Creme Benutzerhandbuch Seite 3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Anschlüsse Power and Fuse Output Input Seite 3 Seite 5 Seite 7 Controls Equalizer Bypass Low Boost Output Low Freq EQ→Comp/Comp→EQ High Freq Power High Boost Seite 7 Seite 8 Seite 9 Compressor...
Creme Benutzerhandbuch Seite 5 Sicherheitshinweise Vor Gebrauch des Geräts sorgfältig lesen. 1. Das Gerät nur an zugelassenen oder ein identisches Kabel mit liches bemerkst – z. B. Rauch, und funktionsfähigen Steck- CE-Kennzeichnung und der einen starken Geruch oder Lärm dosen verwenden.
Seite 6 Seite 6 Creme Benutzerhandbuch Anschlüsse —————————————————————————————————————————-—–—— Das Gerät ist mit einer IEC-Steckdose ausgestattet. Nur ein kom- patibles Kabel verwenden. Vor dem Anschließen des Netzkabels den Abschnitt „Sicherheitshinweise“ lesen. POWER AND FUSE Die geeignete Sicherung ist im Abschnitt „Technische Daten“ an- gegeben.
Bedienelemente —————————————————————————————————————————-—–—— Im Bypass-Modus wird das Signal direkt und unbearbeitet vom Eingang zum Ausgang geleitet. BYPASS Außerdem befindet sich der Creme im ausgeschalteten Zustand aufgrund der Relais im harten Bypass-Modus. ———————————————————————————————————————-———–—— Bestimmt den Ausgangspegel. OUTPUT Stelle ihn so ein, dass nachfolgende Geräte nicht übersteuert werden.
Seite 8
Seite 8 Creme Benutzerhandbuch Equalizer —————————————————————————————————————————-—–—— Der Creme ist mit zwei Breitband-Equalizer-Bändern ausgestattet. Die Filterschaltung wurde vom Classic Equalizer EQP-1 übernommen. Parameter, die für den Master-Bus nicht so relevant sind, wurden auf einen festen Wert von 0 gesetzt. Und der Regelbereich wurde auf einen Wert begrenzt, der für den Mix- Bus sinnvoll ist.
Seite 9
Creme Benutzerhandbuch Seite 9 —————————————————————————————————————————-—–—— Dieser Low-Shelving-Filter erhöht den Pegel des Frequenzbandes unterhalb der ausgewählten Frequenz um bis zu 5 dB. LOW BOOST LOW FREQ Hz 20 30 ———————————————————————————————————————-———–—— Dieser High-Shelving-Filter erhöht den Pegel des Frequenzbandes oberhalb der ausgewählten Frequenz um bis zu 5 dB.
Seite 10
Seite 10 Seite 10 Seite 10 Creme Benutzerhandbuch Creme Benutzerhandbuch Creme Benutzerhandbuch Compressor —————————————————————————————————————————-—–—— Die zweite wichtige Komponente ist der Bus-Kompressor. Ein Mix-Bus-Kompressor, manchmal auch als Master-Bus- Kompressor oder 2-Bus-Kompressor bezeichnet, wird verwendet, um die gesamte Mischung zu komprimieren. Er wird oft verwendet, um einer Mischung einen Zusammenhalt, Druck und Halt zu verleihen.
Creme Benutzerhandbuch Creme Benutzerhandbuch Creme Benutzerhandbuch Seite 11 Seite 11 Seite 11 ——————————————————————————————————-————————–—— Aktiviert einen 6-dB-Hochpassfilter im Sidechain. Ein Low-Cut-Filter im Sidechain verhindert, dass der Kompressor durch niederfrequente Inhalte übermäßig ausgelöst wird. Durch die Verwendung eines Low-Cut-Filters im Sidechain wird der Kompressor angewiesen, diese niedrigen Frequenzen zu ig- norieren oder weniger empfindlich auf sie zu reagieren.
Seite 12
Seite 12 Creme Benutzerhandbuch Wenn ein Track beispielsweise zu viel Bass hat und den Kom- pressor mehr als gewünscht reagiert, kann die Anwendung von EQ vor dem Kompressor helfen, dies zu kontrollieren. Kompression vor EQ: Diese Methode ist nützlich, wenn du zuerst die Dynamik eines Signals steuern und dann den Ton färben oder...
Seite 13
Ein guter Anfang bei einer vollständigen Mischung ist, dass sich die Nadel nur ein wenig bewegt. METER Wenn sich die Creme auf einem Drum-Bus befindet, wäre es ein guter Anfang, wenn sich die Nadel bis zum 4-dB-Punkt bewegt. Am Ende ist das Gehör entscheidend.
Zusatzinformationen ——————————————————————————————————-———————————————————————————————-—————–——————— Um stets die höchste Audioqualität zu gewährleisten, werden die von der Tegeler Audio Manufaktur GmbH herges- tellten Geräte immer an den aktuellen Stand der Technik angepasst. Änderungen an Design, Schaltkreisen und Be- dienelementen werden ohne vorherige Ankündigung vorgenommen. Aus diesem Grund ist es möglich, dass die technischen Daten und das Aussehen des Geräts geringfügig von den in diesem Dokument beschriebenen ab-...
Seite 15 Konformität CE-Konformitätserklärung Wir, die Tegeler Audio Manufaktur GmbH, Weststr. 1, 13405 Berlin, Deutschland, unter der Leitung des Geschäfts- führers Michael Krusch, bestätigen und erklären in alleiniger Verantwortung, dass das folgende Produkt Beschreibung: Audio-Kompressor/Equalizer Hersteller: Tegeler Audio Manufaktur GmbH...
Seite 16
Kontakt Tegeler Audio Manufaktur GmbH Weststr. 1, 13405 Berlin, Deutschland +49.30.49 79 26 74 contact@tegeler.com www.tegeler.com...