TOX PRESSOTECHNIK ProcessMonitor Technische Information
Inhaltszusammenfassung für TOX PRESSOTECHNIK ProcessMonitor
- Seite 1 Technische Information ® ProcessMonitor ® PRESSOTECHNIK SE & Co. KG, Riedstrasse 4, 88250 Weingarten / Germany www.tox.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Grundlegende Sicherheitsanforderungen............ 9 Organisatorische Maßnahmen .............. 9 2.2.1 Sicherheitsanforderungen an den Betreiber .......... 9 2.2.2 Benutzerprofile, Benutzer und Passwortschutz ......... 10 Produktübersicht und Funktionsbeschreibung TOX ® ProcessMonitor (PMO) Systemübersicht .................. 13 Technische Daten ® ProcessMonitor (PMO) .............. 14 Anforderungen an den Einsatzort .............. 14 Montage Elektrische Anschlüsse................ 15 TOX_Manual_commissioning_PMO_de... - Seite 3 Inhaltsverzeichnis 5.1.1 Anschlüsse .................... 15 5.1.2 Versorgungsspannung................ 15 5.1.3 Schirmung.................... 15 Inbetriebnahme Voraussetzungen zur Inbetriebnahme............ 17 Konfiguration und Bedienung .............. 18 6.2.1 Notwendige Kenntnisse und Berechtigungen.......... 18 6.2.2 Konfiguration der Schnittstelle am Kunden PC.......... 18 6.2.3 Installation der TOX ® Software .............. 18 6.2.4 Benutzerverwaltung konfigurieren ............. 19 6.2.5 Geräteverwaltung .................. 19 6.2.6 Funktionstest Kraftsensoren .............. 20...
-
Seite 4: Wichtige Informationen
Wichtige Informationen 1 Wichtige Informationen 1.1 Rechtlicher Hinweis Alle Rechte vorbehalten. Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Beschreibungen und Software von TOX ® PRESSOTECHNIK SE & Co. KG („TOX ® PRESSOTECHNIK“) unter- liegen dem Urheberrecht und dürfen nicht vervielfältigt, verbreitet und/oder an- derweitig bearbeitet werden (z. B. durch Kopieren, Mikroverfilmung, Überset- zung, Übertragung in irgendein elektronisches Medium oder in maschinell les- bare Form). -
Seite 5: Konformität
Wichtige Informationen 1.3 Konformität Das Produkt ist konform gemäß den EU-Richtlinien. Siehe separate Konformitätserklärung bzw. Einbauerklärung. 1.4 Gültigkeit des Dokuments 1.4.1 Inhalt und Zielgruppe Diese Anleitung enthält Informationen und Anweisungen für die Konfiguration und Administration der Software, sowie für die Parametrierung, den sicheren Betrieb und die sichere Wartung bzw. -
Seite 6: Genderhinweis
Wichtige Informationen 1.5 Genderhinweis Im Sinne einer besseren Lesbarkeit werden in dieser Anleitung personenbezo- gene Bezeichnungen, die sich zugleich auf alle Geschlechter beziehen, generell nur in der im Deutschen oder in der jeweiligen übersetzten Sprache üblichen Form angeführt, also z.B. „Bediener“ statt „BedienerIn“ oder „Bedienerinnen und Bediener“. -
Seite 7: Darstellung Von Allgemeinen Hinweisen
Wichtige Informationen Warnhinweise auf Sachschäden HINWEIS Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation! Wenn keine geeigneten Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, können Sach- schäden die Folge sein. è Maßnahmen zur Abhilfe und zum Schutz. 1.6.2 Darstellung von allgemeinen Hinweisen Allgemeine Hinweise geben Informationen über das Produkt oder die beschrie- benen Handlungsschritte. -
Seite 8: Kontakt Und Bezugsquelle
Wichtige Informationen Ÿ Fett gedruckt kennzeichnet Software-Schaltflächen, wie zum Beispiel Schaltflächen, Schieberegler, Kontrollkästchen und Menüs. Ÿ Fett gedruckt kennzeichnet Eingabefelder zur Eingabe von Text und/oder Zahlenwerte. 1.7 Kontakt und Bezugsquelle Nur Originalersatzteile oder von TOX ® PRESSOTECHNIK zugelassene Ersatz- teile verwenden. ®... -
Seite 9: Sicherheit
Sicherheit 2 Sicherheit 2.1 Grundlegende Sicherheitsanforderungen Die Software für die Produkte sind nach dem Stand der Technik erstellt. Den- noch können beim Betrieb Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der Anlage und anderer Sachwerte entstehen. Deshalb gelten folgende grundlegende Sicherheitsanforderungen: Ÿ... -
Seite 10: Benutzerprofile, Benutzer Und Passwortschutz
Sicherheit 2.2.2 Benutzerprofile, Benutzer und Passwortschutz Die Software besitzt standardmäßig folgende Level: tox1 tox2 tox3 tox4 (Bediener) (Einrichter) (Instandhal- (Experte) ter) Standard-Passwort tox1 tox2 tox3 tox4 Minimieren √ √ √ √ Schließen √ √ √ √ Vollbild √ √ √ √... -
Seite 11: Produktübersicht Und Funktionsbeschreibung Tox
ProcessMonitor (PMO) 3 Produktübersicht und Funktionsbeschreibung ® ProcessMonitor (PMO) Funktionsbeschreibung Das TOX ® ProcessMonitor (PMO) in den Ausführungen Core und Advanced ist eine Plattform für Prozessüberwachungen. Es besteht aus: Ÿ ® Einer Steuerungseinheit TOX ProcessMonitorControl (PMC) in der Ausfüh- rung Core (PMC-C) oder Advanced (PMC-A) Ÿ... - Seite 12 Produktübersicht und Funktionsbeschreibung ® ProcessMonitor (PMO) Komponente ® Software Siehe separates Dokument: Softwareanleitung. Die Software kann auf dem TOX ® UDI Panel oder auf dem Kunden PC zum Einsatz kommen. Optional: UDI Panel ® Siehe separates Dokument: Bedienungsanleitung UDI Panel.
-
Seite 13: Systemübersicht
Produktübersicht und Funktionsbeschreibung ® ProcessMonitor (PMO) 3.1 Systemübersicht Kunde Lieferumfang TOX® ProcessMonitor Core Flexibler Feldbus TOX® EdgeUnit TOX® ProcessMonitorControl Optional TOX® Software TOX® ChannelModule Ethernet Qualitätsdaten xml, csv, pdf, ... Leitrechner OPC UA, MQTT, ... TOX® Kunden PC IPM, QS-Stat, .. -
Seite 14: Technische Daten
4.1 TOX ProcessMonitor (PMO) ® ® Technische Daten siehe Typenblatt TOX EdgeUnit, TOX SystemControl Core ® und TOX ProcessMonitor. www.tox.com 4.2 Anforderungen an den Einsatzort ® Zur Inbetriebnahme der TOX ProcessMonitor müssen folgende Voraussetzun- gen erfüllt sein: Ÿ Spannungsversorgung 24VDC TOX_Manual_commissioning_PMO_de... -
Seite 15: Montage
Montage 5 Montage 5.1 Elektrische Anschlüsse 5.1.1 Anschlüsse Anschlüsse siehe Schaltplan. 5.1.2 Versorgungsspannung Anschlussdaten der Versorgungsspannung siehe Schaltplan. 5.1.3 Schirmung Ÿ Den Schirmanschluss immer mit einer leitenden Schelle großflächig auf der leitenden und geerdeten Grundplatte des Schaltschrankes auflegen. Ÿ Die ungeschirmte Anschlussenden so kurz wie möglich ausführen. Ÿ... - Seite 16 Montage Hinweis für die EMV-gerechte Verdrahtung außerhalb des Schaltschrankes: Ÿ Bei größeren Leitungslängen ist außerhalb des Schaltschrankes ein größe- rer Abstand zwischen den Leitungen notwendig. Ÿ Bei paralleler Leitungsführung (Kabeltrassen) von Leitungen mit unter- schiedlicher Signalart die Störbeeinflussung durch metallische Trennwand oder getrennte Leitungskanäle minimieren.
-
Seite 17: Inbetriebnahme
Nachdem alle oben genannten Punkte durchgeführt wurden kann die Span- nungsversorgung und die separate Steuerspannungsversorgung eingeschaltet werden. Wenn das Gerät TOX ® ProcessMonitor (PMO) korrekt verdrahtet ist, leuchten ® die LED’s am TOX ProcessMonitorControl Core (PMC-C), an der ® ®... -
Seite 18: Konfiguration Und Bedienung
Inbetriebnahme 6.2 Konfiguration und Bedienung 6.2.1 Notwendige Kenntnisse und Berechtigungen Es gilt: Ÿ Kenntnisse und Berechtigung im Umgang mit Netzwerken Ÿ Kenntnisse und Berechtigung im Umgang mit den verwendeten Betriebs- systemen Ÿ Kenntnisse und Berechtigung im Umgang mit den eingesetzten Arbeitspro- zessen Die Bedienung ist an die Konventionen von Microsoft ®... -
Seite 19: Benutzerverwaltung Konfigurieren
Inbetriebnahme 6.2.4 Benutzerverwaltung konfigurieren Zur Benutzerverwaltung kann die vorkonfigurierte Benutzerverwaltung genutzt werden, oder eine individuell konfigurierte. Benutzername und Passworte zur vorkonfigurierten Benutzerverwaltung siehe Benutzerprofile, Benutzer und Passwortschutz definieren. Anlegen einer Individuell konfigurierten Benutzerverwaltung der TOX ® Software siehe TOX_Manual_HMI. 6.2.5 Geräteverwaltung Die Geräteverwaltung konfiguriert die Ethernet-Verbindung zwischen der ®... -
Seite 20: Funktionstest Kraftsensoren
Inbetriebnahme 6.2.6 Funktionstest Kraftsensoren ® Bei der Inbetriebnahme des TOX ProcessMonitorControl Core muss vor dem ersten ausgeführtem Prozess ein Funktionstest der Kraftsensoren durchgeführt werden. Abb. 2 Funktionstest Kraftsensoren DMS Messkette mit TOX ® EdgeUnit / TOX ® ChannelModule testen 1. Menüpfad Konfiguration \ Messkanäle \ auswählen. 2. -
Seite 21: Musterprozess Starten
Inbetriebnahme Das Nullen (Tara Funktion) der Messkette bewirkt das alle Werte auf Null ge- stellt werden. Inklusive einem evtl. montiertem Werkzeug am Arbeitskolben des Antriebs. 1. Menüpfad Konfiguration \ Messkanäle \ auswählen. 2. Antrieb auswählen. 3. Über den Kanal, der als Kraftsignaleingang gewählt wurde, zur Spur navi- gieren. - Seite 22 Inbetriebnahme ü ® Die TOX Software ist geöffnet. ü Der Anwender ist mit einem passenden Benutzerlevel angemeldet. Die nöti- gen Schreibrechte sind vorhanden. ü Das Menü Statuszeile > Bedienfenster ist geöffnet. ü Betriebsart ist auf ''Automatik'' geschaltet. 1. Prozess im Dropdown Menü auswählen 2.
-
Seite 23: Erweiterte Inbetriebnahme
Erweiterte Inbetriebnahme 7 Erweiterte Inbetriebnahme 7.1 Prozesse editieren und anlegen Siehe Softwarehandbuch und Prozesshandbuch. TOX_Manual_commissioning_PMO_de... -
Seite 24: Ansteuerung Über Externe Steuerung
Soll die Ansteuerung von extern erfolgen, muss eine Feldbusverbindung zwi- schen der externen Steuerung und dem TOX ® ProcessMonitor hergestellt wer- den. Dies kann durch Senden und Empfangen von Lifebits überprüft werden. Sollten Sie ungewöhnliche Daten auf der Schnittstelle sehen, achten Sie auf die Bitreihenfolge (little endian, big endian). -
Seite 25: Prozessdaten Auswerten
Teil der Schnittstelle hinterlegt. Für alle Module gilt, dass auf der Eingangsseite die eingehenden Signale und auf der Ausgangsseite die entsprechenden Rück- meldungen/Ausgänge des TOX ® ProcessMonitor abgebildet werden. 7.3 Prozessdaten auswerten Für die Auswertung der Prozessdaten gibt es verschiedene Möglichkeiten, die unterschiedliche Informationen in unterschiedlichen Formaten liefern. Die wich- tigsten sind Endwerte über den Feldbus, Exportdateien auf den Netzwerkpfad... -
Seite 26: Demontage Und Entsorgung
Demontage und Entsorgung 8 Demontage und Entsorgung 8.1 Entsorgen Bei der Entsorgung der Verpackung, der Verschleiß- und Ersatzteile sowie der Maschine und deren Zubehör müssen die geltenden landesspezifischen Umweltschutz Vorschriften eingehalten werden. Für die umweltgerechte Verwertung und Entsorgung Ihrer Elektronikkomponen- ten wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronik- schrott oder senden Sie diese zurück an TOX ®... - Seite 27 Index Index Anforderungen Genderhinweis .......... 6 Einsatzort.......... 14 Geräteverwaltung Anschluss TOX®softWare.......... 19 elektrisch........... 15 Grundlegende Sicherheitsanforderungen .. 9 Anschlüsse Gültigkeit elektrisch........... 15 Dokument ............ 5 Benutzer ............ 10 Haftungsausschluss......... 4 Benutzerprofile .......... 10 Hinweis Benutzerverwaltung allgemein ............. 7 TOX®softWare ......... 19 Gender ............ 6 Berechtigungen, notwendige ...... 18 rechtlicher............ 4 Bezugsquelle ...........
- Seite 28 Index Organisatorische Maßnahmen ...... 9 Warnhinweise .......... 6 Wichtige Informationen ........ 4 Passwörter ............ 10 Produktübersicht Zielgruppe ............ 5 Prozessüberwachung ....... 11 Prozessüberwachung Funktionsbeschreibung...... 11 Produktübersicht........ 11 Rechtlicher Hinweis ......... 4 Richtlinien ............ 5 Schirmung elektrisch........... 15 Schnittstelle Kunden PC Konfiguration.......... 18 Sicherheit ............ 9 Sicherheitsanforderungen Betreiber .............