. 3.Befestigen Sie○⑦ an den beiden Stangen ⑤ ohne, dass es sich verklemmt. 4.Stellen Sie den Schmutzwäschekorb auf den Boden ①. 5.Befestigen Sie die Stangen mit der Befestigung ⑥...
- Seite 8 Kinder spielen, ist eine Aufsicht durch eine Erwachsenen erforderlich. Kundenbetreuung Bei Problemen oder Fragen zu diesem Produkt kontaktieren Sie bitte zuerst! Innerhalb von 24 Stunden (außerhalb von Wochenende) beantworten wir Ihre Mail. Email: kundenservice@yorbay.de Tel: 49-040-32081655(Mo-Fr. 9:00-13:00 Uhr und 13:30-15:00 Uhr)
-
Seite 9: Package Includes
Instruction Package includes Matériel: PP Style: trois couches Dimension du produit: 108,8 * 32,8 * 43,7 cm Dimension du panier à linge sale: 37,7 * 29 * 34,5 cm Dimension du panier de rangement: 37,8 * 29 * 20 cm Dimension du panneau de stockage supérieur: 44 * 18,3 * 3 cm (basé... - Seite 10 Installation 1. Installez les roues universelles ⑧ sur le bas de la base de étagères ① 2. Installez la tige de support ⑤ à la base de étagères ① 3. Installez la barre de connexion ⑦ sur la tige de support ⑤ 4.
-
Seite 11: Service Après-Vente
Service après-vente Pour toute question ou problème concernant ce produit, veuillez nous contacter directement ! Nous répondrons à votre e-mail dans les 24 heures (sauf le week-end). Email: kundenservice@yorbay.de... -
Seite 12: Basic Parameters
Manuel Basic Parameters Material: PP Style: three layers Product size: 42.83x12.91x17.20 inches(subject to actual size) Laundry basket size:14.84x11.42x13.58 inches(subject to actual size) Storage basket size:14.88x11.41x7.87 inches(subject to actual size) Product Parts Shelf base X1 ① Laundry basketX1 ② Storage basket X2 ③... - Seite 13 Installation Step 1:Install ⑧ universal wheels on the bottom of ① shelf base Step 2:Install two⑤support rod without stuck rod on the ① shelf base respectively Step 3:Install the ⑦crossbar on both sides of ⑤ support rod without stuck rod Step 4:Place the ②...
-
Seite 14: Customer Service
7. This is not a toy, please don't let children get in to play or climb.When used near children's activities, adult supervision is required. Customer service If there are problems or questions about this product, please contact us directly! We will answer your mail within 24 hours(except weekend). Email: kundenservice@yorbay.de... -
Seite 15: Manuale Di Istruzion
Manuale di istruzion 1. Caratteristiche: Materiale: PP Modello: Tre ripiani Dimensioni del prodotto : 108.8*32.8*43.7cm Dimensioni del cestino per i vestiti sporchi : 37.7*29*34.5cm Dimensioni del cesto portabiancheria : 37.8*29*20cm Dimensione del pannello superiore : 44*18.3*3cm (Con riserva di dimensioni del prodotto acquistato) 2. -
Seite 16: Metodo Di Installazione
3. Metodo di installazione 1. Mettere ⑧ la ruota universale separatamente nella parte inferiore della base del prodotto① 2. Installare l'asta di supporto ⑤ sulla base del prodotto ① 3. Installare ⑦ barra trasversale sulla ⑤ asta di supporto 4. Posizionare il cestino dei vestiti sporchi sul base del prodotto ① 5. - Seite 17 è neccessario la supervisione di un adulto. ASSISTENZA POST VENDITA Per domande e problemi su questo prodotto, contattaci direttamente! Risponderemo alla tua e-mail entro 24 ore (fine settimana esclusi). E-mail: kundenservice@yorbay.de...
-
Seite 18: Manual De Instrucciones
Manual de instrucciones I Parámetros básicos Material: PP Estilo: tres capas Tamaño del producto: 108.8*32.8*43.7cm Tamaño de cesta de ropa sucia：37.7*29*34.5cm Tamaño de la cesta de almacenamiento：37.8*29*20cm Tamaño del panel superior de almacenamiento：44*18.3*3cm (sujeto al tamaño real del producto comprado) II Componentes del producto Base X1 ①... -
Seite 19: Método De Instalación
III Método de instalación 1. Instale las ruedas universales ⑧ en la parte inferior de la base ①. 2. Instale la barra de soporte sin atascos ⑤ en la base①. 3. Instale el crossbar de conexión ⑦ a la barra de soporte sin atascos ⑤. 4. -
Seite 20: Servicio Postventa
Cuando se usa cerca de un lugar donde los niños tienen actividades, se requiere la supervisión de un adulto. Servicio postventa Si tiene preguntas o tiene problemas sobre este producto, contáctenos directamente. Responderemos a su correo electrónico dentro de las 24 horas (excepto los fines de semana). Correo electrónico: kundenservice@yorbay.de... -
Seite 21: Handleiding
Handleiding I Basisparameters Materiaal: PP Stijl: drie lagen Productgrootte: 42,83x12,91x17,20 inch (afhankelijk van de werkelijke grootte) Wasmand grootte: 14,84x11,42x13,58 inch (afhankelijk van de werkelijke grootte) Opslagmand grootte: 14,88x11,41x7,87 inch (afhankelijk van de werkelijke grootte) II Product Parts ① Plankonderstel X1 ②... - Seite 22 III Installatie 1. Installeer ⑧ universele wielen op de onderkant van ① plankonderstel. 2. Installeer twee⑤ondersteunende staaf zonder vastzittende staaf op ① plankonderstel respectievelijk. 3. Installeer de ⑦dwarsbalk op beide zijden van ⑤ondersteunende staaf zonder vastzittende staaf. 4. Plaats de ② wasmand op het ① plankonderstel. 5.
- Seite 23 7. Bij gebruik in de buurt van kinderactiviteiten is toezicht van een volwassene vereist. Klantenservice Als er problemen of vragen zijn over dit product, neem dan rechtstreeks contact met ons op! Wij zullen uw e-mail binnen 24 uur beantwoorden (behalve in het weekend). E-mail: kundenservice@yorbay.de...
- Seite 24 Sämtliche Inhalte, Fotos, Texte und Graphiken sind urheberrechtlichgeschützt. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Genehmigung weder ganz noch auszugsweise kopiert, verändert, vervielfältigt, oder veröffentlicht werden. Technische Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. www.yorbay.de...