Mobeye CML2285 Installations Anleitung
Thermoguard twinlog
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Mobeye CML2285
Inhaltszusammenfassung für Mobeye CML2285
- Seite 1 INSTALLATIONSANLEITUNG ® Mobeye ThermoGuard TwinLog CML2285 SW Fassung 4.n...
- Seite 2 Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Richtlinien und der Gebrauchsanweisung entstehen, wird keine Haftung übernommen und die Garantie erlischt. ® Der Anwender hat sich regelmäßig von der ordnungsgemäßen Funktion des Mobeye -Gerätes zu vergewissern. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch fehlerhafte Bedienung oder durch ein nicht ordnungsgemäß...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Einsetzen der Batterien Verbinden mit externer Stromversorgung Anwählen des Programm-Modus Programmierung mindestens einer Telefonnummer Einsetzen einer Minimal- und/oder Maximaltemperatur Der Mobeye CML2285 in Betrieb Ein- und Ausschalten des Moduls Die Anzeige Bestätigung der Alarmmeldung Verwendung der Eingänge und des Ausgangs Einsatz von Eingängen... - Seite 4 6.15 Temperaturkalibrierung 6.16 Alarmindication 6.17 Schaltzeit Ausgang 6.18 Automatisch Ein- und Ausschalten 6.19 Buttonlock 6.20 Testmeldung 6.21 Zusätzliche Aufzeichnungsfunktionalität 6.22 Zurücksetzen (Reset) des GSM-Melders per SMS Abfragen des Status, der Einstellungen und GSM-Signal Technische Meldungen und Status Signalwirkung...
-
Seite 5: Allgemeine Beschreibung
Mobeye CML2285 eine SMS (mit dem Text ‘Mobeye Temperature OK’) an die vorprogrammierten Telefonnummern verschicken. - Wenn einer der Eingänge durch einen Sensor aktiviert ist, wird der Mobeye CML2285 eine Alarm-SMS an die vorprogrammierten Telefonnummern verschicken und anrufen. - Falls der Temperatursensor entfernt wird, sendet der CML2285 eine SMS-Meldung an den Administrator (erste Telefonnummer) mit dem Text ‘Temperature sensor not... - Seite 6 Name und Ort können im Portal eingestellt werden. Diese werden in SMS und E- Mail-Berichten verwendet. Die Verbindung zwischen dem Mobeye CML2285 und dem Portal wird alle 7 Tage geprüft. Wenn keine Verbindung hergestellt werden kann, sendet das Portal eine "non-Keep-Alive"...
-
Seite 7: Erste Schritte
2. ERSTE SCHRITTE Bei der Inbetriebnahme des Mobeye CML2285 sind mindestens folgende Schritte in der nachstehenden Reihenfolge erforderlich: 1. SIM-Karte einlegen (PIN-Code 0000 oder ohne PIN-Code) 2. Anschließen des Temperatursensors 3. Einsetzen der Batterien 4. Verbinden mit externer Stromversorgung (optional) 5. -
Seite 8: Anschließen Des Temperatursensors
2.2 ANSCHLIEßEN DES TEMPERATURSENSORS Den Temperatursensor schließen Sie an, indem Sie den Stecker in die passende Buchse des Gehäuses einführen. Achten Sie auf festen Sitz. Stecken Sie den Anschluss des externen Temperaturfühlers in die Buchse auf der Leiterplatte (Sensor 1) und fest drücken. Dann führen Sie den Sensorkopf durch die Öffnung nach außen. -
Seite 9: Einsetzen Der Batterien
Platzierung. 2.4 VERBINDEN MIT EXTERNER STROMVERSORGUNG Obwohl der Mobeye CML2285 entwickelt wurde um mit Batterien zu funktionieren, ist es möglich eine externe Stromversorgung anzubinden. In diesem Modus ist das Modul immer in Verbindung mit dem GSM-Netz und somit immer im Programm-Modus. -
Seite 10: Anwählen Des Programm-Modus
Status-LED blinkt grün, 1 Sek. an / 1 Sek. aus (oder 'an', falls die erste Telefonnummer jetzt konfiguriert wurde). Der Mobeye CML2285 geht in den Programm-Modus durch Drücken der Taste an der Oberseite für 5 Sekunden, bis die LED zu blinken beginnt. -
Seite 11: Einsetzen Einer Minimal- Und/Oder Maximaltemperatur
Sensor. Alle Grenzwerte können zwischen -35 und +70 º C eingestellt werden. Negative Werte beginnen mit einem "-". Um eine Temperaturgrenze einzustellen, müssen Sie den CML2285 in den Programm-Modus bringen. Senden Sie ein SMS-Kommando an den CML2285 mit folgendem Inhalt: SMS Kommando Untergrenze Temp.: 1111 LTL1:... -
Seite 12: Der Mobeye Cml2285 In Betrieb
3.1 EIN- UND AUSSCHALTEN DES MODULS Nach den oben beschriebenen Schritten ist das Modul einsatzbereit. Der Mobeye CML2285 hat sich selbst eingeschaltet. Es kann durch die benutzerdefinierte Zeitpläne oder die Taste auf der Oberseite ein- und ausgeschaltet werden. Die Werkseinstellung dieser Taste ist “gesperrt”, um unbeabsichtigtes Ein- oder Ausschalten zu verhindern. -
Seite 13: Verwendung Der Eingänge Und Des Ausgangs
Es ist möglich zwei externe Sensoren an die Eingänge oder ein Magnetkontakt anzuschließen. Im Falle einer Aktivierung eines Eingangs wird der Mobeye CML2285 sofort eine Alarm-SMS an die vorprogrammierten Telefonnummern verschicken und anrufen. Legen Sie die Drähte eines externen Sensors zuerst durch das Gehäuse nach innen und dann... -
Seite 14: Das Schalten Des Ausgangs Über Sms-Kommando
Wichtig: Für das Anwenden des Ausgangs braucht man externe Stromversorgung. 4.3 DAS SCHALTEN DES AUSGANGS ÜBER SMS-KOMMANDO Wenn der CML2285 eine externe Stromversorgung hat, ist das GSM-Modul immer offen und kann SMS-Kommandos empfangen. Um den Ausgang einzuschalten, senden Sie dieses Kommando an das Modul:... -
Seite 15: Konfiguration
Unterbrechung der Stromversorgung gespeichert. 5.1 PROGRAMM-MODUS Wenn der CML2285 an eine externe Stromversorgung angeschlossen ist, hat er ständig Netzwerkverbindung und das Gerät ist immer im Programm-Modus. Wenn der CML2285 batteriegespeist ist, geht es in den Programm-Modus durch Drücken der Taste an der Oberseite für 5 Sekunden, bis die LED zu grün/rot blinken... -
Seite 16: Sicherheits-Code
5.2 SICHERHEITS-CODE Für das Programmieren des Moduls wird ein Sicherheits-Code verwendet. Standardmäßig ist dieser Code auf ‘1111’ eingestellt. 5.3 PROGRAMMIERUNG DER ALLGEMEINEN EINSTELLUNGEN PER SMS Die Einstellungen können per SMS programmiert werden. 1. Stellen Sie sicher das der GSM-Melder im Programm-Modus ist (Kapitel 5.1). 2. -
Seite 17: Schema Sms-Kommandos Für Programmierung
1 und 2 LTL2: Obergrenze Temperatur- HTL1: -35···70 (ºC) OFF (= aus) sensor 1 und 2 HTL2: Standard Meldetext NAME: 20 Zeichen Mobeye SMS-Alarmierungstyp SMS: ON, OFF Anruf-Alarmierungstyp CALL: ON, OFF Eingangstyp Eingang 1 TYPEIN1: NO, NC Eingangstyp Eingang 2... -
Seite 18: Alarmindication
SMS-Kommando Möglichkeiten Standardwerte Einstellungen Alarmtext Temperatur 2 TEXT4: 20 Zeichen Temperature 2 neben Min. Temperatur too low: Alarmtext Temperatur 2 TEXT5: 20 Zeichen Temperature 2 oben Max. Temperatur too high: Text Temperatur 2 TEXT6: 20 Zeichen Temperature 2 wiederhergestellt Alarmtext Eingang 1 NO/NC TEXT7: 20 Zeichen Alarm 1 Alarmtext Eingang 2 NO/NC TEXT8:... -
Seite 19: Einstellungsmöglichkeiten
6. EINSTELLUNGSMÖGLICHKEITEN 6.1 (ALARM)TELEFONNUMMERN Der Mobeye CML2285 kann Mitteilungen an bis zu 5 Telefonnummern senden. Die erste Rufnummer (TEL1) ist die des Administrators. Dieser Administrator empfängt neben Alarmberichten auch Systemberichte, eine niedrige Batteriespannung oder die regelmäßigen Testberichte. Die übrigen Telefonnummern erhalten nur die Alarmmeldungen. -
Seite 20: Einsetzen Einer Minimal- Und/Oder Maximaltemperatur
Sensor. Alle Grenzwerte können zwischen -35 und +70 º C eingestellt werden. Negative Werte beginnen mit einem "-". Um eine Temperaturgrenze einzustellen sollten Sie den CML2285 in den Programm- Modus bringen. Senden Sie ein SMS-Kommando an den CML2285 mit folgendem Inhalt: SMS-Kommando Untergrenze Temp.:... -
Seite 21: Alarmtexte
1111 TEXT7: offene Kühlschranktür 6.5 SMS-ALARMIERUNGSTYP: SMS + ANRUF ODER NUR ANRUF Standardmäßig alarmiert der Mobeye CML2285 bei einem Alarm per SMS, gefolgt von einem Telefonanruf (Signalton). Diese Möglichkeit der Kombination aus SMS- Nachricht und eines Anrufes dient der erhöhten Übertragungssicherheit an den Benutzer. -
Seite 22: Anruf-Alarmierungstyp: Sms + Anruf Oder Nur Sms
6.6 ANRUF-ALARMIERUNGSTYP: SMS + ANRUF ODER NUR SMS Standardmäßig alarmiert der Mobeye CML2285 bei einem Alarm per SMS, gefolgt von einem Telefonanruf (Signalton). Diese Möglichkeit der Kombination aus SMS- Nachricht und eines Anrufes dient der erhöhten Übertragungssicherheit an den Benutzer. Es ist aber auch möglich den Anruf zu deaktivieren (OFF), sodass nur eine SMS-Nachricht gesendet wird. -
Seite 23: Alarmverzögerung
6.9 ALARMVERZÖGERUNG Zur Vermeidung von Fehlalarmen durch kurze Störimpulse am Eingang kann eine Verzögerungszeit eingestellt werden. Der Melder wird daher nur reagieren, wenn der Eingang für den eingestellten Zeitraum aktiviert ist. Die Zeit kann zwischen 0 und 999 Sekunden eingestellt werden. Standardmäßig ist dieser Wert auf 1 Sekunde eingestellt. -
Seite 24: Spannungsausfallverzögerung
DELAYPOW: Beispiel: 1111 DELAYPOW:10 6.12 STROMAUSFALLMELDUNG Standardmäßig alarmiert der Mobeye CML2285 bei Stromausfall per SMS, gefolgt von einem Telefonanruf (Signalton). Die Berichte werden nur gesendet wenn das Gerät eingeschaltet ist. Diese Stromausfallmeldung kann zu "ALARM" oder "AUS" eingestellt werden. Wenn die Einstellung "ALERT"... -
Seite 25: Alarmwiederholung
Sensor zu kalibrieren und die Differenz zu programmieren. Die eingestellte Temperatur wird in den Messungen und Berichten verwendet werden. Beispiel: der Mobeye CML2285 Auslöser ist 13 °C. Die tatsächliche Umgebungs- temperatur beträgt 13,5 °C. Um diesen Unterschied zu justieren soll 0,5 Grad programmiert werden. -
Seite 26: Alarmindication
Beispiel: 1111 TO1:45 6.18 AUTOMATISCH EIN- UND AUSSCHALTEN Der Mobeye CML2285 funktioniert nur wenn das Gerät eingeschaltet ist, was über die Ein / Aus-Taste erfolgt. Es ist möglich das Gerät automatisch zu aktivieren und deaktivieren, basierend auf einem Zeitplan (Schema). Dabei können zwei unterschiedliche Zeitpläne eingegeben werden, zum Beispiel für den Unterschied... - Seite 27 Um die Uhrzeit anzuzeigen fordern Sie eine Liste der Einstellungen an, mit den SMS- Kommando 1111 SET? Einstellen des aktuellen Datums: SMS-Kommando aktuelle Datum: DATE: Einstellen der aktuellen Uhrzeit: SMS-Kommando aktuelle Zeit: TIME: Einstellen einer täglichen Zeit zum Einschalten: SMS-Kommando Einschaltschema 1: TIMEARM1: Einstellen einer täglichen Zeit zum Ausschalten: SMS-Kommando Ausschaltschema 1: TIMEDISARM1: Einstellen einer zweiten täglichen Zeit zum Einschalten:...
-
Seite 28: Buttonlock
6.19 BUTTONLOCK Es kann nützlich sein die Taste an der Oberseite zu sperren um unbeabsichtigtes Ein- oder Ausschalten zu verhindern. Per Voreinstellung ist der "Buttonlock" gesperrt (die Taste funktioniert nicht). Um die Taste zu entsperren muss der "Buttonlock" ausgeschaltet werden. SMS-Kommando Buttonlock: BUTTTONLOCK: Beispiel:... -
Seite 29: Zusätzliche Aufzeichnungsfunktionalität
6.21 ZUSÄTZLICHE AUFZEICHNUNGSFUNKTIONALITÄT Der Mobeye CML2285 funktioniert "Stand-alone" mit jeder SIM-Karte. Jedoch mit einem Abonnement für den Mobeye SIM / Portal-Services und eine Registrierung im Mobeye Internet-Portal (www.mymobeye.eu) bietet der Mobeye CML2285 zusätzliche Funktionen wie Logging von Spannungswerten. Das Log-Intervall ist das Intervall in dem die Messwerte (mit einem Zeitstempel) aufgezeichnet werden. -
Seite 30: Abfragen Des Status, Der Einstellungen Und Gsm-Signal
Der GSM-Melder muss im Programm-Modus sein (5.1). Nach Eingang der Abfrage sendet das GSM-Modul eine SMS-Meldung mit dem aktuellen Status des Gerätes zurück an der Versender der Abfrage. IST-TEMPERATUR Die Ist-Temperatur, wie von dem Mobeye ThermoGuard gemessen, wird durch folgende SMS-Meldung abgefragt (kein Code): SMS-Kommando abfragen Ist-Temperatur: Beispiel:... - Seite 31 GSM-SIGNALSTÄRKE Die Signalstärke des Mobilfunknetzes ist auf Anfrage erhältlich. Wenn das Netz schwach ist, sollte man eine SIM-Karte eines anderen Netzbetreibers oder eine externe GSM-Antenne (Mobeye Zubehör) verwenden. Die GSM-Signalstärke wird durch folgende SMS-Meldung abgefragt: SMS-Kommando abfragen GSM-Signal: NETWORK? Beispiel:...
-
Seite 32: Technische Meldungen Und Status Signalwirkung
8. TECHNISCHE MELDUNGEN UND STATUS SIGNALWIRKUNG Technische Meldungen Im Falle eines technischen Fehlers erhält der Administrator eine SMS-Nachricht. Mögliche technische Meldungen sind: Meldung Grund Low batteries, external power supply Externe Stromversorgung präsent, aber Batterien fast verbraucht. No external power supply, batteries OK Keine externe Stromversorgung, Batte- rien haben genug Kraft, um den Betrieb in Low-Power-Modus zu übernehmen. - Seite 33 Status Signalwirkung LED-Muster Status angeforderte Aktion Blinkt grün 1 Sekunde Modul nicht konfiguriert. Einstellen mindestens einer an/1 Sekunde aus. Telefonnummer. Blinkt grün alle 3 Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion. Sekunden. läuft auf Batterien. An, grün. Modul ist eingeschaltet und Keine Aktion.
- Seite 34 : -10 °C bis +50 °C Open collector Ausgang : max. 200mA Diese Gebrauchsanleitung ist eine Publikation von Mobeye. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in automatisierten Datenbeständen bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.