YaberAuto AP01 Schnellstartanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für YaberAuto AP01
- Seite 1 AP01 QUICK-START GUIDE CAR JUMP STARTER...
-
Seite 2: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW ① Display ② ON/OFF Button ③ Light Button ④ Air Pressure “+” Button ⑤ Air Pump Button ⑥ Air Pressure “-” Button ⑦ Unit Switching Button ⑧ Mode Switching Button ⑨ Carrying Handle ① Hose Socket ② DC Output ③... - Seite 3 ① Battery level percentage/ pumping value display ② Error Indicator ③ ④ ⑤ USB-C Charging ⑥ USB Discharging ⑦ DC Discharging ⑧ Lighting ⑨ Battery Symbol 150 PSI AIR COMPRESSOR Pressure Range HOW TO INFLATE CAR TIRES Take out the device and connect the air hose and tighten it, short press the ON/OFF button to turn on the device, short press the Air Pump Button press the...
- Seite 4 HOW TO START YOUR CAR (2) inadequate contact between clamp and electrode, please adjust the clip will enter the startup timeout protection HOW TO FORCE START YOUR CAR the indicator light will change to green, please complete the car ignition...
-
Seite 5: Error Message/ Cause/ Solution
Force Start Button ERROR MESSAGE/ CAUSE/ SOLUTION Error Message Cause Error Solution on Screen USB discharge short + “E0” circuit or over current to restore DC discharge short + “E1” circuit or overcurrent to restore The sensor is disconnected or the Sensor not detected + “E2”... - Seite 6 Connection Indicator Light Cause and Solution Status The green light Ready to start is always on Timeout protection(Connection timeout) The red light is always on Smart clamps connect to jump starter and car The red light is Reverse Polarity Protection battery always on and ---Reverse the clips and ensure proper...
-
Seite 7: Charge Other Usb Devices
CHARGE OTHER USB DEVICES CHARGE OTHER 12V DC DEVICES Insert the cigarette lighter adapter into the DC port, connect your devices, press In the power-on state, press the ON/OFF button 5 times quickly and continuous- LED LIGHTING Press the light Press shortly Press shortly Press shortly... -
Seite 8: Package Content
USB1 Output USB2 Output DC Output Rated Pressure 150PSI PACKAGE CONTENT Smart Jumper Clamps *1 Gas Nozzles *4 YaberAuto AP01 Car USB-A to USB-C Air Pump Hose *1 Jump Starter *1 Charging Cable *1 DC Cigarette Portable Storage User Manual... - Seite 9 PRECAUTION MAINTENANCE °F °F WARRANTY...
-
Seite 10: Produktübersicht
PRODUKTÜBERSICHT ① Bildschirm ② ON/OFF-Taste ③ Licht-Taste ① ④ ⑤ ② ⑥ ③ ④ ⑦ ⑤ Taste zum Umschalten der ⑥ ⑦ Einheit ⑧ ⑧ Modus-Umschalttaste ⑨ ⑨ ③ ① Schlauchsteckdose ② DC Ausgang ③ USB1 Ausgang ④ USB2 Ausgang ①... -
Seite 11: Wie Man Autoreifen Aufpumpt
① Anzeige des Batteriestands in Prozent/Pumpwert ③ ② Fehler-Indikator ② ④ ③ ① ④ ⑤ ⑤ ⑥ USB-Entladung ⑨ ⑥ ⑦ ⑧ ⑦ DC-Entladung ⑧ Beleuchtung ⑨ 150 PSI LUFTKOMPRESSOR Druckbereich WIE MAN AUTOREIFEN AUFPUMPT... -
Seite 12: Wie Sie Ihr Auto Starten
WIE SIE IHR AUTO STARTEN WIE SIE IHR AUTO ZWANGSSTARTEN... -
Seite 13: Technische Parameter Der Smart Clamp
Pulsante di avvio FEHLER/WARUM/LÖSUNG Ursache Lösung dem Bildschirm Schalten Sie den Ausgang aus USB-Entladung, und warten Sie, bis der Fehler oder Überstrom Schalten Sie den Ausgang aus Gleichstroment- und warten Sie, bis der Fehler ladung, Überstrom Der Sensor ist nicht angeschlos- Sensor nicht erkannt Hochtempera-... - Seite 14 Ursache und Lösung Bereit zum start ist immer an ---Starten sie den motor innerhalb von Das rote licht ist immer an Intelligente klemme verbinden sich mit Das rote licht beiden enden des leuchtet immer autostarters und und es ertönt der autobatterie ein langer verbindet mit dem pluspol, schwarz piepton...
-
Seite 15: Andere Geräte Aufladen
ANDERE GERÄTE AUFLADEN LADEN VON 12-V-DC-GERÄTEN DC-Anschluss nicht erkannt werden, und der DC-Ausgangsanschluss schaltet... -
Seite 16: Led-Beleuchtung
LED-BELEUCHTUNG Beleuchtung Blitzlicht (weiß) Blitzlicht (rot) SPEZIFIKATIONEN Modell AP01 USB-C Input USB1 Output USB2 Output DC Output Rated Pressure 150PSI LIEFERUMFANG Powerbank ( AP01 ) *1 Ladekabel *1... -
Seite 17: Vorsichtshinweis
Benutzerhandbuch Tragbare deradapter *1 VORSICHTSHINWEIS GARANTIE E-Mail an , und wir werden Ihnen so schnell wie... -
Seite 18: Aperçu Du Produit
APERÇU DU PRODUIT ① Écran LCD ② Bouton ON/OFF ③ Bouton lumineux ④ Pression d'air "+" bouton ⑤ Bouton de pompe à air ⑥ Pression d'air "-" bouton ⑦ Bouton de changement d'unité ⑧ Bouton de changement de ⑨ mode Poignée de transport ①... - Seite 19 ① de batterie/de la valeur de pompage ② Indicateur d'erreur ③ ④ ⑤ Chargement USB-C ⑥ Décharge USB ⑦ Décharge DC ⑧ Éclairage ⑨ Symbole de la batterie Plage de pression COMMENT GONFLER LES PNEUS DE VOITURE Appuyez sur le bouton de changement de mode pour sélectionner le...
- Seite 20 COMMENT DÉMARRER VOTRE VOITURE secours, le voyant lumineux de la pince intelligente clignotera alternative- Fixez correctement les pinces rouge et noire aux électrodes de la batterie de Si le voyant est rouge et toujours allumé, les deux scénarios suivants sont (2) contact inadéquat entre la pince et l'électrode, veuillez ajuster les pinces intelligentes pour maximiser le contact avec les bornes de la batterie du Lorsque le véhicule démarre, retirez immédiatement le câble de démarrage...
- Seite 21 Bouton de Remarque: Message d'erreur Cause Solution d'erreur à l'écran Désactivez la sortie et attendez Court-circuit ou + “E0” surintensité de résolu--Réinsérez pour restaurer décharge USB Désactivez la sortie et attendez Court-circuit ou + “E1” surintensité de résolu--Réinsérez pour restaurer décharge DC Le capteur est déconnecté...
- Seite 22 Statut de Cause et solution connexion lumineux Prêt à démarrer Protection contre le délai de connexion secondes ou retirez les pinces dans les Les pinces intelligentes sont connectées au booster de batterie et à la Le voyant rouge Protection contre l'inversion de polarité batterie de la est allumé...
-
Seite 23: Éclairage (Led)
charger rapidement vos appareils électroniques portables tels que téléphones, CHARGER DES APPAREILS 12V DC Insérez l'adaptateur allume-cigare dans le port DC, connectez vos appareils, peut pas être reconnu et le port de sortie DC s'éteint automatiquement dans les ÉCLAIRAGE LED Appuyez sur le bouton d'éclairage Appuyer... -
Seite 24: Caractéristiques Techniques
Sortie USB2 Sortie DC Pression nominale 150PSI CONTENU DU PAQUET Pinces de connexion Buses à gaz *4 intelligentes *1 YaberAuto AP01 Câble de Tuyau de la pompe à Booster batterie chargement USB-A air *1 voiture *1 vers USB-C *1 Adaptateur... - Seite 25 PRÉCAUTION ENTRETIEN produit est comprise entre -4 et 140 ne doit pas dépasser 122 GARANTIE envoyer votre question et votre numéro de commande à notre adresse...
- Seite 26 RESUMEN DE PRODUCTOS ① Pantalla LED ② Botón de ON/OFF ③ Botón de luz ④ Botón "+" de presión de aire ⑤ Botón de bomba de aire ⑥ Botón "-" de presión de aire ⑦ Botón de cambio de unidad ⑧...
- Seite 27 ① nivel de batería/valor de bombeo ② Indicador de error ③ ④ ⑤ Carga USB-C ⑥ Descarga USB ⑦ Descarga de DC ⑧ Iluminación ⑨ Símbolo de batería COMPRESOR DE AIRE DE 150 PSI Rango de presión CÓMO INFLAR LOS NEUMÁTICOS DEL COCHE brevemente el botón ON/OFF para encender el dispositivo y presione brevemente el botón de la bomba de aire para ingresar al modo...
- Seite 28 CÓMO ARRANCAR SU COCHE la luz indicadora de la pinza inteligente parpadeará en rojo y verde alternati- Conecte correctamente las pinzas roja y negra a los electrodos de la batería pinza inteligente está verde y siempre encendida, puede continuar con el Si la luz indicadora está...
-
Seite 29: Mensaje De Error/Causa/Solución
Botón de inicio Nota MENSAJE DE ERROR/CAUSA/SOLUCIÓN Mensaje de error Causa Solución de error en la pantalla Apague la salida y espere a que se Descarga USB + “E0” por cortocircuito insertar para restaurar o sobrecorriente Apague la salida y espere a que Cortocircuito o sobrecorriente por + “E1”... - Seite 30 Estado de la Luz indicadora Causa y solución conexión Listo para empezar Protección por tiempo de espera ---Tiempo de espera de conexión Las pinzas de arrancarlo correctamente inteligentes se conectan al Protección contra polaridad inversa arrancador y a la La luz roja está ---Invierta las pinzas y asegúrese de que batería del encendida y hay...
-
Seite 31: Iluminación Led
CARGAR OTROS DISPOSITIVOS pueden cargar rápidamente sus dispositivos electrónicos portátiles como CARGAR DISPOSITIVOS DE 12V DC Inserte el adaptador del encendedor de cigarrillos en el puerto de DC, conecte sus dispositivos, presione el botón de ON/OFF, la DC verde en la pantalla Si no hay carga o la potencia de carga es demasiado pequeña, no se puede reconocer el puerto de DC y el puerto de salida de DC se apagará... -
Seite 32: Contenido Del Paquete
Salida DC Presión nominal 150PSI CONTENIDO DEL PAQUETE Pinzas de puente Boquillas de gas *4 inteligentes *1 YaberAuto AP01 Cable de carga Manguera de la Arrancador de coche *1 USB-A a USB-C *1 bomba de aire *1 Adaptador de Manual del usuario *1... - Seite 33 PRECAUCIÓN MANTENIMIENTO GARANTÍA...
-
Seite 34: Panoramica Del Prodotto
PANORAMICA DEL PRODOTTO ① Display ② Pulsante di Alimentazione ③ Pulsante della Luce ④ Pulsante "+" della Pressione dell'aria ⑤ Pulsante della Pompa dell'aria ⑥ Pulsante "-" della Pressione dell'aria ⑦ Pulsante di Regolazione Unità ⑧ Pulsante di Regolazione Modalità ⑨... - Seite 35 ① Livello della Batteria/Display del ② Indicatore di Errore ③ ④ Unità di Pressione dell'ariat ⑤ Carica USB-C ⑥ Scarico USB ⑦ Scarico DC ⑧ Luce ⑨ Simbolo della Batteria Intervallo di Pressione brevemente il pulsante ON/OFF per accendere il dispositivo, quindi premi Premi il pulsante di commutazione della modalità...
- Seite 36 AVVIARE LA TUA AUTO Inserire completamente la spina della pinza intelligente nel jump starter, la luce indicatore della pinza intelligente lampeggerà alternatamente di rosso Collegare correttamente le pinze rosse e nere agli elettrodi della batteria intelligente per garantire il massimo contatto con i terminali della batteria FUNZIONE DI AVVIO FORZATO Nel passo 2 dell'avvio normale sopra, se l'indicatore della pinza intelligente non diventa verde, ma continua a lampeggiare alternatamente di rosso e verde, in...
-
Seite 37: Messaggio Di Errore/ Causa/ Soluzione
Force Start Button MESSAGGIO DI ERRORE/ CAUSA/ SOLUZIONE Messaggio di Causa Soluzione errore sul display Spegnere l'uscita e attendere che Corto circuito o + “E0” sovracorrente della scarica USB Spegnere l'uscita e attendere che Corto circuito o + “E1” sovracorrente della scarica DC Sensore + “E2”... - Seite 38 Stato della Luminoso Causa e Soluzione Connessione Indicatore Pronto per iniziare sempre accesa Protezione timeout (timeout di connessione) sempre accesa I morsetti intelligenti si collegano Protezione da inversione di polarità all'avviatore di sempre accesa e ---Invertire le clip e assicurarsi che i emergenza e alla si sente un batteria dell'auto...
- Seite 39 RICARICA DI ALTRI DISPOSITIVI USB CARICARE I DISPOSITIVI A 12V DC Inserire l'adattatore per accendisigari nella porta DC, collegare i dispositivi, premere il pulsante ON/OFF, la luce verde DC sul display si accenderà e il DC Con l'alimentazione accesa, premere il pulsante ON/OFF 5 volte consecutiva- LUCE LED Tenere premuto il Premere...
-
Seite 40: Contenuto Della Confezione
150PSI CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Cavo smart *1 Ugelli del Gas *4 YaberAuto Booster Cavo di Ricarica Tubo della Pompa Avviamento Auto USB-A a USB-C *1 dell'aria *1 AP01 *1 Adattatore per Manuale Utente *1 Borsa Portatile *1 Accendisigari DC *1... - Seite 41 ATTENZIONE MANUTENZIONE GARANZIA...
- Seite 42 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ① ② ③ ④ ⑤...
- Seite 43 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ 150PSI PSI BAR...
- Seite 45 Force Start Button + “E0” + “E1” + “E2” + “E4” 0 50 -20 60 )
- Seite 46 USB-C...
- Seite 48 YaberAuto AP01 USB-A - USB-C...
- Seite 50 SAFE START WORRY-FREE ALL THE WAY support@yaberauto.com...