Verwandte Anleitungen für Chauvet DJ COREpar Q120 ILS
Inhaltszusammenfassung für Chauvet DJ COREpar Q120 ILS
- Seite 1 Quick Reference Guide English Scan the QR code to access the product page, Español warranty terms, and the Français complete User Manual Deutsch Italiano Nederlands...
- Seite 2 QUICK REFERENCE GUIDE THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK COREpar Q120 ILS QRG Rev. 2...
- Seite 3 QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of COREpar Q120 ILS. ♦ The luminaire is intended for professional use only. ♦ The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 8.8 ft (2.7 m) is not expected.
- Seite 4 Quick Reference Guide Power Linking It is possible to link up to 6 COREpar Q120 ILS products at 100 V or 10 products at 240 V. Do not exceed this number. Power-linking cables can be purchased separately. Control Panel Description...
- Seite 5 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento de COREpar Q120 ILS. ♦ La luminaria es solamente para uso profesional. ♦ La luminaria debe colocarse de forma que no se prevea mirar fijamente hacia ella a una distancia inferior a 2.7m (8.8 pies).
- Seite 6 Guía de referencia rápida Alimentación en cadena Es posible enlazar hasta 6 productos COREpar Q120 ILS a 100 V o 10 productos a 240 V. Nunca exceda este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
- Seite 7 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien du COREpar Q120 ILS. ♦ Le luminaire est destiné uniquement à un usage professionnel. ♦ Le luminaire doit être positionné de sorte qu’il n’y ait pas de regard prolongé dans le luminaire à une distance inférieure à...
- Seite 8 Guide de référence rapide Chaînage électrique Il est possible connecter jusqu’á 6 produits COREpar Q120 ILS à 100 V ou 10 produits à 240 V. Ne dépassez jamais ce nombre. Les cordons d ’alimentation peuvent être achetés séparément. Panneau de commande Description...
- Seite 9 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung von COREpar Q120 ILS. ♦ Die Leuchte ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt. ♦ Die Leuchte sollte so positioniert werden, dass ein längeres Hineinstarren in die Leuchte in einem Abstand von weniger als 2.7 m (8.8 Fuß) nicht zu erwarten ist.
- Seite 10 Magnetische linse ♦ Stromkabel ♦ Kurzanleitung Serienschaltung der Geräte Bis zu 6 COREpar Q120 ILS-Produkte mit 100 V oder 10 Produkte mit 240 V verbinden. Überschreiten Sie niemals diese Anzahl. Power-Link-Kabel können separat erworben werden. Beschreibung des Bedienfelds Taste Funktion <MENU>...
- Seite 11 GUIDA RAPIDA Note di sicurezza Queste note di sicurezza contengono informazioni importanti sul montaggio, l’uso e la manutenzione di COREpar Q120 ILS. ♦ L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso professionale. ♦ Questo prodotto deve essere posizionato in modo che la sorgente luminosa sia lontana più di 8.8 ft (2.7 m) da qualsiasi persona.
- Seite 12 Guida rapida Collegamento É possibile collegare fino a 6 prodotti COREpar Q120 ILS a 100 V o 10 prodotti a 240 V. Non superare mai questo numero. I cavi di alimentazione possono essere acquistati separatamente. Descrizione del pannello di controllo...
- Seite 13 BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften Deze veiligheidsvoorschriften bevatten belangrijke informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van COREpar Q120 ILS. ♦ De armatuur is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik. ♦ De armatuur moet zodanig worden geplaatst dat langdurig in het licht kijken op een afstand van minder dan 2.7 meter niet wordt verwacht.
- Seite 14 ♦ Stroomkabel ♦ Beknopte handleiding Power Linking Het is mogelijk tot maximaal 6 COREpar Q120 ILS-producten koppelen aan 100 V of 10 producten aan 240 V. Overschrijd dit aantal nooit. Stroomkabels kunnen afzonderlijk worden gekocht. Beschrijving van bedieningspaneel Knop Functie <MENU>...
- Seite 15 QUICK REFERENCE GUIDE Multi-Language THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK COREpar Q120 ILS QRG Rev. 2...
- Seite 16 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. COREpar Q120 ILS QRG ML6 Rev. 2 © Copyright 2025 Chauvet All rights reserved COREpar Q120 ILS QRG Rev.