Seite 1
HANDLEIDING NOTICE MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG DISPALCO DISPENSER NEDERLANDS p. 3 FRANÇAIS p. 7 ENGLISH p. 11 DEUTSCH p. 15 dispalco_handleidingA5_06.indd 1 21-01-2008 12:07:35...
Seite 2
fi g. 7 fi g. 8 fi g. 9 fi g. 10 fi g. 11 fi g. 12 fi g. 13 fi g. 14 fi g. 15 fi g. 16 DISPALCO HANDLEIDING - NOTICE - MANUAL - GEBRAUCHSANWEISUNG dispalco_handleidingA5_06.indd 2 21-01-2008 12:07:41...
LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG VOR BENUTZUNG DES SPENDERS BITTE AUFMERK- SAM DURCH Sie haben sich für den Dispalco touch free Dispenser entschieden. Herzlichen Glückwunsch. Bei sachgemäßem Umgang mit dem Gerät können Sie damit problemlos über viele Jahre hinweg die Handhygiene erledigen. MONTAGEHINWEISE UND BEDIENUNGSANLEITUNG WANDBEFESTIGUNG (s.
(s. Abb. 11) BENUTZUNG DES DIS- PALCO DISPENSERS Halten Sie die Hände unter den Infrarotsensor – der Spender gibt exakt die richtige Menge an Dispalco Liquid ab. (s. Abb. 12) ROTE LED-LEUCHTE Batteriebetrieb: Die rote LED flackert bei normalem Gebrauch.
Seite 17
Spenders (s. Abb. 11). (s. Abb. 7-8). Der Dispenser leckt Der Dispalco Dispenser schaltet sich von allein ein angebracht oder das Umgebungslicht ist zu hell (s. Abb. 1). Die Dosisanpassung ist mit der Restmenge verknüpft. Die Flüssigkeit tritt durch Schwerkraft aus. Die gewünschte Menge wird also Dosisabgaben und die Abgabezeit wird gemäß...
Seite 18
Unregelmäßige Nutzung, wie etwa durch spielende Kinder oder schnelle Bewegungen unter dem Infra- rotsensor wird auf diese Weise verhindert. Des Weiteren wird solange sich ein Körper im Infrarot-Sensorbereich befi ndet, nur eine Dosiereinheit abgegeben. DISPALCO GEBRAUCHSANWEISUNG dispalco_handleidingA5_06.indd 18 21-01-2008 12:07:43...