Seite 1
6543-8 02/25 Montageanleitung Installation instructions Instructions de montage Montagehandleiding Projekt 244 Elana 8 Typ 1711 = PT, 1709, 1713 = verk. SW...
Seite 2
SICHERHEITSHINWEISE / SAFETY INSTRUCTIONS CONSEILS DE SÉCURITÉ / VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Lange Handschuhe und Schutzbrille tragen Sicherheitsschuhe tragen Glaskanten schützen langärmlige Kleidung tragen Wear long gloves and Wear safety goggles Wear safety shoes Protect glass edges long-sleeved clothing Portez des lunettes Protégez les bords Portez des chaussures Portez des gants longs et des de protection...
Seite 3
AUFBAUART / ASSEMBLY SITUATION / TYPE DE MONTAGE / ASSEMBLAGE SITUATIE Bei der Montage der Duschkabine gibt es zwei Aufbauarten: Aufbau In dieser Montageanleitung wird der Aufbau dargestellt. Die Montageschritte für den Aufbau sind spiegelbildlich durchzuführen. There are two types of installation for the shower enclosure: Situation is described in this assembly instruction.
Seite 4
MAßE / DIMENSIONS / DIMENSIONS / AFMETINGEN Prüfen, ob die gemessenen Maße innerhalb der Tabellenwerte (A bzw. B) liegen, damit die Duschkabine problemlos, anhand der Montageanleitung aufgebaut werden kann. Check whether the measured dimensions are within the table values (A or B), so that the shower enclosure can be assembled without any problems using the assembly instructions.
Seite 5
6543-8 rouge rood rouge rood 3,5 x 9,5 mm 3,5 x 9,5 mm K0687 K0697 K0696 K0695 SW 5 4,2 x 45 mm 4,2 x 45 mm N0957 K0740 K0741 K0352 Dieser universelle Schraubenbeutel wird für verschiedene Arten von Le sachet de visserie universel est composé pour différents types de Duschabtrennungen eingesetzt.
Seite 6
BENÖTIGTES WERKZEUG / TOOLS NEEDED OUTILLAGE NÉCESSAIRE / BENODIGD WERKTUIG Ø 6 mm Ø 3 mm MONTAGE / ASSEMBLY / AS SEMBLAGE / ASSEMBLAGE...
Seite 24
6543-8 Technische Hilfe / technical help / l'aide technique / technologische ondersteuning Ersatzteilbestellung / spare parts order commande de piéces détachées / Bestellung van onderdelen: Telefon 02631 / 8607-0 E-Mail: info@duschkabine.com Dusch-Info August-Horch-Straße 1 56566 Neuwied Deutschland / Germany / Allemagne / Duitsland...