Seite 1
Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Bedienungsanleitung Instructions for use Gaskookplaat Gas hob Table de cuisson à gaz Gaskochfeld KGG860ZTA KGG673ZTA KGG870ZTA KGG890ZTA KGGF875ZTA KGGF890ZTA...
Seite 2
Gebruiksaanwijzing NL 3 - NL 9 Instructions for use EN 3 - EN 9 Mode d’emploi FR 3 - FR 9 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 9 Gebruikte pictogrammen - Pictograms used - Pictogrammes utilisés Benutzte Piktogramme Belangrijk om te weten - Important information - Important à savoir - Wissenswertes Tip - Conseil - Tipp NL 2...
BEDIENUNG Machen Sie sich bitte zuerst mit den separaten Sicherheitshinweisen vertraut, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! Beschreibung 1. Normalbrenner 2. Wokbrenner 3. Starkbrenner 4. Schmorbrenner 5. Bedienungsknopf 6. Glassplatte 7. Topfträger DE 3...
Seite 28
BEDIENUNG Anzünden und Einstellen 1. 0-Stufe 2. Kleinstufe 3. Vollstufe 4. Zonenanzeige Jeder Brenner kann stufenlos von der Klein- bis zur Vollstufe eingestellt werden. Brenner mit elektrischer Funkenzündung: • Drücken Sie auf den Bedienknopf, und drehen Sie ihn nach links. Der Brenner wird angezündet.
Seite 29
BEDIENUNG Brenner Setzen Sie die Brennerteile in der richtigen Reihenfolge und korrekt passend zusammen. 1. Brennerdeckel 2. Brennerkelch 3. Thermoelement 4. Zündkerze 5. Brennergehäuse DE 5...
WARTUNG Wartung Eine regelmäßige Wartung direkt nach der Verwendung verhindert, dass übergekochte Speisen lange einwirken und hartnäckige, schwer zu entfernende Verunreinigungen verursachen. Verwenden Sie dazu ein mildes Reinigungsmittel. Reinigen Sie zuerst die Bedienungsknöpfe, Brenner und Topfträger und dann erst die Glassplatte. Dadurch verhindern Sie, dass die Glassplatte während der Reinigung erneut verschmutzt wird.
Seite 31
STÖRUNGEN Störungstabelle Wenn Sie zweifeln, ob Ihre Gaskochplatte korrekt funktioniert, bedeutet dies nicht zwangsläufig, dass ein Defekt vorliegt. Überprüfen Sie in jedem Fall die Punkte in der nachfolgenden Tabelle, oder suchen Sie nach weiteren Informationen auf der Website "www.etnaservice.nl". SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG In der Nähe des...
Seite 32
STÖRUNGEN SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Der Brenner rennerteile nicht korrekt Setzen Sie die Brennerteile in der richtigen brennt nicht eingesetzt. Reihenfolge und korrekt passend zusammen. gleichmäßig. Brennerteile verschmutzt/ Reinigen/trocknen Sie die Brennerteile. feucht. Achten Sie dabei darauf, dass die Ausstromöffnungen frei sind. Die falsche Gasart wird Kontrollieren Sie, ob das verwendete Gas für verwendet.
UMWELTASPEKTE Entsorgung des Geräts und der Verpackung Bei der Herstellung des Geräts wurden dauerhafte Materialien verwendet. Die Verpackung des Geräts kann dem Recycling zugeführt werden. Folgende Materialien können verwendet worden sein: • Karton; • Papier; • Polyethylenfolie (PE); • FCKW-freies Polystyrol (PS-Hartschaum); •...
Seite 36
You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card. Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie. Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte. www.etna.nl www.etna.be 709935...