•
In het geval van producten die met lijm gemonteerd moeten worden, gebruik
CE-gemarkeerde vinylkleefstof voor kinderen
•
•
•
• u slučaju proizvoda koje je potrebno sastaviti uz pomoć ljepila,
Niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden
in het geval van producten die met lijm gemonteerd moeten worden, gebruik
In het geval van producten die met lijm gemonteerd moeten worden, gebruik
kleine onderdelen kunnen ingeslikt en/of ingeademd worden en verstikking veroorzaken
koristite PVA ljepilo za dječju uporabu koje nosi oznaku CE
CE-gemarkeerde vinylkleefstof voor kinderen
CE-gemarkeerde vinylkleefstof voor kinderen
ennzei chnung.
•
•
•
Niet gebruiken in de buurt van open vuur
• nije prikladno za djecu mlađu od 36 mjeseci
niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden
Niet geschikt voor kinderen onder de 36 maanden
•
kleine onderdelen kunnen ingeslikt en/of ingeademd worden en verstikking veroorzaken
kleine onderdelen kunnen ingeslikt en/of ingeademd worden en verstikking veroorzaken
• sadrži male dijelove koje je moguće progutati i/ili udahnuti i
Gebruik het product in binnenomgevingen, ui t de buurt van water en vloeistoffen. Deze
rsticken führen
•
•
kunnen van invloed zijn op de kenmerken en functionaliteit
Niet gebruiken in de buurt van open vuur
niet gebruiken in de buurt van open vuur
tako dovesti do gušenja
•
•
•
• ne koristite u blizini otvorenog plamena
Gooi h et verpakkingsmateriaal niet in de natuur
Gebruik het product in binnenomgevingen, ui t de buurt van water en vloeistoffen. Deze
gebruik het product in binnenomgevingen, uit de buurt van water en vloeistoffen. Deze
Wasser und Flüssigkeiten,
kunnen van invloed zijn op de kenmerken en functionaliteit
kunnen van invloed zijn op de kenmerken en functionaliteit
• koristite proizvod u zatv
nten
•
•
Gooi h et verpakkingsmateriaal niet in de natuur
gooi het verpakkingsmateriaal niet in de natuur
tekućina koje bi
• ambalažni materijal nemojte odbaciti u okoliš
•
W przypadku produktów, które s sk adane przy u yciu kleju,
nale y u y kleju winylowego dla dzieci, z oznakowaniem CE
•
•
•
Nie nadaje si dla dzieci w wieku poni ej 3 lat
•
Ma e cz
ci mog zosta po kni te lub wch oni te powoduj c uduszenie
•
•
•
Nie u ywa w pobli u otwartego ognia
•
•
•
U ywa produkt w pomieszczeniach zamkni tych, z dala od wody i p ynów,
•
•
które mog yby spowodowa zmian charakterystyki i dzia ania produktu
•
•
•
Opakowanie wyrzuca do odpowiedniego pojemnika
orenom prostoru, dalje od vode i
mogle utjecati na značajke i funkcionalnost
•
•
•
For produkter, der skal samles med lim, skal der anvendes
W przypadku produktów, które s sk adane przy u yciu kleju,
w przypadku produktów, które s sk adane przy u yciu kleju,
CE -mærket vinyllim til børn.
nale y u y kleju winylowego dla dzieci, z oznakowaniem CE
nale y u y kleju winylowego dla dzieci, z oznakowaniem CE
•
Ikke e gnet til børn under 3 år
Nie nadaje si dla dzieci w wieku poni ej 3 lat
nie nadaje si dla dzieci w wieku poni ej 3 lat
•
Små dele kan sluges og/eller komme i luftvejene og
Ma e cz
ma e cz
ci mog zosta po kni te lub wch oni te powoduj c uduszenie
ci mog zosta po kni te lub wch oni te powoduj c uduszenie
forårsage kvælning
Nie u ywa w pobli u otwartego ognia
nie u ywa w pobli u otwartego ognia
•
Må ikke anvendes i nærheden af åben ild
U ywa produkt w pomieszczeniach zamkni tych, z dala od wody i p ynów,
u ywa produkt w pomieszczeniach zamkni tych, z dala od wody i p ynów,
•
Produktet skal anvendes indvendigt, og langt fra vand og fugt,
które mog yby spowodowa zmian charakterystyki i dzia ania produktu
które mog yby spowodowa zmian charakterystyki i dzia ania produktu
der vil kunne skade
eller forringe produktets kvalitet og funktionalitet.
Opakowanie wyrzuca do odpowiedniego pojemnika
opakowanie wyrzuca do odpowiedniego pojemnika
•
Smid ikke emballagen i naturen
•
Jos tuotteet on koottava käyttämällä liimaa, käytä
CE-merkittyä lapsille tarkoitettua vinyyliliimaa
•
•
•
Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille
Jos tuotteet on koottava käyttämällä liimaa, käytä
jos tuotteet on koottava käyttämällä liimaa, käytä
• Jos tuotteet on koottava käyttämällä liimaa, käytä
•
CE-merkittyä lapsille tarkoitettua vinyyliliimaa
CE-merkittyä lapsille tarkoitettua vinyyliliimaa
Lapsi voi niellä pienet osat ja/tai ne voivat joutua hengitysteihin ja aiheuttaa
CE -merkittyä lapsille tarkoitettua vinyyliliimaa
•
•
tukehtumisen
ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille
Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille
• Ei sovellu alle 36 kuukauden ikäisille lapsille
•
•
•
Alä käytä avotulen lähellä
Lapsi voi niellä pienet osat ja/tai ne voivat joutua hengitysteihin ja aiheuttaa
lapsi voi niellä pienet osat ja/tai ne voivat joutua hengitysteihin ja aiheuttaa
• Lapsi voi niellä pienet osat ja/tai ne voivat joutua he
•
tukehtumisen
tukehtumisen
Käytä tuotetta sisätiloissa, kaukana vedestä ja nesteistä, jotka voivat vaikuttaa
ja aiheuttaa tukehtumisen
•
•
sen ominaisuuksiin ja toimintoihin
älä käytä avotulen lähellä
Alä käytä avotulen lähellä
• Älä käytä avotulen lähellä
•
•
•
Alä päästä pakkausmateriaaleja ympäristöön
Käytä tuotetta sisätiloissa, kaukana vedestä ja nesteistä, jotka voivat vaikuttaa
käytä tuotetta sisätiloissa, kaukana vedestä ja nesteistä, jotka voivat vaikuttaa
• Käytä tuotetta sisätiloissa, kaukana vedestä ja nestei
sen ominaisuuksiin ja toimintoihin
sen ominaisuuksiin ja toimintoihin
jotka voivat vaikuttaa sen ominaisuuksiin ja toimint
•
•
älä päästä pakkausmateriaaleja ympäristöön
Alä päästä pakkausmateriaaleja ympäristöön
• Älä p äästä pakkausmateriaaleja ympäristöön