Springlane Hanno Bedienungsanleitung
Edelstahlmixbehälter
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Hanno:
- Bedienungsanleitung (86 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (88 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Springlane Hanno
Inhaltszusammenfassung für Springlane Hanno
- Seite 1 Edelstahlmixbehälter Hanno Bedienungsanleitung Instruction manual Gebruiksaanwijzing Instruzione per l’uso Mode d’emploi Manual de instrucciones Instrukcja obsługi...
- Seite 2 Lieferumfang Inhoud Warnsymbole Waarschuwingssymbolen Sicherheitshinweise Veiligheidsinstructies Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestemd Gebruik Spezifikationen Specificaties Anwendung Gebruiksaanwijzing Haftungsausschluss Disclaimer Konformitätserklärung Verklaring van Conformiteit Pflegehinweise Onderhoudsinstructies Wartung Onderhoud Lagerung Opslag Entsorgungshinweise Afvalverwerking Contents Contenuto Warning Symbols Simboli di Avvertimento Safety Instructions Istruzioni di Sicurezza Intended Use Uso Previsto Specifications...
- Seite 3 Contenu Zawartość Opakowania Symboles d‘Avertissement Symbole Ostrzegawcze i Ikony Instructions de Sécurité Instrukcje Bezpieczeństwa Utilisation Prévue Zalecane Zastosowanie Spécifications Specyfikacje Instructions d‘Utilisation Instrukcja Użytkowania Clause de Non-responsabilité Zastrzeżenie Déclaration de Conformité Deklaracja Zgodności Instructions de Nettoyage Instrukcje Pielęgnacji Entretien Konserwacja Stockage Przechowywanie Informations sur l‘Élimination...
- Seite 4 Vermeiden Sie den Kontakt mit Was- • Stecken Sie den Netzstecker in eine ser: Der Mixbehälter sollte nicht voll- Steckdose und schalten Sie Hanno an. ständig in Wasser eingetaucht werden, Verwenden Sie das Mahlprogramm oder wenn er manuell gereinigt wird, da dies wählen Sie die Geschwindigkeit über...
- Seite 5 Verfärbungen zu vermeiden. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ENTSORGUNGSHINWEISE Hiermit erklärt die Kronenburg Handel GmbH, dass der Edelstahl-Mixbehälter Der Edelstahl-Mixbehälter Hanno besteht Hanno (Artikelnummern: 944694 und aus Edelstahl und Kunststoffteilen. Für die 944695) den grundlegenden Anforderun- umweltgerechte Entsorgung beachten Sie gen und den relevanten Bestimmungen der...
- Seite 6 Recyclable: The container is made • Plug the power cord into a socket and of recyclable materials and should turn on Hanno. Use the grinding pro- be disposed of in an environmentally gram or manually select the speed with friendly manner.
- Seite 7 DISPOSAL INFORMATION The Hanno Stainless Steel Mixing Container consists of stainless steel and plastic parts. To ensure environmentally friendly disposal, please follow these instructions: •...
- Seite 8 • Steek de stekker in het stopcontact en volledig in water worden ondergedom- zet Hanno aan. Gebruik het maalpro- peld, omdat dit de afdichtingen en het gramma of kies handmatig de snelheid roestvrij staal kan beschadigen.
- Seite 9 AFVALVERWERKING wijzigingen aan het product. De roestvrijstalen mengbeker Hanno bestaat CONFORMITEITSVERKLARING uit onderdelen van roestvrij staal en kunst- stof. Voor milieuvriendelijke verwijdering Kronenburg Handel GmbH verklaart dat de volgt u deze instructies: Roestvrijstalen Mengbeker Hanno (Artikel- nummers: 944694 en 944695) voldoet aan •...
- Seite 10 USO PREVISTO uso corretto e sicuro. Conservare Il contenitore di miscelazione in acciaio inox per consultazioni future. Hanno è progettato esclusivamente per l‘uso in cucina, per mescolare, tritare e conservare CONTENUTO alimenti. Non è adatto per liquidi caldi né per •...
- Seite 11 Contenitore di Miscelazione in Acciaio Il contenitore di miscelazione in acciaio inox Inox Hanno (Numeri di articolo: 944694 Hanno è composto da parti in acciaio inox e 944695) soddisfa i requisiti essenziali e e plastica. Per uno smaltimento rispettoso le disposizioni pertinenti delle normative e dell’ambiente, seguire queste istruzioni:...
- Seite 12 Suivez ces instructions pour une UTILISATION PRÉVUE utilisation correcte et sûre.Conservez- Le récipient mélangeur en acier inoxydable les pour référence ultérieure. Hanno est exclusivement destiné à un usage domestique pour mélanger, hacher et con- CONTENU server les aliments. Il n’est pas adapté pour •...
- Seite 13 Kronenburg Handel GmbH déclare que Le récipient mélangeur en acier inoxydable le récipient mélangeur en acier inoxy- Hanno est composé de pièces en acier inoxy- dable Hanno (Numéros d’article: 944694 dable et en plastique. Pour un recyclage et 944695) est conforme aux exigences respectueux de l‘environnement, veuillez...
- Seite 14 • Enchufe el cable de alimentación y ya que esto puede dañar las juntas y el acero encienda Hanno. Use el programa de inoxidable. molienda o seleccione la velocidad manualmente con el regulador de velo- No apto para niños: El producto solo debe...
- Seite 15 ELIMINACIÓN DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El contenedor mezclador de acero inoxidable Hanno está compuesto de partes de acero Kronenburg Handel GmbH declara que el inoxidable y plástico. Para asegurar una eli- Contenedor Mezclador de Acero Inoxidable minación respetuosa con el medio ambiente, Hanno (Números de artículo: 944694 y...
- Seite 16 POLSKI Postępuj zgodnie z tymi instrukcjami, PRZEZNACZENIE aby zapewnić prawidłowe i bezpieczne Stalowy pojemnik do mieszania Hanno użytkowanie. Zachowaj do późniejszego jest przeznaczony wyłącznie do użytku wglądu. kuchennego, do mieszania, rozdrabniania i przechowywania żywności. Nie nadaje się do ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA gorących płynów ani do użytku w piekarniku,...
- Seite 17 INFORMACJE O UTYLIZACJI DEKLARACJA ZGODNOŚCI Stalowy pojemnik do mieszania Hanno składa się z części ze stali nierdzewnej i plastiku. Aby Kronenburg Handel GmbH oświadcza, że zapewnić przyjazną dla środowiska utylizację, Stalowy Pojemnik do Mieszania Hanno postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:...
- Seite 18 Bedienungsanleitung und Sicherheitsinformationen für Springlane Edelstahlmixbehälter Hanno Artikel-Nr.: 944694, 944695 Stand: Februar 2025 Druck- und Satzfehler vorbehalten. Copyright © Kronenburg Handel GmbH Bielefelder Str. 23, 49176 Hilter, Deutschland Telefon: +49 (0) 5424 - 80944 - 0 Fax: +49 (0) 5424 - 80944 - 20 info@kronenburg-handel.de...