Seite 1
Übersetzt von Polnisch nach Deutsch - www.onlinedoctranslator.com ORIGINAL-BENUTZERHANDBUCH Akku-Schlagschrauber EU2050/MLS-20280 Bitte lesen Sie vor der Verwendung die Bedienungsanleitung...
ALLGEMEINE INFORMATIONEN BEVOR SIE MIT DER ARBEITUNG BEGINNEN SIE SOLLTEN MIT DEN GERÄTEN VERTRAUT SEIN MIT DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG! Die Notwendigkeit, eine Schutzbrille zu tragen. Während des Betriebs kann das Gerät Funken, Späne, Splitter oder Späne erzeugen, die zur Erblindung führen können. Die Notwendigkeit, schützende Ohrenschützer zu tragen.
VERWENDUNG DER BEDIENUNGSANLEITUNG Die Ihnen zur Verfügung gestellte Bedienungsanleitung soll dem Benutzer alle Einsatzmöglichkeiten des Gerätes vorstellen und – ganz wichtig! - Informationen über Gefahren, die bei unsachgemäßer Verwendung auftreten können. GERÄTEZWECK Das Gerät ist zum Eindrehen und Lösen von Schrauben, Bolzen und Muttern mittels Sechskant-Steckschlüsseleinsätzen bestimmt, die für die Verwendung mit einem Schlagschrauber geeignet sind und in Größe und Größe auf die Werkzeugaufnahme dieses Geräts abgestimmt sind.
TECHNISCHE DATEN Modell EU2050/MLS-20280 Maximale Motorversorgungsspannung 44. Mai Akku-Typ Li-Ion Geschwindigkeit ohne Last 3200 U/min Werkzeughaltergröße ½ Zoll Maximales Drehmoment 320 Nm Ladegerät-Stromversorgung 220-240V / 50-60Hz Batteriekapazität 5000 mAh Tragen Sie schützende Ohrenschützer Lärmbelastung kann zu Hörverlust führen. Halten Sie Lärm und Vibrationen auf ein Minimum! Langfristige Einwirkung von Vibrationen auf die Hände des Benutzers kann zu...
Seite 7
Sicherheitshinweise sind sorgfältig aufzubewahren; Übertragen Sie diese mit dem Gerät. Der in den Sicherheitshinweisen verwendete Begriff „Elektrowerkzeug“ bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akkubetriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). Tipps zur Personensicherheit Tragen Sie eine Schutzbrille, Schutzhandschuhe und andere persönliche Schutzausrüstung, z.
verwendet werden.Erlauben Sie Kindern nicht, das Gerät als Spielzeug zu verwenden. Kinder dürfen keine Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen. Bitte tragen Sie entsprechende Kleidung. Tragen Sie keine lockere Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern.Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in beweglichen Teilen verfangen.
Bevor Sie Einstellungen am Gerät vornehmen, die Arbeitswerkzeuge wechseln oder das Gerät nicht mehr verwenden, entfernen/klemmen Sie den Akku ab. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert, dass das Elektrowerkzeug unbeabsichtigt startet. Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sie sollten das Werkzeug nicht an Personen weitergeben, die es nicht kennen oder diese Vorschriften nicht gelesen haben.
Seite 10
Leitungen und Rohren kann zu gefährlichen Situationen führen. Der Kontakt mit spannungsführenden Leitungen kann zu einem Brand oder Stromschlag führen. Eine Beschädigung der Gasleitung kann zu einer Explosion führen. Das Eindringen in eine Wasserversorgungsleitung führt zu Sachschäden oder kann einen Stromschlag verursachen. - Halten Sie den Schlüssel beim Arbeiten mit beiden Händen fest.
auftritt, abmildern. - Halten Sie Ihre Hände von rotierenden Arbeitswerkzeugen fern. Bei einem Geräteausfall stellen Sie die Arbeit sofort ein und trennen Sie das Gerät von der Stromquelle. Überprüfen Sie anschließend die Fehlerursache und geben Sie das Gerät gegebenenfalls an eine autorisierte Servicestelle zurück. Wenn das Arbeitswerkzeug (Bohrer, Schlüssel) blockiert ist, schalten Sie das Gerät sofort aus.
Seite 12
auf einen Heizkörper oder in die Nähe einer anderen Wärmequelle. Hitze kann den Akku beschädigen und zur Explosion führen. e) Warten Sie, bis der erhitzte Akku abgekühlt ist, bevor Sie ihn laden. f) Öffnen Sie den Akku nicht und schützen Sie ihn vor mechanischer Beschädigung. Gefahr eines Kurzschlusses und Freisetzung von Dämpfen, die die Atemwege reizen.
o) Trennen Sie das Ladegerät nach Abschluss des Ladevorgangs immer von der Stromquelle. Restrisiko Das Restrisiko ergibt sich aus Fehlverhalten des Bedieners. Die größte Gefahr besteht bei folgenden verbotenen Tätigkeiten: - Nutzung des Gerätes durch Kinder, -das Gerät für andere als die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecke zu verwenden, wenn sich andere Personen, insbesondere Kinder oder Tiere, in der Nähe befinden, - Benutzung des Gerätes durch Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht...
B. heiße Autos) beschleunigt den Alterungsprozess. Die Lagerung des Akkus unter ungeeigneten Bedingungen führt nicht nur zu einem schnelleren Verschleiß, sondern kann auch zu gesundheits- und lebensgefährlichen Situationen führen. ALLGEMEINE GERÄTEBESCHREIBUNGA / REVIEWFOTO / Werkzeughalter Ein-/Ausschalter Drehrichtungsschalter Batterie Bei den in diesem Handbuch enthaltenen Fotos/Zeichnungen handelt es sich um illustrative Fotos/Zeichnungen.
Erstickungsgefahr! VOR DEM START Laden Sie vor dem ersten Start den Akku vollständig auf und überprüfen Sie anschließend die ordnungsgemäße Funktion des Geräts, insbesondere die Funktion des Drehrichtungsschalters und die Funktion des Ein-/Ausschalters. SERVICE Einsetzen - Entfernen des Akkus Um den Akku zu entfernen, drücken Sie die Akku-Verriegelungstaste und schieben Sie den Akku dann in den Werkzeughalter.
hinein. Um die Kappe zu entfernen/zu ersetzen, ziehen Sie sie aus der Halterung. Motorschutz vor Verschmutzung Der Motor sollte während des Betriebs gut belüftet sein, daher müssen alle Luftein- und -auslässe stets sauber gehalten werden. Achten Sie bei Lagerung und Transport besonders auf das Gerätegehäuse. Setzen Sie das Gehäuse keinen Stößen oder Berührungen mit scharfen Kanten aus (z.
gemäß den Anweisungen zu reinigen und angemessen zu lagern. Das größte Augenmerk sollte auf Batterien, deren ordnungsgemäßes Laden und Lagern gelegt werden. Zusatz- und Ersatzteile Bewahren Sie alle austauschbaren Teile auf. Beschädigte Teile sollten durch identische Teile ersetzt werden. Verwenden Sie keine anderen als die vom Hersteller angegebenen Teile.
Seite 18
SERVICE Wir garantieren den effizienten Betrieb des Produkts gemäß den in der Bedienungsanleitung beschriebenen technischen und betrieblichen Bedingungen. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Geräte wie Arbeitswerkzeuge und anderes Zubehör, es sei denn, ihnen liegt eine separate Garantiekarte bei, sowie auf Elemente, die einem natürlichen Verschleiß...
Seite 19
Garantievereinbarung gilt nicht, wenn das Gerät im Handwerk, in der Industrie oder bei ähnlichen Tätigkeiten eingesetzt wird.