Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, manufacturer, or sold with This symbol, wherever it appears, Behringer, Bugera, Aston Microphones and Coolaudio the apparatus. When a cart alerts you to the presence of uninsulated are trademarks or registered trademarks of Music...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, eléctrica, no quite la tapa (o la parte tenga cuidado para evitar TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones y posterior). No hay piezas en el interior del equipo que daños y caídas al tropezar con algún obstáculo.
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, ne pas ouvrir le capot de l’appareil ni par le fabricant ou TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones et démonter le panneau arrière. L’intérieur de l’appareil livrés avec le produit. Coolaudio sont des marques ou marques déposées de ne possède aucun élément réparable par l’utilisateur.
Modifikationen sollten nur von qualifiziertem die laut Hersteller geeignet sind. Fachpersonal ausgeführt werden. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, 14. Verwenden Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Achtung Sie nur Wagen, Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen Um eine Gefährdung durch Stromschlag...
Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, manuseamento que acompanham o tripé, suporte, ou mesa Behringer, Bugera, Aston Microphones e Coolaudio equipamento. Por favor leia o manual de instruções. especificados pelo são marcas ou marcas registradas do Music Tribe fabricante ou vendidos Atenção...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, personale qualificato. l'apparecchio. Utilizzando TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones e un carrello, prestare Attenzione Coolaudio sono marchi o marchi registrati di Music Tribe attenzione quando si Questo simbolo, ovunque appaia, avverte Global Brands Ltd.
Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, de driepoot, de beugel of Het apparaat bevat geen te onderhouden onderdelen. Behringer, Bugera, Aston Microphones en Coolaudio tafel die door de producent Reparatiewerkzaamheden mogen uitsluitend door zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken is aangegeven, of die gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden.
11. Apparaten måste alltid vara ansluten till elnätet Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, med intakt skyddsledare. Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston 12. Om huvudkontakten, eller ett apparatuttag, Varning Microphones och Coolaudio är varumärken eller fungerar som avstängningsenhet måste denna alltid...
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, lub znajdujących Uwaga TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones i się w zestawie W celu wyeliminowania zagrożenia Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi wózków, stojaków, porażenia prądem lub zapalenia się...
Seite 12
TRUTH B1031A TRUTH B1031A Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up Computer Monitoring Monitorización de señal de ordenador Système d’écoute avec un ordinateur (ES) Paso 1: Conexión Computer abhören Monitoramento de Computador Monitoraggio del computer (FR) Etape 1: Connexions Computermonitoring Datorövervakning Monitorowanie komputera (DE) Schritt 1: Verkabelung (PT) Passo 1: Conexões...
Seite 13
Quick Start Guide Project Studio Estudio de grabación de proyectos Studio de maquettes Projektstudio Projeto Estúdio Project Studio Project Studio Projektstudio Studio projektowe X2222USB Mixing Console...
TRUTH B1031A TRUTH B1031A Controls (EN) Step 2: Controls ON LED – Lights when power HIGH FREQUENCY – HIGH FREQUENCY – (ES) Paso 2: Controles is connected to the monitor Adapts the monitor’s Passt den Frequenzgang and the POWER switch is...
Seite 15
Quick Start Guide LOW FREQUENCY – LOW FREQUENCY – Adapts the speaker for use Passt die Box für den with a subwoofer system or Einsatz mit einem emulates the characteristics Subwoofersystem an oder of a smaller speaker. emuliert die Eigenschaften einer kleineren Box. LOW FREQUENCY –...
Seite 16
TRUTH B1031A TRUTH B1031A Controls (IT) Passo 2: Controlli ON LED – Si illumina quando ON LED – Tänds när HIGH FREQUENCY – Adatta HIGH FREQUENCY – (NL) Stap 2: Bediening l'alimentazione è collegata strömmen är ansluten till la risposta in frequenza del...
Seite 17
Quick Start Guide LOW FREQUENCY – Adatta LOW FREQUENCY – l'altoparlante per l'uso con Anpassar högtalaren un sistema subwoofer o för användning med ett emula le caratteristiche di subwoofer-system eller un altoparlante più piccolo. emulerar egenskaperna hos en mindre högtalare. LOW FREQUENCY –...
Seite 18
TRUTH B1031A TRUTH B1031A Getting started (EN) Step 3: Getting Place the monitor speakers at head Connect the included power cables to (EN) (EN) level, unobstructed and at equal each monitor speaker. Connect the other started distances to the left and right of your end to a mains outlet properly configured listening position.
Seite 19
Quick Start Guide Anslut de medföljande strömkablarna till varje Connect the audio source to the Anslut ljudkällan till ingångarna på (SE) (EN) (SE) skärmhögtalare. Anslut den andra änden till ett inputs of the monitor speakers. monitorhögtalarna. Om du ansluter till en mixer eluttag som är korrekt konfigurerat för din modell.
Seite 20
TRUTH B1031A TRUTH B1031A Getting started (EN) Step 3: Getting Turn on your mixer, computer, Włącz zasilanie każdego głośnika, przestawiając (EN) (PL) or other audio source. przełącznik zasilania. Znajduje się na tylnym panelu. started Zapali się dioda ON. Encienda la mesa de mezclas, (ES) ordenador o la fuente audio que tenga conectada.
Seite 21
Quick Start Guide Start playing your audio source and (EN) slowly increase the volume until you reach a comfortable listening level. Comience la reproducción de su fuente audio (ES) y vaya subiendo lentamente el volumen hasta que llegue a un nivel de escucha que le resulte cómodo. Activez la source audio et montez (FR) progressivement le volume jusqu’à...
Seite 22
TRUTH B1031A Specifications Audio Inputs balanced input XLR connector ¼" TRS balanced input unbalanced input Input impedance 10 kΩ -6 dB to +6 dB Input Trim Max. input level +20 dBu Transducer Ultra-high resolution 1" dome tweeter High-frequency driver 8" woofer...
Quick Start Guide Other important information Outras Informações Important information Informations importantes Importantes 1. Register online. Please register your new 1. Enregistrez-vous en ligne. Prenez le 1. Registre-se online. Por favor, registre seu Music Tribe equipment right after you purchase it by temps d’enregistrer votre produit Music Tribe aussi vite novo equipamento Music Tribe logo após a compra visiting musictribe.com.
TRUTH B1031A Other important information Belangrijke informatie Ważna informacja 1. Registreer online. Registreer uw nieuwe 1. Zarejestrować online. Zarejestruj swój Music Tribe-apparatuur direct nadat u deze hebt gekocht nowy sprzęt Music Tribe zaraz po zakupie na stronie door naar musictribe.com te gaan. Door uw aankoop musictribe.com.
Seite 25
Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Behringer TRUTH B1031A Music Tribe Commercial NV Inc. Responsible Party Name: 122 E. 42nd St.1, Address: 8th Floor NY, NY 10168, United States legal@musictribe.com Email Address: TRUTH B1031A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.