Seite 2
LADEBOY Bezeichnungen Handbedienung (Spiralkabel) A Befestigungsgriff (als Zubehör kabellose (bei Stufenheck-Pkw Handbedienung erhältlich) ersetzt durch Zurrgurt) Notbedienung B Sicherheitshinweis: (Sicherungsautomat, „Zulässiges Not-Bedienschalter) Rollstuhlgewicht“ Greifreifenhalter, Rundhalter Stromkabel (auch als verstellbare (Zigarettenanzünder- Ausführung erhältlich: kabel) „zusätzliche Bedieneinheit“) Seriennummer Aufnahmerahmen Sicherheitsgurt Notentriegelung Greifreifenhalter, Haken...
Seite 3
LADEBOY Bezeichnungen Unterschiede bei Stufenheck-Pkw A Zurrgurt (bei Kombi-Pkw ersetzt durch Befestigungsgriff) Sicherheitsgurt entfällt Abb.2 Unterschiede bei Schrägheck-Pkw mit umgeklappter Rücksitzbank 1 zusätzlicher Sicherheitsgurt (bei umgeklappter Rücksitzbank Abb.3...
Seite 5
Motor 12 V, 20 Ncm, 4 A, entstört, Sicherung 10 A. Verwendung: bis Modell 96: Die Sicherung befindet sich Der LADEBOY ist eine mechanische Hilfe im Gehäuse (Bild F 5) und ist zugänglich ohne Abnahme der oberen Blechver- zum Ein- und Ausladen von Rollstühlen in Pkw.
Seite 6
Lautstärke: Der A-bewertete Dauerschall-Druckpegel Pkw und Rollstuhl: liegt unter 70 dB(A). Messung im Abstand Ihr LADEBOY wird beim Einbau auf Ihren von 1m und 1,6 m über dem Boden. Pkw und Ihren Rollstuhl eingestellt. Beim Fahrzeugwechsel oder bei Verwendung Stromanschluß...
Handbedienung in diesem Fall nur soweit, bis der Rollstuhl am Boden aufsteht. Wird diesem Fall LADEBOY bis zum Erreichen der End- abschaltung weiterbedient, kann Lösen des Befestigungsgriffs Probleme bereiten. In diesem Fall den LADEBOY wieder etwas einfahren, bis der Rollstuhl gerade noch am Boden aufsteht.
Seite 8
LADEBOY Bedienung Rollstuhl in die Greifreifenhalter (Haken) schieben Abbildung zeigt, wie die Greifreifen richtig in den Haken sitzen. Dann den Rollstuhl an den Schiebe- griffen etwas anheben (dieses „Anhe- ben“ kann eingestellt werden / siehe Ein- bauanleitung), bis die Greifreifen im Rundhalter sitzen.
Seite 9
LADEBOY Bedienung Den Befestigungsgriff einrasten. Hinweis: Beim Öffnen des Befestigungs- griff den Löseknopf eindrücken (wie bei einer Pkw-Handbremse). Dann den Befestigungsgriff etwas nach unten drücken (damit die Verzahnung außer Eingriff kommt) und dann erst nach oben hochklappen. Nur bei Ausführung mit Zurrgurt (Stufen- heck-Pkw): Zurrgurt um den Rollstuhlrücken legen und...
Seite 10
Lage des Rollstuhls zu erzielen. Hinweis: Bei Rollstühlen mit Elektroan- trieb muß dieser Elektroantrieb beim Verladen ausgeschaltet sein. Sicherheitsgurt am Rollstuhl einklicken. Kontrolle: Sicherheitsgurt am LADEBOY eingeklickt? Kontrolle: Ist die Verschlaufung der Gurte noch wie abgebildet? Das Ausladen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Seite 11
LADEBOY Bedienung Nur bei Zubehör: „zusätzliche Bedieneinheit“ Greifreifen in die Haken schieben, Hebel nach oben drücken bis zum Anschlag (Hebel geht über die Senkrechte hinaus). Das Anheben des Rollstuhls entfällt. Kontrolle: der Greifreifen muss von allen 4 Haken gehalten werden.
Seite 12
Die Original e-fix Batterie wird in 2 Hälften geteilt; die fest mit dem Rollstuhl verbunden werden. Zum Falten des Rollstuhls bleiben die Akku-Hälften am Rollstuhl, auch beim Verladen im Pkw mit dem LADEBOY. Vorteil: Der e-fix Rollstuhl kann komplett verladen werden.
Seite 13
LADEBOY Bedienung LADEBOY kurzfristig aus-/einbauen Bei Pkw Typ Kombi Universal-Einbau- satz Der LADEBOY ist mit wahlweise mit Schnellverschlüssen (Klettverschluss) ausgestattet. Dadurch kann Ein-/Ausbau minutenschnell erfolgen. LADEBOY ausfahren, Stecker zur Stromversorgung entfernen. (Am LADEBOY vorne, bei der Rücksitz- bank). Den LADEBOY hinten (an der Heck- klappe) anheben bis der Klettverschluss gelöst ist.
Seite 14
Fällen kann auch eine Stahlbürste benutzt werden. Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Die graue Kunststoffplatte mit den beiden seitlichen Blechhaltern auf der im Pkw befestigten, schwarzen Klettplatte an- drücken. Den LADEBOY in den beiden seitlichen Blechhaltern bis zur hinteren Anschlagstellung schieben. Beachten bitte, daß...
Seite 15
LADEBOY Notbedienung/Erste Hilfe LADEBOY befindet sich auf der rechten Seite eine elektrische Notbedien- ung, bestehend aus Sicherungsautomat und Not-Wippenschalter. Vorteil: Die Sicherung kann einfach und ohne Werkzeug wieder funktionsfähig gemacht werden. Der zusätzliche Be- dienschalter (Not-Wippenschalter) kann verwendet werden, falls eine Beschädi- gung am Spiralkabel oder am Handbe- diengerät vorliegt.
Seite 16
Hinweis: Diese Möglichkeiten sind fast immer fehlerverursachend! Der LADEBOY bewegt sich nicht mehr, eine Fehlbedienung oder Überlastung kann vorliegen. z.B. Rollstuhl zu schwer, oder Rollstuhl oder LADEBOY verklemmen sich beim Ein- oder Ausfahren, es befindet sich ein Gegenstand zwischen Aufnahmerahmen und Pkw. Mögliche Ursache Maßnahme...
LADEBOY Sicherheitshinweise Beim Verladen eines e-fix muss die Batterie separat verladen werden. Oder mit der geteilten Batterie (Zubehör von Rausch Technik GmbH). So nicht: Die Batterie darf nicht in der Tasche bleiben. Verletzungsgefahr. Überlastung des LADEBOY. RAUSCH TECHNIK GMBH Ind.-Gebiet Lehenmorgen Hölzlestrasse 27...