General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Warnhinweise Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn Teile fehlen oder defekt sind, um Beschädigungen und Ÿ Verletzungen zu vermeiden. Sollte sich das Produkt während des Gebrauchs von der Wandfläche gelöst haben, so befestigen Sie es bitte Ÿ unverzüglich, um ein Herunterfallen des Produktes zu vermeiden. Introduction Lisez attentivement ces instructions et utilisez votre produit d’après ce mode d’emploi.
Accertarsi che il prodotto sia fissato saldamente alla parete dopo l'installazione. Ÿ Considerando i vari tipi di pareti, potrebbe essere necessario acquistare gli accessori appropriati da un Ÿ rivenditore professionale. In caso di distribuzione uniforme del peso, la capacità di carico statico di questo prodotto è di 15 kg ciascuno. Ÿ...
Seite 5
Opmerkingen Gelieve dit onderdeel in elkaar te steken volgens de stappen in de handleiding. Ÿ Product dient tegen de muur gemonteerd te worden. Ÿ Zorg ervoor dat het product aan de muur bevestigd wordt na de installatie. Ÿ Hou rekening met de verschillende soorten muren, wellicht dient u in de winkel de juiste bouten aan te kopen. Ÿ...
Zapisy Proszę złożyć przedmiot ściśle według każdego kroku opisanego w tej instrukcji. Ÿ Produkt powinien zostać przymocowany do ściany. Ÿ Upewnij się, że produkt został bezpiecznie przymocowany do ściany po zakończeniu instalacji. Ÿ Biorąc pod uwagę różne typy ścian, możliwe że będziesz musiał zakupić odpowiednie mocowania od Ÿ...