Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. PROMETHEUS BICYCLES Anleitungen
  4. Kinderfahrzeuge
  5. APUS
  6. Handbuch, bedienungsanleitung

PROMETHEUS BICYCLES APUS Handbuch, Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
5
6
7
8
14"
12"
HANDBUCH /
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL /
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL /
MODE D'EMPLOI
MANUAL /
BRUKSANVISNING
WARNUNG! MONTAGE DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH
WARNING! ASSEMBLY REQUIRED BY ADULTS
ATENCIÓN! MONTAJE REQUERIDO POR ADULTOS
!
ATTENTION! ASSEMBLAGE REQUIS PAR DES ADULTES
ATTENZIONE! MONTAGGIO RICHIESTO DA ADULTI
VARNING! MONTERING KRÄVS AV Vuxna.
DEU
ENG
NLD
IT A
ESP
FRA
SWE
Hergestellt für | Produced for: PCB Bikes International Vertriebs GmbH
PROMETHEUS BICYCLES
DEU
ENG
Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung
Safety references and user manual
De verwijzingen van de veiligheid en gebruikershandleiding
Riferimenti di sicurezza e manuale d'uso
Referencias de la seguridad e manual de usuario
Références de sûreté et mode d'emploi
Säkerhetsanvisningar och bruksanvisningar
Obertiefenbacher Str. 16 - D-65614 Beselich
www.prometheus-bikes.de | www.prometheus-bikes.com
KINDERLAUFRAD
BALANCE BIKE
RUNNING BIKE
APUS
MANUALE
ISTRUZIONI PER L'USO
HANDLEIDING
BEDIENINGSINSTRUCTIES
MANUAL
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
USE PROTECTIVE EQUIPMENT
Immer Sicherheitsausrüstung tragen
®
loading

Inhaltszusammenfassung für PROMETHEUS BICYCLES APUS

  • Seite 1 PROMETHEUS BICYCLES ® KINDERLAUFRAD BALANCE BIKE RUNNING BIKE 14“ APUS 12“ HANDBUCH / MANUALE BEDIENUNGSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO MANUAL / HANDLEIDING OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENINGSINSTRUCTIES MANUEL / MANUAL MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO MANUAL / BRUKSANVISNING WARNUNG! MONTAGE DURCH ERWACHSENE ERFORDERLICH...
  • Seite 2 MONTAGEANLEITUNG ..............6-7 SICHERHEITSHINWEISE ..............3-5 CE-Kennzeichnung / Konformitätserklärung ........4 REINIGUNG UND WARTUNG ..............5 ASSEMBLY INSTRUCTION ..............12-12 SAFETY INFORMATION ..............8-10 CLEANING AND MAINTENANCE ............10 Abschnitte mit diesem Symbol sind besonders sicherheitsrelevant. Bitte lesen Sie diese aufmerksam durch. Pay particular attention to sections with this sign. These information is very important and security relevant.

  • Seite 3: Achtung! Sicherheitshinweise

    HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres PROMETHEUS APUS Kinderlaufrads. Es wird Ihnen und seinem kleinen Fahrer stets viel Vergnügen bereiten! Damit verbinden Sie Qualität, Sicherheit und modernes Design. Bitte lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise/Nutzungshinweise und die Montageanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen.
  • Seite 4 Achten Sie stets auf geeignete Schutzausrüstung des kleinen Fahrers. Es ist dringend erforderlich während der Nutzung festes Schuhwerk, einen Helm, Hand-/Handgelenkschutz, Knieschutz und Ellenbogenschutz zu tragen! TIPP: Einen ORIGINAL PROMETHEUS Fahrradhelm und Schoner-Set finden Sie in unserem Shop. Das Laufrad sollte niemals ohne Schuhe gefahren werden! Das Fahrzeug ist nur für eine Person geeignet. Überprüfen Sie regelmäßig die einwandfreie Funktion des Laufrad sowie den festen Sitz sämtlicher Verschraubungen, insbesondere des Sattels und Lenkers.
  • Seite 5 Kinder sind nicht in der Lage, die Gefahren, die bei der Benutzung des Laufrads entstehen können, richtig einzuschätzen. • Der Umgang mit dem Laufrad erfordert Geschick. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind vorsichtig mit dem Laufrad umgeht. Ansonsten besteht die Gefahr von Stürzen und Zusammenstoßen bei denen sich Ihr Kind und andere Personen verletzen können.
  • Seite 6 Montageanleitung I. Verpackung: Entnehmen Sie das Laufrad, mit allen Bestandteilen dem Spezialkarton, entfernen Sie vorsichtig alle Verpackungsmaterialien und legen Sie alle Teile vor sich hin. Achten Sie beim Auspacken darauf, das Laufrad und die Bestandteile nicht zu verletzten, bzw. zu verkratzen. TIPP: Die Montage des Fahrzeuges auf einem Tisch in Hüfthöhe ist von Vorteil.
  • Seite 7 III. Einstellen der Sattelhöhe: Die Sattelklemme lösen und anschießend wieder festdrehen. Mindesteinstecktiefe [Abb. 5]. [Abb. 5] IV. Letzter Check Bitte alle Schrauben und Schraub-Muttern am Laufrad nochmals festziehen, auch Schrauben und Muttern an Komponenten, welche bereits am Fahrrad vormontiert waren, z.B die Hinterrad-Achsmuttern (Nm Angaben beachten).
  • Seite 8 PROMETHEUS BICYCLES ® Bitte ausfüllen und das Handbuch aufbewahren | Please fill out and keep the manual GRÖßE / SIZE: ARTIKEL NR. / ITEM NO.: ODER EAN NR. / OR EAN NO.: ORT DES KAUFS / PLACE OF PURCHASE: FARBE / COLOR:...