Mobiclinic RAYO Anweisungen
Lauflernhilfe
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Última revisión: 06 de mayo de 2025
Última revisión: 06 de mayo de 2025
Last revision: May 06th, 2025
Last revision: May 06th, 2025
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
CAMINADOR DE BEBÉ
CAMINADOR DE BEBÉ
RAYO
RAYO
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
ES - Lea las instrucciones antes de usar el producto.
EN - Please read instructions before use.
EN - Please read instructions before use.
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
FR - Lisez les instructions avant d'utiliser le produit.
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
IT - Leggere le istruzioni prima di usare il producto.
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor
DE - Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor
Sie das Produkt verwenden.
Sie das Produkt verwenden.
PT - Leia as instruções antes de utilizar o producto.
PT - Leia as instruções antes de utilizar o producto.
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
NL - Lees de instructies voordat u het product gebruikt.
SW - Läs instruktionerna innan du använderprodukten.
SW - Läs instruktionerna innan du använderprodukten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
PL - Läs instruktionerna innan du använder produkten.
DA - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
DA - Læs vejledningen, før du bruger produktet.
Manual de instrucciones
Manual de instrucciones
Instruction manual
Instruction manual
Manuel D'instruction
Manuel D'instruction
Manuale D'Istruzioni
Manuale D'Istruzioni
Anweisungen
Anweisungen
Instructions
Instructions
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Other languages
ES
ES
EN
EN
FR
FR
IT
IT
DE
DE
PT
PT
NL
NL
SW
SW
PL
PL
DA
DA
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Mobiclinic RAYO
- Seite 1 Última revisión: 06 de mayo de 2025 Last revision: May 06th, 2025 Last revision: May 06th, 2025 MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMINADOR DE BEBÉ CAMINADOR DE BEBÉ RAYO RAYO Manual de instrucciones Manual de instrucciones Instruction manual Instruction manual Manuel D’instruction Manuel D’instruction...
-
Seite 27: Produktmerkmale
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Produkt benutzen. Die Montage durch einen Erwachsenen ist erforderlich. Vielen Dank, dass Sie sich für unsere RAYO-Lauflernhilfe entschieden haben! In dieser Anleitung finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um Ihren Wickeltisch sicher und effizient zusammenzubauen, zu benutzen und zu warten. -
Seite 28: Teile Und Komponenten
Lauflernhilfe RAYO 2. TEILE UND KOMPONENTEN 3. MONTAGEANLEITUNG 1. EINBAU DER RÄDER Drehen Sie zunächst den Rahmen des Laufbands um und legen Sie es auf die Rückseite. Montieren Sie dann die Bremsteile zusammen mit den Rädern. Achten Sie darauf, dass Sie jedes Teil korrekt anschrauben,... - Seite 29 Lauflernhilfe RAYO 2. EINBAU DER SITZE Wenn Sie sich vergewissert haben, dass die Räder richtig positioniert sind, setzen wir den Sitz in das Gestell ein und befestigen ihn mit den entsprechenden Haken, um die Sicherheit des Kindes optimal zu gewähr- leisten.
-
Seite 30: Wartung Und Reinigung
Lauflernhilfe RAYO 4. SITZHÖHENVERSTELLUNG Der Höhenverstellmechanismus befindet sich auf der Rückseite des Produkts: 1. Drehen Sie zunächst den roten Knopf und drücken Sie ihn nach innen. 2. Während Sie nach innen drücken, ziehen Sie nach vorne oder hinten, um die Höhe zu verstellen. -
Seite 31: Sicherheitswarnungen Und Vorsichtsmassnahmen
Lauflernhilfe RAYO 5. SICHERHEITSWARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN 1. WARNUNG! Verhindern Sie den Zugang zu Treppen, Stufen und unebenen Flächen. 2. WARNUNG! Achten Sie auf alle Feuer, Heiz- und Kochgeräte. 3. WARNUNG! Halten Sie heiße Flüssigkeiten, elektrische Kabel und andere potenzielle Gefahrenquellen fern. -
Seite 32: Garantiebedingungen
Lauflernhilfe RAYO 21. WARNUNG! Lassen Sie Ihr Baby nicht in der Lauflernhilfe schlafen; es ist wichtig, ihm einen sicheren und geeigneten Platz zum Schlafen zu bieten. 22. WARNUNG! Lassen Sie niemals ein Kind unbeaufsichtigt. 23. WARNUNG! Das Kind kann in der Lauflernhilfe weiter greifen und sich schneller bewegen. - Seite 33 Lauflernhilfe RAYO Vielen Dank, dass Sie sich für die Lauflernhilfe von RAYO entschieden haben! Dieses Produkt wurde nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt, um Haltbarkeit, Sicherheit und Komfort für Sie und Ihr Baby zu gewährleisten. Sollten Sie Fragen haben oder weitere Unterstützung benötigen, zögern Sie bitte nicht, uns über unseren Kundendienst unter clientes@mobiclinic.com zu kontaktieren .
- Seite 64 Made in P.R.C. ZHEJIANG KINTEX INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD ES - Peso máximo soportado 12 KG. Suite 1602, Unit 2, Building 1, Victory Plaza, Pinghu EN - Maximum supported weight 26,45 lb. City, Zhejiang Province, China, 314200 IT - Peso massimo supportato 12 KG. lynn.wang@cejeu.cc FR - Poids maximal supporté...