MSG Equipment MS015 Benutzerhandbuch
Tester zur diagnose des spannungsreglers
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für MSG Equipment MS015
- Seite 1 2023.06.08 MS015 Tester zur Diagnose des Spannungsreglers BENUTZERHANDBUCH...
- Seite 2 DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH 3-18 MS015 – TESTER ZUR DIAGNOSE DES SPANNUNGSREGLERS DER LICHTMASCHINE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Deutsch Benutzerhandbuch INHALT EINLEITUNG ................................1. . EINSATZ ................................2. SPEZIFIKATIONEN ............................3. LIEFERUMFANG ............................... 4. TESTER BESCHREIBUNG ..........................4.1. Tester menü.............................. 4.2. Lichtmaschinen-Diagnose-Modi ......................5. ANWENDUNG ..............................5.1. Sicherheitsrichtlinien ........................... 5.2. Ablauf der Lichtmaschinen-Diagnose ..................... 6. TESTER INSTANDHALTUNG ........................6.1. -
Seite 4: Einleitung
Informationen zur Nutzung des Testers, dem Lieferumfang, den technischen Eigenschaften und den Sicherheitsrichtlinien. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie den MS015 Tester in Betrieb nehmen oder, falls nötig, fragen Sie bei dem Hersteller MSG Equipment nach zusätzlichen Informationen. -
Seite 5: Spezifikationen
Deutsch Benutzerhandbuch 2. SPEZIFIKATIONEN 10 V – 18 V von der Fahrzeugbatterie Stromversorgung oder einem Ladegerät/Prüfstand 120×65×18 Abmessungen (L x B x H) Gewicht, kg TFT-LCD Display mit Touchscreen Display Diagonal – 2.8 Zoll Schutzklasse IP20 Diagnose von Lichtmaschinen Nennspannung der geprüften Lichtmaschinen COM (LIN, BSS), SIG, RLO, RVC, C Korea, P-D, Arten der getesteten Lichtmaschinen C Japan... -
Seite 6: Lieferumfang
Deutsch Tester MS015 3. LIEFERUMFANG Im Lieferumfang ist das folgende enthalten: Artikel Anzahl Tester MS015 MS0128 Diagnosekabel Kabel zur Verbindung mit dem zusätzlichen Plus Handbuch (Kärtchen mit QR-Code) 4. TESTER BESCHREIBUNG Das Testgerät ist tragbar und die Funktionen werden durch den Touchscreen kontrolliert (siehe Bild 1). - Seite 7 Deutsch Benutzerhandbuch An der oberen Seite des Testers befindet sich der Anschluss für das Diagnosekabel (Bild 2). Bild 2 – Diagnosekabel-Anschluss An der unteren Seite des Testers befindet sich der MicroSD-Schlitz, der für die Software-Updates genutzt wird (Bild 3). Bild 3 – MicroSD-Schlitz Der Lieferumfang enthält 2 Kabel (Bild 4 und 5), das Diagnosekabel und das Hilfskabel, um das zusätzliche Plus zu verbinden.
-
Seite 8: Tester Menü
Deutsch Tester MS015 • Schwarz – B-: Batterie Minuspol (Lichtmaschinen-Körper) • Gelb – GC: für die Verbindung zum Anschluss der die Lichtmaschinen-Spannungsregler steuert. Dieses Kabel wird mit den folgenden Anschlüssen verbunden: D, SIG, RC, L (RVC), C, G, RLO, LIN, •... -
Seite 9: Lichtmaschinen-Diagnose-Modi
Deutsch Benutzerhandbuch 3: TEST-Button, um den Diagnosemodus für die ausgewählte Lichtmaschinenart zu erhalte 4.2 Lichtmaschinen-Diagnose-Modi Wenn die Diagnose von COM Lichtmaschinen ausgewählt ist wird das folgende angezeigt: 1: Diagnostizierte Lichtmaschine 2: Die -V und +V Buttons ändern den festgelegten Stabilisierungs-Spannungswert der Lichtmaschine um 0,2 V 3: Festgelegter stabilisierender Spannungswert 4: Gemessene Ausgangsspannung der Lichtmaschine... - Seite 10 Deutsch Tester MS015 TYPE: Anschlussart des Spannungsreglers. Neben dem Name des Protokolls (BSS) werden auch die 12 LIN-Protokolle angezeigt: A1, A2, A3, A4, B1, B2, B3, B4, C3, D1, D2, E1. EXCITATION: Spannungswert der Wickelspulen in der Lichtmaschine. Dieser Wert wird durch das LIN-Protokoll im Spannungsregler ausgelesen und in % dargestellt.
-
Seite 11: Anwendung
Deutsch Benutzerhandbuch 3: Festgelegter Stabilisierungs-Spannungswert. Bei C JAPAN Lichtmaschinen wird der „OFF“ Wert angezeigt, also der Betriebsmodus des Spannungsreglers für eine Ausgangsspannung von 12,1 V bis zu 12,7 V. Drücken Sie den -V oder den +V Knopf, um den Spannungsregler auf „ON“ umzuschalten, der Betriebsmodus für eine Ausgangsspannung von 14 V bis zu 14,4 V. -
Seite 12: Sicherheitsrichtlinien
Deutsch Tester MS015 5.1. Sicherheitsrichtlinien Der Tester muss von qualifizierten Personen genutzt werden die auch Zugang zu dem Prüfstand haben und im sicheren Umgang mit Geräten und deren Prozeduren geschult sind. 5.2. Ablauf der Lichtmaschinen-Diagnose Hier ist eine Schritt für Schritt Anleitung für die Diagnose von Lichtmaschinen: 1. -
Seite 13: Tester Instandhaltung
Deutsch Benutzerhandbuch 8. Erhöhen Sie die Belastung der Lichtmaschine indem Sie Verbraucher (Klimaanlage, Heizung, Scheinwerfer, etc.) anschalten, ohne die Drehzahl zu reduzieren. Der Spannungswert sollte sich jedoch nicht ändern (ein Spannungsabfall von -0,3 V ist akzeptabel). 9. Schalten die den Motor ab. 10. -
Seite 14: Reinigung Und Pflege
Deutsch Tester MS015 6.2. Reinigung und Pflege Nutzen Sie weiche Tücher und neutrale Reinigungsmittel, um den Tester zu säubern. Das Display sollte nur mit Microfasertüchern und speziellen Displayreinigungssprays gesäubert werden. Nutzen Sie keine aggressiven oder schmutzlösenden Reinigungsmittel, um Schäden am Tester zu vermeiden. -
Seite 15: Anhang
Deutsch Benutzerhandbuch ANHANG 1 Verbindung der Anschlüsse mit der Lichtmaschine Tester- Licht- Code Name / Anwendung maschine Anschluss Batterie (+) Ignition - Zündung zusätzliches Kabel Alternator Sense Anschluss zum Messen Battery Voltage der Batteriespannung Sense Sense Batterie (-) Earth - Erdung, Batterie (-) Zum Anschluss einer Kontrollleuchte, die die erste Anregungsspannung liefert und die Leistungsfähigkeit der Lichtmaschine anzeigt... - Seite 16 Deutsch Tester MS015 Licht- Tester- Name / Anwendung Code maschine Anschluss Signal – Eingabe für die Spannungscode-Einstellung Digital – Eingabe für die Spannungscode-Einstellung an amerikanischen Fords, ähnlich wie SIG Regulator Control – ähnlich wie SIG Regulated Voltage Control / Pulse Width...
- Seite 17 Deutsch Benutzerhandbuch Tester- Licht- Name / Anwendung Code Anschluss maschine Ausgang einer der Lichtmaschinen-Stator- Wicklungsspulen, genutzt für die Identifizierung der Lichtmaschinenspannung durch den Spannungsregler Stator Wave - Ausgang einer der Lichtmaschinen- Stator-Wicklungsspulen für die Verbindung von Tachometern in Dieselfahrzeugen Null – Ausgang des Stator- Wicklungsspulenmittelpunktes für die Steuerung der Kontrollleuchte der Lichtmaschine mit einem mechanischen Spannungsregler...
-
Seite 18: Verkaufsabteilung
Deutsch Kontakte MSG Equipment Hersteller VERKAUFSABTEILUNG +38 073 529 64 26 +38 067 888 19 34 E-Mail: sales@servicems.eu Webseite: servicems.eu NIEDERLASSUNG IN POLEN STS Sp. z o.o. ul. Modlińska, 209, Warszawa 03-120 +48 833 13 19 70 +48 886 89 30 56 E-Mail: sales@servicems.eu... - Seite 19 MS015 ANHANG 2 Bosch Denso...
-
Seite 20: Anhang 2 - Typische Lichtmaschinen-Anschlüsse
MS015 Ford/Lucas Hitachi Magnetti Marelli Mitsubishi... - Seite 21 MS015 Delco Remny Valeo...