Meec tools 012172 Bedienungsanleitung
Usb-adapter für batterie
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
USB ADAPTER FOR BATTERIES
OPERATING INSTRUCTIONS - Original instructions
USB-ADAPTER FÖR BATTERI
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
USB-ADAPTER FOR BATTERI
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
USB-ADAPTER TIL BATTERI
BETJENINGSVEJLEDNING
Oversættelse af den originale vejledning
ADAPTER USB DO AKUMULATORÓW
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
USB-ADAPTER FÜR BATTERIE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
USB-SOVITIN AKUILLE
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
ADAPTATEUR USB POUR BATTERIE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
USB-ADAPTER VOOR ACCU
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
012172
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Meec tools 012172
Inhaltszusammenfassung für Meec tools 012172
- Seite 1 012172 USB ADAPTER FOR BATTERIES OPERATING INSTRUCTIONS - Original instructions USB-ADAPTER FÜR BATTERIE USB-ADAPTER FÖR BATTERI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING Übersetzung der Originalanleitung Översättning av originalinstruktioner USB-SOVITIN AKUILLE USB-ADAPTER FOR BATTERI KÄYTTÖOHJE BETJENINGSANVISNINGER Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversettelse av originalinstruksjonene ADAPTATEUR USB POUR BATTERIE USB-ADAPTER TIL BATTERI INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 4 The product is a battery adapter with a LED lamp and 2 USB-A ports. The product is a part of the Meec Tools ● Read and obey the warning instructions before Multiseries 18 V. Battery and battery charger are not operation.
-
Seite 5: Technical Data
Technical data 3.3 To connect a device to the USB ports Specification Value Warning! Make sure that the USB connector is of Rated voltage 18 V the correct type and not defective before it is connected to the product. Use of incorrect connectors can cause USB ports 5 V, 2 A overheating and fire. - Seite 6 Varning! Om du inte följer dessa instruktioner finns Produkten är en batteriadapter med LED-lampa och det risk för personskada eller dödsfall. 2 USB-A-portar. Produkten ingår i serien Meec Tools Multiseries 18 V. Batteri och batteriladdare ingår inte. ● Läs och följ varningsanvisningarna innan användning.
-
Seite 7: Tekniska Data
Tekniska data 3.3 Att ansluta en enhet till USB-portarna Specifikation Värde Varning! Se till att USB-kontakten är av rätt typ och Märkspänning 18 V inte defekt innan den ansluts till produkten. Användning av felaktiga kontakter kan orsaka överhettning och brand. USB-portar 5 V, 2 A Varning! Produkten och den anslutna enheten måste övervakas under laddning. -
Seite 8: Sikkerhet
Produktet er det fare for død eller skade. Produktet er et batteriadapter med en LED-lampe og 2 USB-A-porter. Produktet er en del av Meec Tools ● Les og følg advarselsinstruksjonene før bruk. Multiseries 18 V. Batteri og batterilader er ikke inkludert. ● Ikke rett lyset mot mennesker eller dyr. -
Seite 9: Tekniske Data
Tekniske data 3.3 Slik kobler du en enhet til USB-portene Spesifikasjoner Verdi Advarsel! Sørg for at USB-kontakten er av riktig Nominell spenning 18 V type og ikke defekt før den kobles til produktet. Bruk av feil kontakter kan føre til overoppheting og brann. USB-porter 5 V, 2 A Advarsel! Produktet og den tilkoblede enheten må... -
Seite 10: Sikkerhed
Produktet anvisninger kan medføre død eller personskade. Produktet er en batteriadapter med en LED-lampe og 2 USB-A-porte. Produktet er en del af Meec Tools ● Læs og følg advarslerne før brug. Multiseries 18 V. Batteri og batterioplader medfølger ikke. ● Ret ikke lyset mod mennesker eller dyr. -
Seite 11: Vedligeholdelse
Tekniske data 3.3 Sådan tilsluttes en enhed til USB-portene Specifikation Værdi Advarsel! Sørg for, at USB-stikket er af den korrekte Nominel spænding 18 V type og ikke er defekt, før det tilsluttes produktet. Brug af forkerte stik kan forårsage overophedning og brand. USB-porte 5 V, 2 A Advarsel! Produktet og den tilsluttede enhed skal... -
Seite 12: Bezpieczeństwo
Produkt instrukcji zachodzi ryzyko śmierci lub obrażeń ciała. Produkt to zasilacz do akumulatora z lampką LED i 2 gniazdami USB-A. Produkt należy do serii Meec Tools ● Przed użyciem produktu zapoznaj się z ostrzeżeniami Multiseries 18 V. Akumulator i ładowarka nie stanowią... -
Seite 13: Dane Techniczne
Naciśnij ponownie przycisk zasilania, aby Przestroga! Do czyszczenia produktu nie używaj włączyć oświetlenie. rozpuszczalników, środków żrących ani ściernych detergentów. Aby wyłączyć oświetlenie, ponownie naciśnij przycisk zasilania. ● Regularnie czyść produkt wilgotną szmatką. Utylizacja Aby zatrzymać produkt, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż wskaźnik stanu zgaśnie. ●... -
Seite 14: Einführung
Einführung 2.2 Sicherheitshinweise für die Bedienung Das Produkt Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht Das Produkt ist ein Akkuadapter mit LED-Lampe und befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. 2 USB-A-Anschlüssen. Das Produkt ist Teil der Meec Tools Multiseries 18 V. Akku und Akkuladegerät sind ●... -
Seite 15: So Verbinden Sie Ein Gerät Mit Den Usb-Anschlüssen
Um die Beleuchtung zu stoppen, drücken Sie Achtung! Verwenden Sie zum Reinigen erneut den Power-Button. des Produkts keine Lösungsmittel, ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Um das Produkt zu stoppen, halten Sie die Ein-/ Aus-Taste gedrückt, bis sich die Statusanzeige ● Reinigen Sie das Produkt regelmäßig mit einem ausschaltet. -
Seite 16: Turvallisuus
Tuote seurauksena voi olla kuolema tai vammautuminen. Tuote on akkusovitin, jossa on LED-valaisin ja 2 USB-A- porttia. Tuote on osa Meec Tools Multiseries 18 V -sarjaa. ● Lue varoitusmerkinnät ja noudata niitä ennen käyttöä. Akku ja akkulaturi eivät sisälly toimitukseen. ● Älä osoita valonsäteellä ihmisiä tai eläimiä kohti. -
Seite 17: Laitteen Liittäminen
Hävittäminen 3.3 Laitteen liittäminen USB-portteihin ● Varmista, että hävität tuotteen paikallisten määräysten mukaisesti. Älä polta tuotetta. Varoitus! Varmista, että USB-liitin on oikeantyyppinen eikä siinä ole vikaa, ennen kuin se Tekniset tiedot liitetään tuotteeseen. Vääränlaisten liittimien käyttö voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja tulipalon. Tekniset tiedot Arvo Nimellisjännite... - Seite 18 LED et 2 ports USB-A. Le produit appartient à la gamme Meec Tools Multiseries 18 V. La batterie et le chargeur ne ● Veuillez lire et respecter les instructions sont pas inclus.
-
Seite 19: Mise Au Rebut
Pour arrêter l'éclairage, appuyez à nouveau sur le Attention ! N'utilisez pas de solvants, ni de bouton d'alimentation. détergents corrosifs ou abrasifs pour nettoyer le produit. Pour arrêter le produit, maintenez le bouton ● Nettoyez régulièrement le produit à l’aide d’un chiffon d'alimentation enfoncé... - Seite 20 Inleiding 2.2 Veiligheidsvoorschriften voor gebruik Het product Waarschuwing. Als u zich niet aan deze Het product is een batterijadapter met een ledlamp voorschriften houdt, kan dat leiden tot (dodelijk) letsel. en 2 USB-A-poorten. Het product is onderdeel van de Meec Tools Multiseries 18 V. De accu en acculader zijn ●...
-
Seite 21: Technische Gegevens
Om de verlichting te stoppen drukt u nogmaals op Voorzichtig! Gebruik geen oplosmiddelen of de aan/uit-knop. bijtende of schurende reinigingsmiddelen om het product schoon te maken. Om het product te stoppen houdt u de aan/ uit-knop ingedrukt totdat de statusindicator uitgaat. ●... - Seite 24 012172 - 002 2025-01-24...