Seite 1
MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’INSTRUZIONI...
SICHERHEITSHINWEISE Dieses Benutzerhandbuch ist auch im PDF-Format auf mydeltaq.com verfügbar Bitte lesen Sie alle Anweisungen in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät installieren, anschließen und benutzen. Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise zur Installation und Verwendung. Der Hersteller behält sich das Recht vor, das Handbuch zu ändern, ohne die Verpflichtung, frühere Versionen zu aktualisieren, außer in außergewöhnlichen Situationen.
SICHERHEITSHINWEISE Inbetriebnahme: Nachdem Sie das Gerät aus der Verpackung genommen haben, stellen Sie es auf seiner Basis an einem sicheren Ort auf, der frei von anderen Geräten und Gegenständen ist, die seine Handhabung behindern könnten, und an dem es nicht umgestoßen oder beschädigt werden kann. Vergewissern Sie sich, dass die Oberfläche sauber und trocken ist und keine Wärmequellen enthält.
Pflanzen-/Olivenöl oder ähnlichen Flüssigkeiten. Leeren Sie den Tank, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird. Kapseleinwurföffnung: Dieses Gerät wurde für die Zubereitung von Getränken mit Delta Q-Kapseln entwickelt. Delta Q-Qualität ist garantiert, wenn Delta Q-Kapseln in Delta Q-Geräten verwendet werden. — 74 —...
BEDIENFELD/ GETRÄNKEWAHLSCHALTER BEDIENFELD Taste für kleinen Espresso Taste für großen Espresso Taste für Longdrink/Wasser/ Reinigung Taste für Milchgetränke Abb. 2: BEDIENFELD GETRÄNKEWAHLSCHALTER Cappuccino Milchkaffee Reinigung — 76 —...
Seite 79
Die vier Wahltasten bleiben ausgeschaltet. Aufheizen Drücken Sie eine der Ausgabetasten, um das Aufheizen der Machine zu starten. Das Logo Delta Q leuchtet weiß; Die Ausgabetasten beginnen etwa eine Minute lang zu blinken. Bereitschaftsmodus: Nach Erreichen der korrekten Temperatur leuchten die Tasten A, B und C grün.
Heben Sie den Hebel und legen Sie eine Delta-Q-Kaffeekapsel ein. Heben Sie den Hebel vollständig an. Legen Sie eine Delta-Q-Kaffeekapsel in die Kapseleinwurföffnung, gemäß der Form der Öffnung. Den Hebel ganz absenken. Stecken Sie niemals Finger oder Gegenstände in die Kapseleinwurföffnung.
Taste A 3 Sekunden lang gedrückt. Die Taste A bleibt grün hinterleuchtet und die Tasten B, C und D blinken grün. Legen Sie eine Delta-Q-Kapsel in die Kapseleinwurföffnung. Drücken Sie die Taste A um die Espresso-Zubereitung zu starten. Die Taste A blinkt.
Schliessen Sie den Milchbehälter an das Milchsystem an. Heben Sie den Hebel bis zum Anschlag an und setzen Sie eine Delta Q-Kaffeekapsel in die Kapseleinwurföffnung ein. Den Hebel vollständig absenken. Stellen Sie den Tassenhalter ein. Stellen Sie ein Glas für Milchkaffee (schwarzer Kaffee und 3/4 Milch) oder eine Cappuccino-Tasse (mit einer Kapazität von mehr als 190 ml) unter den Getränkeauslauf.
Milchsystem angeschlossen. Stellen Sie den Wahlschalter auf die Position Milchkaffee. Die Taste D und die Wählerseitenleuchte blinken grün. Heben Sie den Hebel bis zum Anschlag an und setzen Sie eine Delta Q-Kaffeekapsel in die Kapseleinwurföffnung ein. Den Hebel vollständig absenken.
REINIGUNG UND WARTUNG DES MILCHSYSTEMS REINIGUNG DES MILCHSYSTEMS Das Milchsystem muss nach jeder Benutzung gereinigt werden. Stellen Sie ein hohes Glas (mit einer Füllmenge von mehr als 190 ml) unter dem Getränkeauslauf. Befüllen Sie den Milchbehälter mit Trinkwasser (Level 2) und schließen Sie den Deckel.
WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN/ SPÜLUNG/ REINIGUNG UND WARTUNG WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN Halten Sie die Tasten A e C gleichzeitig im Bereitschaftsmodus Bereitschaftsmodus 3 Sekunden lang gedrückt. Alle Tasten blinken dreimal. Das Gerät setzt alle Voreinstellungen zurück. Das Gerät kehrt zum Erste Inbetriebnahme. SPÜLUNG Durch eine häufige Anwendung der Spülung können eine bessere Qualität der zubereiteten Getränke sowie eine ordnungsgemäße Instandhaltung des Geräts sichergestellt werden.
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Schalten Sie das Gerät ein, indem sie eine der Tasten drücken Aufheizphase: Das Logo Delta Q leuchtet weiß auf; Die Tasten blinken nacheinander (grüne Farbe) für etwa 1 Minute. Einsatzbereit: Nach Erreichen der richtigen Temperatur werden die Tasten A, B und C grün.
ENTKALKUNG/WARNMELDUNGEN/ ENERGIE UND UMWELT/TECHNISCHE ANGABEN ENTKALKUNG Es wird empfohlen, das Gerät alle 3 Monate oder nach etwa 300 Delta Q-Kapselzubereitungen zu entkalken. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Delta Q-Entkalkungsset. Halten Sie das Entkalkungsmittel von Ihren Augen, Haut, Gerät und umliegenden Flächen fern.
Seite 102
ENERG IE IA NOVADELTA LDA MINI MILKQOOL — ETIQUETA ENERGÉTICA — ETIQUETA ENERGÉTICA — ÉTIQUETTE ÉNERGÉTIQUE — ENERGY LABEL — ETYKIETA ENERGETYCZNA — ENERGIEVERBRAUCHS- KENNZEICHNUNG — ETICHETTA ENERGETICA kWh/annum 11/2022...