Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cewe Anleitungen
  4. Kameras
  5. SK2
  6. Betriebsanleitung

Cewe SK2 Betriebsanleitung

Fotostation
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung
CEWE Fotostation SK2
Originalbetriebsanleitung: Für weitere Verwendung aufbewahren.
CEWE Stiftung & Co. KGaA
Meerweg 30-32, D-26133 Oldenburg
www.cewe.de
© CEWE Stiftung & Co. KGaA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Cewe SK2

  • Seite 1 Betriebsanleitung CEWE Fotostation SK2 Originalbetriebsanleitung: Für weitere Verwendung aufbewahren. CEWE Stiftung & Co. KGaA Meerweg 30-32, D-26133 Oldenburg www.cewe.de © CEWE Stiftung & Co. KGaA...

  • Seite 2: Vorwort

    Vorwort Vorwort Sehr geehrte Leserin, sehr geehrter Leser, diese Betriebsanleitung vermittelt alle Informationen für einen sicherheitsgerechten Betrieb der CEWE Fotostation SK2, im Folgenden kurz CFS genannt. Die Beschreibung der Software des Eingabeterminals ist nicht Bestandteil dieser Betriebsanleitung. Die CFS ist nach dem aktuellen Stand der Technik und den an- erkannten sicherheitstechnischen Regeln konstruiert und ge- baut worden.
  • Seite 3  Es besteht eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen oder Sachschä- den führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. ACHTUNG …weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht vermieden wird. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 3 von 52...
  • Seite 4 …gibt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb. …verweist auf wichtige Informationen in anderen Abschnitten und Dokumenten. Manche Texte dienen einem besonderen Zweck. Diese werden folgendermaßen gekennzeichnet:  Aufzählungen  Handlungsanweisung Folge einer Handlung CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 4 von 52...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    4.2 Erstinbetriebnahme ............. 24 5 Bedienung ................ 26 5.1 Sicherheitsvorschriften für die Bedienung ....26 5.2 Fotostation einschalten ..........27 5.3 Fotostation ausschalten ..........27 5.4 Fotomaterial auffüllen ..........28 5.5 Bon-Papier auffüllen............ 36 CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 5 von 52...
  • Seite 6 8 Störungen und Störungsbeseitigung ......44 8.1 Gestautes Fotopapier entfernen ........46 8.2 Gerissenes Farbband (Ribbon) zusammenfügen ..48 8.3 Walze reinigen ............50 8.4 Fotostation reinigen............. 51 9 Kundendienst ..............52 10 Anhang ................52 CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 6 von 52...

  • Seite 7: Die Fotostation In Kürze

    Die Fotostation in Kürze Die Fotostation in Kürze Mit der Fotostation werden Digitaldaten auf Fotopapier gedruckt oder Fotoprodukte bei der CEWE Stiftung & Co. KGaA bestellt. Fotostation Abbildung 1: CEWE Fotostation CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 7 von 52...

  • Seite 8: Sicherheit

    Hersteller freigegebenes Fotopapier/Folie mit Digitalbildern zu bedrucken oder Fotoprodukte bei der CEWE Stiftung & Co. KGaA zu bestellen. Auch die Beachtung aller Angaben in dieser Betriebsanleitung gehört zur bestimmungsgemäßen Verwendung. WARNUNG Wird die CFS für eine andere als die oben beschriebene Ver- wendung eingesetzt, können für Menschen gefährliche Situa-...

  • Seite 9: Bestimmungswidrige Verwendung

    Jeder Gebrauch, der von dem im Kapitel 2.1 beschriebenen abweicht, gilt als bestimmungswidrig. Die CFS wird z. B. bestimmungswidrig verwendet, wenn  nicht von CEWE freigegebenes Fotopapier/Folie,  sie im fehlerhaften Zustand oder bei sicherheitsrelevanten Störungen betrieben wird,  sie ohne die serienmäßig vorhandenen Schutzeinrichtungen betrieben wird, ...

  • Seite 10: Gefahrenbereich

     Hinter den Gerätegehäusen befinden sich Teile, die unter elektrischer Spannung stehen. Bei Berührung dieser Teile besteht die Gefahr lebensgefährlicher Stromschläge. Halten Sie die Gerätegehäuse deshalb immer geschlossen, wenn sich die CFS im Betrieb befindet. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 10 von 52...

  • Seite 11: Wartung

    Wenn Sie diese Arbeiten nicht durchführen, kann die ein- wandfreie Funktion nicht gewährleistet werden. Gefahren für Personen und Sachen können entstehen. Wir empfehlen die Führung von Wartungsprotokollen.  Öffnen Sie keinesfalls ein Druckergehäuse. Es besteht Stromschlag-, Brand- und Verletzungsgefahr. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 11 von 52...

  • Seite 12: Betreiberpflichten

     Der Betreiber muss dafür sorgen, dass die Druckerschubla- den im Betrieb immer abgeschlossen sind und die dazuge- hörigen Schlüssel von unbefugten Personen fernhalten. 2.7.4 Entsorgung  Lassen Sie die Entsorgung der CFS ausschließlich durch vom Hersteller bestimmtes Personal durchführen. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 12 von 52...

  • Seite 13: Sicherheitsschilder An Der Cfs

    Position An der Innenseite der obe- ren Druckerschublade. Warnung vor heißer Oberfläche. Position: Im Inneren des Druckers. Warnung vor Einzugsgefahr. Zusätzlicher Text: Antriebsteil nie- mals berühren. Position: Im Inneren des Druckers. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 13 von 52...

  • Seite 14: Beschreibung

    Beschreibung Beschreibung Mit der CFS werden Digitaldaten auf Fotopapier gedruckt oder Fotoprodukte bei der CEWE Stiftung & Co. KGaA bestellt. Eingabeterminal (DFM) mit Sichtblende Anschlüsse für Speichermedien Bon-Drucker Omnichannel- Scanner NFC-Lesegerät Drucker- schublade Anschlusskabel Fotodrucker Fotoausgabe Abbildung 2: Beschreibung der CEWE Fotostation Die Fotostation besteht aus dem Eingabeterminal mit Sicht- blende und mindestens einer Druckerschublade.
  • Seite 15 Beschreibung Die CFS ist über ein LAN-Kabel mit dem Netzwerk der Filiale oder über einen Mobilfunkinternetrouter verbunden. Die CFS kann mit einem oder mehreren Fotodruckern ausge- stattet sein. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 15 von 52...

  • Seite 16: Eingabeterminal

     Drucker CX  Drucker CX2  Drucker DS621  Drucker CX-W  Drucker CX-W2  Drucker DS821 3.3 Zubehör Die CFS kann mit folgendem Zubehör ausgestattet sein:  Stromsparsteckdosenleiste  Router RUT240 oder RUT241 CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 16 von 52...

  • Seite 17: Dfm Payment

    Halterung an der CFS befestigt. Über ein Verbindungskabel ist das Payment-Terminal elektronisch mit der CFS verbunden. Display Payment-Terminals werden Informationen zum laufenden Zahlungsvorgang angezeigt. Wird das DFM-Payment nicht genutzt, zeigt der Bildschirm den CEWE-Bildschirmschoner. Am Gehäuse befindet sich eine Tastatur, über Bediener seine Karten- oder Transaktionsinformationen eingeben kann.

  • Seite 18: Skimming

     schalten Sie die CFS aus (siehe Kapitel 5.3., Seite 27).  entfernen Sie alle Kabel vom Eingabeterminal (DFM) und dem Payment-Terminal. Wenden Sie sich an den CEWE-Kundendienst (siehe Kapi- tel 9, Seite 52). HINWEIS Prüfen Sie täglich, ob das Payment-Terminal manipuliert wurde (siehe Abschnitt 6.2.3, Seite 41).

  • Seite 19: Bedien- Und Kontrollelemente

    Einmal drücken: Eingabeterminal einschalten. Wenn das Eingabeterminal einge- schaltet ist: Einmal drücken: Eingabeterminal in den Stand-By-Modus verset- zen. 4 Sekunden drücken: Eingabe- terminal sofort ausschalten (z. B. wenn die Software nicht mehr flüssig läuft). CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 19 von 52...
  • Seite 20 I: eingeschaltet Schalter der Schaltet die Steckdosenleiste Steckdosenleiste ein und aus. Leuchtet: eingeschaltet Leuchtet nicht: ausgeschaltet ACHTUNG! Die Steckdosenleis- ten werden nachts automatisch ausgeschaltet, deshalb sollten die Steckdosenleisten nicht vom Bediener manuell ausgeschaltet werden. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 20 von 52...

  • Seite 21: Typenschild

    An der CFS ist ein Typenschild angebracht, das deren Typen- nummer und die Kontaktdaten des Herstellers enthält (siehe Abbildung 6). Das Typenschild befindet sich im Inneren der CFS. Anschlussdaten Hersteller Abbildung 6: Typenschild CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 21 von 52...

  • Seite 22: Technische Daten

    Beschreibung 3.7 Technische Daten Fotostation SK2 mit einem Drucker Breite 476 mm Tiefe 572 mm Höhe 780 mm Gewicht 43 kg Fotostation SK2 mit zwei Druckern Breite 476 mm Tiefe 572 mm Höhe 1000 mm Gewicht 60 kg Gewicht, Anschlussdaten, Luftschallemission...

  • Seite 23: Elektrische Anschlussdaten

    Leitungsverlängerung, Adaptierung von Netzste- cker-Typen oder zum Anschluss mehrerer Geräte dient, für den Dauerbetrieb zugelassen ist, über eine Konformitätser- klärung (CE oder UKCE) verfügt und für die Gesamtlasten aller angeschlossenen Geräte ausgelegt ist. Fotostation SK2/15 Netzspannung 100-240 V Maximaler Stromverbrauch Leistungsaufnahme...

  • Seite 24: Transport, Montage, Inbetriebnahme

    Transport, Montage, Inbetriebnahme 4 Transport, Montage, Inbetriebnahme 4.1 Transport und Montage Der Transport und die Montage werden durch CEWE oder durch von CEWE zertifizierten Dienstleistern ausgeführt. 4.2 Erstinbetriebnahme WARNUNG Verletzungsgefahr durch herabfallendes Eingabeterminal. Wenn die CFS auf einem unebenen Untergrund aufgestellt wird, kann das Eingabeterminal herunterfallen und Verletzun- gen der Füße verursachen.
  • Seite 25  Füllen Sie das Fotomaterial auf (siehe Kapitel 5.4, Seite 28).  Schließen Sie die Druckerschublade. Der Fotodrucker startet und wirft vier bis fünf unbedruckte Fotoabschnitte aus.  Füllen Sie das Bon-Papier auf (siehe Kapitel 5.5, Seite 36). Die CFS ist betriebsbereit. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 25 von 52...

  • Seite 26: Bedienung

    Sie sie nicht. VORSICHT Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden, wenn die CFS in fehlerhaftem Zustand betrieben wird. Deshalb:  Führen Sie täglich die laut Wartungsplan vorgesehenen Kontrollen durch (siehe Wartungsplan, Kapitel 6.2.2 Sei- te 40). CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 26 von 52...

  • Seite 27: Fotostation Einschalten

    Die CFS ist ausgeschaltet. HINWEIS Schalten Sie die CFS nach dem Ausschalten nicht sofort wie- der ein, sondern lassen Sie die CFS mindestens eine Minute ausgeschaltet. Es können sonst Fehler in der Steuerung auf- treten. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 27 von 52...

  • Seite 28: Fotomaterial Auffüllen

    Zum Auffüllen des Fotomaterials benötigen Sie das passende Print-Kit zum entsprechenden Drucker. Im Print-Kit befinden sich die Verbrauchsmaterialien für das zugehörige Drucker- Modell (siehe nachfolgende Tabelle). Abbildung 7: Print-Kit (Beispiel Drucker DS-621) Bezeichnung Zugehöriger Drucker des Print-Kits CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 28 von 52...
  • Seite 29 Das Auffüllen des Fotomaterials ist am Beispiel des Druckers „DS621“ beschrieben. Die Arbeitsschritte sind für alle hier genannten Druckertypen identisch. Es müssen immer Fotopapier und Farbband gewechselt werden.  Stellen Sie das passende Print-Kit bereit. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 29 von 52...
  • Seite 30 Haupteinheit heraus. Öffnungs- hebel Abbildung 8: Haupteinheit herausziehen  Ziehen Sie am Hebel der vorderen Abdeckung und heben Sie die vordere Abdeckung an. Hebel der vorderen Abdeckung Vordere Abdeckung Abbildung 9: Vordere Abdeckung öffnen CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 30 von 52...
  • Seite 31  Entnehmen Sie den Abschnittbehälter nach oben aus dem Drucker. Fotopapierrolle Abschnittbe- hälter Abbildung 10: Abschnittbehälter und Fotopapierrolle entnehmen  Leeren Sie den Abschnittbehälter.  Entnehmen alte Fotopapierrolle Papierhaltern (Paper Holder) aus dem Drucker. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 31 von 52...
  • Seite 32 Beschädigung der Papierhalter führen. Deshalb:  Lassen Sie die Papierhalter (Paper Holder) mit der Fotopa- pierrolle nicht fallen.  Setzen Sie die Fotopapierrolle mit den Papierhaltern (Paper Holder) in den Drucker ein. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 32 von 52...
  • Seite 33 Abbildung 12) und führen Sie die Vorderkante nach unten in den Drucker, bis ein Signalton ertönt. Abbildung 12: Fotopapierrolle einsetzen  Setzen Sie den Abschnittbehälter ein.  Schließen Sie die vordere Abdeckung. Die Fotopapierrolle ist gewechselt. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 33 von 52...
  • Seite 34  Entnehmen Sie das alte Farbband (Ribbon) aus der Farbbandkassette (Ribbon Holder).  Setzen Sie ein neues Farbband (Ribbon) entsprechend dem Schema auf der Farbbandkassette in die Farbbandkassette (Ribbon Holder) ein. Schema Farbband Rolle des Farbbands Abbildung 14: Farbband (Ribbon) wechseln CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 34 von 52...
  • Seite 35 Druckermodell vier oder fünf leere Fotoabschnitte aus.  Schließen Sie die entsprechende Druckerschublade.  Entnehmen Sie den Schlüssel der Druckerschublade und bewahren Sie den Schlüssel sicher auf. Die CFS ist betriebsbereit. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 35 von 52...

  • Seite 36: Bon-Papier Auffüllen

     Legen Sie eine neue Rolle Bon-Papier so ein, dass die Rolle von oben abgerollt wird.  Rollen Sie einen Teil des Bon-Papiers ab und schließen Sie die Bon-Klappe so, dass ein Teil des Bon-Papiers vorn herausragt. Bon-Papier Abbildung 16: Bon-Papier einlegen CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 36 von 52...
  • Seite 37 Die Bon-Klappe kann sich öffnen und das Bon-Papier kann herausfallen. • Reißen Sie den Bon immer nach oben über die Reißzähne  Reißen Sie den Bon nach oben über die Reißzähne ab. Das Bon-Papier ist aufgefüllt. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 37 von 52...

  • Seite 38: Wartung Und Reinigung

    Verletzungsgefahr durch demontierte Schutz- und Sicher- heitseinrichtungen. Wenn Schutz- und Sicherheitseinrichtungen demontiert wer- den, erfüllen sie nicht mehr ihre Funktion. Deshalb: Montieren Sie Schutz- und Sicherheitseinrichtungen nach  Demontage (z. B. für Wartungszwecke) unbedingt wieder. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 38 von 52...
  • Seite 39 Verletzungsgefahr und Gefahr von Sachschäden bei unsach- gemäßer Ausführung von Wartungsarbeiten. Deshalb: Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur durch geschul-  tes Fachpersonal ausgeführt werden. Die Reinigung der CFS darf nur von eingewiesenem Perso-  nal durchgeführt werden. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 39 von 52...

  • Seite 40: Regelmäßige Wartungsarbeiten

    Während des Betriebs die CFS auf ungewöhnliche Ge- räusche kontrollieren. Gegebenenfalls Instandsetzung einleiten. CFS auf Manipulationen prüfen. Abschnitt 6.2.3, Sei- te 41 nach Bedarf Fotostation reinigen. Fotomaterial wechseln. Kapitel 5.4, Seite 28 Bon-Papier auffüllen. Kapitel 5.5, Seite 36 CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 40 von 52...

  • Seite 41: Cfs Auf Manipulation Prüfen

    Es dürfen keine zusätzlichen externen Kabel angeschlossen sein.  das Siegel des Payment-Terminals unversehrt ist.  die Software auf dem Eingabeterminal wie gewohnt aus- sieht. Es wird zum Beispiel der CEWE-Bildschirmschoner angezeigt. HINWEIS Manipulierte CFS dürfen nicht verwendet werden.

  • Seite 42: Wartungs- Und Instandsetzungsnachweise

    Wartung und Reinigung Wartungs- und Instandsetzungs- nachweise Ausgeführte Wartungsarbeiten Datum Unterschrift Bemerkungen / ausgeführte Arbeiten CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 42 von 52...

  • Seite 43: Außerbetriebnahme

    Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Wenden Sie sich bei Fragen zu Außerbetriebnahme an den Kundendienst (siehe Kapitel 9, Seite 52). CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 43 von 52...

  • Seite 44: Störungen Und Störungsbeseitigung

    8.2, Seite 48). Eine der Steckdosenleisten Schalter der Steckdosenleiste (3) ist ausgeschaltet. einschalten. Das Eingabeterminal hat sich Hauptschalter des Eingabetermi- aufgehängt oder reagiert nur nals (siehe Kapitel 3.5, Seite 19) manchmal. für vier Sekunden drücken. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 44 von 52...
  • Seite 45 Kippschalter am Drucker aus und wieder ein. Wenn der Fehler erneut auftritt, kontaktieren Sie den Kunden- dienst (siehe Kapitel 9, Seite 52). Der Druckkopf muss abküh- Warten Sie, bis der Druckkopf ab- len. gekühlt ist. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 45 von 52...

  • Seite 46: Gestautes Fotopapier Entfernen

     Ziehen Sie am Hebel der vorderen Abdeckung und heben Sie die vordere Abdeckung an.  Entnehmen Sie den Abschnittbehälter nach oben aus dem Drucker.  Setzen Sie die Fotopapierrolle in den Drucker ein (siehe Kapitel 5.4, Seite 28). CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 46 von 52...
  • Seite 47 Die Power-LED des Druckers leuchtet (Position der Power-LED siehe Störungsabhilfetabelle in Kapitel 8).  Wiederholen Sie den Vorgang, wenn der Fehler erneut auftritt.  Schließen sie die entsprechende Druckerschublade. Das gestaute Fotopapier ist entfernt. Die CFS ist betriebsbereit. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 47 von 52...

  • Seite 48: Gerissenes Farbband (Ribbon) Zusammenfügen

    Sie das Farbband (Ribbon) mit einer Schere ab. Abbildung 17: Farbband (Ribbon) abschneiden  Entnehmen Sie die Farbbandkassette (Ribbon Holder) aus dem Drucker.  Entfernen Sie vorsichtig die Farbbandreste aus dem Drucker. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 48 von 52...
  • Seite 49 Drucker ein (siehe Kapitel 5.4, Seite 28).  Schließen Sie die entsprechende Druckerschublade. Die CFS ist betriebsbereit.  Wenn Farbreste auf den Fotoausdrucken zu sehen sind, müssen Sie die Walze reinigen (siehe Kapitel 8.3, Seite 50). CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 49 von 52...

  • Seite 50: Walze Reinigen

     Reinigen Sie die Walze von allen Seiten. Abbildung 19: Walze reinigen  Setzen Sie die Fotopapierrolle mit den Papierhaltern (Paper Holder) in den Drucker ein (siehe Kapitel 5.4, Seite 28). Die CFS ist betriebsbereit. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 50 von 52...

  • Seite 51: Fotostation Reinigen

     Reinigen Sie das Display mit einem leicht angefeuchteten Mikrofasertuch oder einem trockenen elektrostatischen Fasertuch.  Reinigen Sie den Rest der CFS mit einem leicht angefeuchteten Mikrofasertuch oder einem trockenen elektrostatischen Fasertuch. Die CFS ist gereinigt. CEWE Fotostation 05.06.2023 Seite 51 von 52...

  • Seite 52: Kundendienst

    Kundendienst 9 Kundendienst Der Kundendienst der CEWE Stiftung & Co. KGaA steht Ihnen bei der Bestellung von Ersatzteilen, für Wartungs- und Repara- turarbeiten und bei Problemen und Fragen zur Verfügung. Die Anschrift lautet: CEWE Stiftung & Co. KGaA Meerweg 30-32 D –...

Inhaltsverzeichnis