Seite 1
HANDHELD POOL VACUUM USER MANUAL Hyson 100P...
Seite 19
ASPIRATEUR DE PISCINE MANUEL Manuel de l'Utilisateur Hyson 100P...
Seite 39
HANDLICHER POOLSAUGER Benutzerhandbuch Hyson 100P...
Seite 41
Vielen Dank, dass Sie sich für den Wybot Roboter- Poolreiniger entschieden haben. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung durch, bevor Sie Ihren neuen Pool- Reinigungsroboter verwenden. Wir übernehmen keine Haftung für Verluste oder Verletzungen, die aufgrund unsachgemäßer Verwendung entstehen. Wenn Sie ein...
Seite 42
Inhalte Wichtige Vorsichtsmaßnahmen ..........01 1. Einführung ................03 2. Produktdiagramm ..............04 2.1 Ansicht der Struktur ............04 2.2 Ansicht von oben ............05 2.3 Vorder- und Rückansicht ..........06 2.4 Seitenansicht (ohne Fahrgestell) ........07 3. Spezifikationen ..............08 4. Operationen .................09 5. Störungssuche ..............14 6. Garantie ................15...
Wichtige Vorsichtsmaßnahmen 1. Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch und verwenden Sie den Reiniger entsprechend der Anleitung. Wir sind nicht verantwortlich für Verluste oder Verletzungen, welche durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden. 2. Verwenden Sie nur das vom Hersteller empfohlene oder verkaufte Zubehör.
Unsachgemäße Verwendung kann zu Verletzungen von Benutzern oder anderen Personen führen. Unsachgemäße Verwendung kann zur Beschädigung des Staubsaugers oder anderer Geräte führen. Bewahren Sie diese Anleitung auf...
Nr./Bezeichnung Beschreibung Halten Sie den Sauger an diesem Teil oder der ① Griff Verlängerungsstange ② Körper Die Strom-Baugruppe ist in diesem Teil enthalten ③ Filternetz Filtert das Wasser ④ Filterbehälter Sammelt die Ablagerungen Teleskopisches Design, einfaches Bürsten der ⑤ Teleskopbürste Ecken oder Stufen des Pools An diesem Teil fließt das Wasser vorbei, nachdem ⑥ Ablaufnetz Sie den Sauger aus dem Becken gehoben haben Bürsten und Räder sind im Lieferumfang enthalten, ...
Nr./Bezeichnung Beschreibung ① Schalter Sauger ein- oder ausschalten Zeigt den Arbeitsstatus an: —— Rot: der Sauger ist eingeschaltet, aber das Filternetz oder der Behälter sind nicht ordnungsgemäß installiert ② Anzeige ——Blau: der Sauger ist eingeschaltet und funktioniert einwandfrei ——Violett: die verbleibende Kapazität der Batterie beträgt weniger als 10 Minuten ③ Ladeanschluss Verbinden Sie es zum Aufladen mit einem Ladegerät 2.3 Vorder- und Rückansicht...
Nr./Bezeichnung Beschreibung ① Schnalle (a1, a2, b1, b2) zum Drücken Sie die Schnalle (a1&a2 oder Öffnen des Behälters b1&b2), um den Behälter zu öffnen 2.4 Seitenansicht (ohne Fahrgestell) Nr./Bezeichnung Beschreibung Drücken Sie die Schnalle, um die ① Schnalle zum Einstellen der Bürste Bürstenposition einzustellen ② Teleskopische Bürste Ideal zum Reinigen von Ecken und Stufen...
4. Operationen 1. Demontage und Montage des Griffs 2. Demontage und Montage der Verlängerungsstange (optional) 3. Demontage & Montage der Teleskopstange (optional)
Seite 52
4. Demontage & Montage von Filterbehälter & Netz Hinweis: Fassen Sie während der Installation nicht auf das Gelenk, damit Sie sich nicht einklemmen! 5. Verwendung der Teleskopstange...
Seite 53
6. Reinigung des Filters 7. Demontage & Montage des Fahrgestells 8. Reinigung des Abflussnetzes...
Seite 54
9. Einbau des Abflussnetzes 10. Ein/Ausschalten 1. Schalten Sie den Sauger nicht ein, wenn er außerhalb des Wassers ist, da dies den Sauger beschädigen oder die Lebensdauer verkürzen kann. 2. Schalten Sie den Staubsauger nach jedem Gebrauch bitte aus. 11. Laden...
Seite 55
1. Schalten Sie den Staubsauger aus, wenn Sie ihn warten, reinigen oder nicht benutzen. 2. Sorgen Sie bitte dafür, dass beim Laden kein Wasser in den Ladeanschluss gelangt. Es ist besser, die Batterie aufzuladen, wenn der Ladeanschluss trocken ist. 3. Bitte entfernen Sie das Ladegerät während der Lagerung, da sonst der Sauger beschädigt werden oder sogar einen Brand auslösen kann.
5. Störungssuche Bemerkung: Der Zustand des Poolwassers muss sich innerhalb der folgenden Parameter bewegen: -PH: 7,0-7,4 -Temperatur: 10°C -35°C (50°F -95°F) -Salz: max. 5.000 ppm -Chlor: max. 2 ppm Probleme Mögliche Ursachen Lösungen Sie schalten den Strom ein, Laden Sie die Batterie Niedriger Batteriestatus aber die Anzeige ist aus Das Filternetz ist nicht Lesen Sie die...
6. Garantie 1. Dieses Produkt wird von der Wybot -Garantie für 24 Monate ab Kaufdatum abgedeckt (nur für das Antriebskit und das Kontrollbox- Kit). Verschleißteile wie Filterbehälter/Bürste/Räder/Düsen sind von der Garantie ausgenommen. 2. Diese Garantie verliert ihre Gültigkeit, falls das Produkt verändert, missbräuchlich verwendet oder von nicht autorisiertem Personal repariert wurde.
Seite 59
ASPIRADOR DE PISCINA MANUAL Manual de usuario Hyson 100P...
Seite 79
ASPIRATORE PORTATILE PER PISCINA Manuale d'uso Hyson 100P...