Seite 1
Manuel d’installation et d’utilisation Installations- und Betriebshandbuch Manual de instalación y funcionamiento Installatie- en bedieningshandleiding Manual de instalação e utilização Manuale per l’installazione e il funzionamento Installations- och bruksanvisning Asennus- ja käyttöohjekirja Monterings- og driftshåndbok دليل الرتكيب والتشغيل 安装和操作手册 www.waterco.com www.waterco.com...
Seite 2
This equipment must be installed and serviced by a qualified technician. Improper WARNING installation can create electrical hazards which could result in property damage, serious injury or death. Improper installation will void the warranty. L’installation et l’entretien de cet équipement doivent être confiés à un technicien AVERTISSEMENT qualifié.
Seite 3
I pg 01 Notice to Installer/Consignes destinées à l’installateur/Hinweis für den Installateur/Aviso para el personal de instalación/Informatie voor de installateur/ Aviso ao responsável pela instalação/ Avviso per l’installatore/ Huomautus asentajalle/ Meddelande till den som installerar utrustningen/Merknad til montør/ /装人员须知 This manual contains important information about the installation, operation and safe use of this product.
Waterco Ultra Kartuschenfilter I S. 21 DIE WATERCO OPAL ULTRA KARTUSCHENFILTER Die Waterco Opal Ultra Kartuschenfilter benötigen zum Betrieb kein Medium wie Sand oder Kieselgur. Stattdessen enthält das Filter eine Kartusche, die sich zur Reinigung oder zum Austausch leicht entnehmen lässt.
German Stellen Sie das Waterco Opal Ultra Kartuschenfilter an der gewünschten Position auf. Achten Sie darauf, dass es auf einer ebenen, geraden Fläche steht und auf die Pumpe ausgerichtet ist. Die Einlass- und Auslassanschlüsse des Opal Ultra Kartuschenfilters sind gekennzeichnet.
Ein- oder Auslasses des Opal Ultra oder den Gewinden der Kuppelstücke. Verwenden Sie für die Anschlussleitungen und Fittings nur den empfohlenen Kleber. Schneiden Sie die Rohrleitungen zu und befestigen Sie Leitungen und Fittings am Opal Ultra und der Pumpe. Beachten Sie zum korrekten Anschluss der Pumpenleitungen das Installationshandbuch der Pumpe.
Beugen Sie sich beim Entlüften des Systems nicht über den Deckel. Wenn sich die Entlüftungsschraube löst, besteht Verletzungsgefahr. WARTUNG Um eine lange Lebensdauer Ihres Opal Ultra Kartuschenfilters zu erreichen, muss es regelmäßig gewartet werden. Notieren Sie den Wert am Manometer, wenn das Filter erstmals in Betrieb genommen und entlüftet wurde.
Seite 31
Opal Ultra Kartuschenfilter 1. Lassen Sie zuerst über die Entlüftungsschraube oben am Deckel den Druck ab, der sich im Gehäuse aufgebaut hat. Das Opal Ultra hat eine innovative Verriegelung zur besonders leichten Wartung. Durch eine einfache Drehung des Verriegelungsrings im Uhrzeigersinn wird das Filter sicher verriegelt.
German ALLGEMEINE WARTUNGSANLEITUNG Beachten Sie bitte die folgenden Punkte, um eine maximale Lebensdauer des Opal Ultra zu erreichen: Reinigen Sie die Filterkartusche regelmäßig nach der Anleitung im Abschnitt „Reinigen des Opal Ultra Filterelements“ 2. Achten Sie ständig auf das korrekte chemische Gleichgewicht des Becken-/Poolwassers.
O-Ring im Filter verschlissen, O-Ring ersetzen. zurück GARANTIE Für Opal Ultra gilt eine 10jährige Garantie auf den Behälter und eine einjährige Garantie auf die Verarbeitung. Für gewerbliche Anlagen gilt eine Garantie von 1 Jahr. Beachten Sie bitte die Waterco Garantiebedingungen.