Durable EFFECT 120 3135 Nutzungsinformation
Tischtrennwand
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
TISCHTRENNWAND EFFECT
120 / 160
DESK DIVIDER EFFECT
120 / 160
DE Nutzungsinformation � � � � � � � 02
EN Information for use � � � � � � � � 02
FR Informations d'utilisation� � � � � 03
ES Información sobre el uso � � � � 03
NL Gebruiksinformatie � � � � � � � � 04
IT Informazioni sull'uso � � � � � � � 04
SE Information om användning � � � 05
DK Brugsoplysninge� � � � � � � � � � 05
PL Informacja o użytkowaniu � � � � 06
NO Bruksinformasjon � � � � � � � � � 06
US Information for use � � � � � � � � 07
# 3135
# 3134
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Durable EFFECT 120 3135
Inhaltszusammenfassung für Durable EFFECT 120 3135
- Seite 1 TISCHTRENNWAND EFFECT 120 / 160 DESK DIVIDER EFFECT 120 / 160 DE Nutzungsinformation � � � � � � � 02 EN Information for use � � � � � � � � 02 FR Informations d’utilisation� � � � � 03 ES Información sobre el uso �...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Safety instructions Zu Ihrer Sicherheit For your safety Beachten und befolgen Sie die gesamten Nut- Observe and follow all usage information when zungsinformationen während der Produktnutzung� using the product� Store the usage information for Nutzungsinformationen für eine spätere Verfüg- later availability if required�... -
Seite 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Instrucciones de seguridad Pour votre sécurité Para su seguridad Respectez et suivez toutes ces informations Tenga en cuenta y siga toda la información de uso pendant l’utilisation du produit� Conservez les durante el uso del producto� Guarde la informa- informations d’utilisation pour qu’elles restent ción de uso para tenerla a mano en el futuro�... -
Seite 4: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Indicazioni di sicurezza Voor uw veiligheid Per la tua sicurezza Neem alle gebruiksinformatie in acht en volg deze Osserva e rispetta tutte le avvertenze di sicurezza op wanneer u het product gebruikt� Sla gebruiks- durante l‘utilizzo del prodotto� Conserva le informatie op om er later nog eens naar te kijken�... -
Seite 5: Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar Sikkerhedsanvisninger För din egen säkerhet Af hensyn til din sikkerhed Beakta och följ all användarinformation medan du Overhold og følg alle brugsanvisninger, når använder produkten� Spara på användarinforma- produktet benyttes� Opbevar brugsanvisningerne tionen för senare användning� til senere brug� Avsedd användning Formålsbestemt anvendelse Bordsskärmarna används som avskärmning... -
Seite 6: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
Wskazówki dotyczące Sikkerhetsanvisninger bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Til din sikkerhet Przestrzegać wszystkich informacji dotyczących Vær oppmerksom på og følg all bruksinformasjon użytkowania produktu� Zachować informacje ved bruk av produktet� Oppbevar bruksinformasjo- dotyczące użytkowania do późniejszego wglądu� ner til senere bruk� Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Tiltenkt bruk Przegrody na biurko służą... - Seite 7 Safety instructions For your safety Observe and follow all usage information when using the product� Store the usage information for later availability if required� Intended use The desk partitions are used to separate work areas in offices� The product is intended for use in dry indoor areas�...
- Seite 8 # 3134 # 3134 STAND CLAMP 8 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 9 # 3134 Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 9...
- Seite 10 # 3135 # 3135 STAND CLAMP 10 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 11 # 3135 Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 11...
- Seite 12 STAND 2× 2× STAND STAND 2× 12 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 13 STAND STAND min. 2x min. 3x Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 13...
- Seite 14 STAND CLAMP 2× 2× 14 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 15 CLAMP CLAMP 2× CLAMP Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 15...
- Seite 16 CLAMP min. 2x min. 3x CLAMP 17 – 49 mm 16 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 17 CLAMP Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 17...
- Seite 18 DURABLE DURAFRAME® etc. Only handwash 18 | 03�25 | # 3134 / # 3135 Inch = mm : 25,4...
- Seite 19 Inch = mm : 25,4 # 3134 / # 3135 | 03�25 | 19...
- Seite 20 DURABLE · Hunke & Jochheim GmbH & Co. KG Westfalenstraße 77–79 · 58636 Iserlohn · Germany T +49 (0) 23 71 662 - 0 · F +49 (0) 23 71 662 - 221 durable@durable�de · durable�de...