Befehle an Cyrus-Komponenten senden ......12 FCC-Hinweis* ................. 3 Cyrus-Komponenten einschalten ........12 Cyrus-Fernbedienungsbefehle ..........13 WILLKOMMEN IN DER WELT VON CYRUS....... 4 Befehle für den Cyrus-CD-Player ......... 14 Installa on vorbereiten ............4 Cyrus-Audio-Streamer Befehle ..........15 Einstellfüße ................4 Cyrus Classic PHONO Befehle ..........
WICHTIG! Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! VORSICHT: Das Ausrufezeichen weist Sie auf Wagen, Ständer, ein Sta v, eine Halterung oder einen Tisch. wich ge Anleitungen und Sicherheitshinweise in Es kann herunterfallen und Personen schwer verletzen dieser Bedienungsanleitung hin.
• Wenn Flüssigkeit verschü et wurde oder Gegenstände Wenn Sie in ein Gebiet mit einer anderen Netzspannung in das Produkt eingedrungen sind. ziehen, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Cyrus-Händler, um Ihr Produkt umrüsten zu lassen. • Wenn das Produkt Regen oder Feuch gkeit ausgesetzt war.
FCC-Hinweis* HINWEIS: Das Gerät wurde getestet und entspricht den Beschränkungen für ein Digitalgerät der Klasse B entsprechend Abschni 15 der FCC-Bes mmungen. Diese Beschränkungen dienen einem angemessenen Schutz vor nachteiligen Störungen, sofern das Gerät in einem Wohngebiet betrieben wird. Dieses Gerät erzeugt, nutzt und strahlt Funkfrequenzenergie ab und kann, sofern es nicht in Übereins mmung mit der Bedienungsanleitung installiert und betrieben wird, zu nachteiligen Störungen der Funkkommunika onen führen.
Freude an einem Produkt eines der anerkanntesten und • Fernbedienung mit Ba erien angesehensten Hersteller von HiFi-Geräten haben werden. • 2 x Phono-Kabel für MC-BUS-Anschluss Jetzt ist ein guter Zeitpunkt, um Ihr neues Cyrus-Produkt zu • Kurzanleitung registrieren. Bewahren Sie die Verpackung auf, nachdem Sie diese Teile...
Installa on LIFT GROUND LIFT SWITCH MC-BUS USE PSX-R ONLY BALANCED OUT IN 4 IN 3 IN 2 IN 1 WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED ATTENTION: CET APPAREIL DOIT ÊTRE BRANCHÉ À LA TERRE MADE IN ENGLAND Anschlüsse auf der Rückseite 1.
Wich g - vor Audioanschluss lesen Ausgang anschließen Sie haben die Wahl zwischen symmetrischen (XLR) und Um mögliche Schäden an Ihrem Vorverstärker vermeiden, müssen unbedingt alle unsymmetrischen (Phono)-Ausgängen zum Anschluss an Systemkomponenten vom Stromnetz trennen, Ihrem Systemvorverstärker/Verstärker. bevor Sie Audioanschlüsse vornehmen oder HINWEIS: Der Classic PHONO verfügt nicht über einen trennen.
Frontblende oder die Fernbedienung steuern. Wenn Sie auf der Frontblende „CD“ wählen, schalten Sie den Funk onsweise Vorverstärker, die Cyrus Endstufe und einen Cyrus CD-Player Wenn ein PSX-R an einem Cyrus-Produkt angeschlossen wird, ein. Wenn der Vorverstärker in den Standby-Modus versetzt werden die Stromzuführungen zu den internen Schaltkreisen...
Stromversorgung Auswahl MM/MC-Tonabnehmertyp Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wird die STANDBY-Taste Jeder Eingang kann so eingestellt werden, dass er entweder zur Steuerung der Stromversorgung verwendet. Die mit Moving-Magnet- oder Moving-Coil-Tonabnehmern Standby-Anzeige leuchtet grün, wenn der Verstärker in kompa bel ist. Betrieb ist und rot, wenn er sich im Standby-Modus befi...
MC-Eingänge konfi gurieren MC-Verstärkung einstellen Wenn ein Eingang zur Wiedergabe eines Moving-Coil- Verstärkung manuell einstellen Tonabnehmers konfi guriert ist, können die Einstellungen für Die Verstärkungseinstellungen für den Classic PHONO Verstärkung, ohmsche Last und kapazi ve Last individuell können, wie in der folgenden Tabelle gezeigt, an einen eingestellt werden, um den Anforderungen verschiedener Tonabnehmer-Ausgangsspannungsbereich angepasst...
Last des MC-Tonabnehmers einstellen Ohmsche Last einstellen Änderungen der Verstärkungs- oder Im Beispiel „Herstellerempfehlung“ würde die Einstellung Lasteinstellungen speichern 50 Ω am besten zu dem gezeigten Tonabnehmer passen. Neue Einstellungen speichern Die Werkseinstellung ist 1 kΩ. Einstellung der ohmschen • Wenn Sie Änderungen an den Einstellungen für einen Last ändern Eingang vorgenommen haben (eine oder mehrere der •...
FERNBEDIENUNG Befehle an Cyrus-Komponenten senden Fernbedienung Mit der Fernbedienung iR40 können Sie Befehle an Cyrus Drücken Verstärker, CD-Player, Audio-Streamer und Classic PHONO CYRUS-Taste, um die CONTROL senden. Fernbedienung den Cyrus-Modus zu Die Fernbedienung kann auch mit den Befehlen von zwei...
Cyrus-Fernbedienungsbefehle • Drücken Sie die CYRUS-Taste, um die Fernbedienung in den Cyrus-Modus zu versetzen. Sie können nun den Cyrus-Verstärker steuern. Die CYRUS- Taste blinkt rot, wenn Befehle im Verstärkermodus gesendet werden. Die verfügbaren Befehle im Verstärkermodus sind CONTROL nachstehend aufgeführt.
• Drücken Sie die CYRUS-Taste. • Drücken Sie , um die Fernbedienung in den CD- Modus zu versetzen. Die Taste blinkt rot. Sie können nun sowohl einen Cyrus-CD- Player als auch einen Verstärker steuern. Die Taste blinkt rot, wenn im CD-Modus Befehle gesendet werden.
• Drücken Sie die CYRUS-Taste. • Drücken Sie die Taste , um die Fernbedienung auf den Audio-Streamer-Modus einzustellen. Die Taste blinkt rot. Sie können sowohl einen Cyrus-Audio- Streamer als auch einen Verstärker oder einen Audio- Streamer mit Verstärker steuern. Die Taste blinkt rot, CONTROL wenn Befehle im Audio-Streamer-Modus gesendet werden.
Auf dieser Seite sind die Befehle aufgeführt, mit denen Sie SOURCE Classic PHONO steuern können. • Drücken Sie die CYRUS-Taste, um die Fernbedienung in Display aus den Cyrus-Modus zu versetzen. Sie können sowohl einen Cyrus-Verstärker als auch einen Classic PHONO steuern.
Das zeigt an, dass der Befehl empfangen wurde. Befehle übernehmen 6. Lassen Sie die Taste auf der Referenz-Fernbedienung los. In diesem Beispiel übernimmt die Cyrus-Fernbedienung 7. Drücken Sie eine Taste auf der Cyrus-Fernbedienung (in Befehle einer „Referenz“-Fernbedienung eines diesem Beispiel Lautstärke erhöhen), um auszuwählen,...
Programmierte Befehle überprüfen TV- oder SAT-Befehle senden • Wählen Sie den Modus, den Sie gerade programmiert Sobald Sie alle Tasten mit den gewünschten Befehlen haben und überprüfen Sie, ob die Befehle erfolgreich programmiert haben, können Sie mit der Fernbedienung übernommen wurden. Befehle an Ihren Fernseher oder Satellitenempfänger usw.
Gerät zum Kundendienst. Masseschleife Ändern Sie die Posi on Wenn der Fehler weiterhin besteht, bringen Sie den des Erdungsumschalters. Vorverstärker zu Ihrem Cyrus-Händler oder einem Wenn sich das Problem autorisierten Kundendienst. dadurch nicht beheben lässt, liegt möglicherweise eine Masseschleife zwischen dem...
THD (für 400 mV Ausgang) ........0,0018 % Rauschabstand (60 dB Verstärkung) ......-79 dBA Kanaltrennung (1 kHz) ..........-95 dB Cyrus behält sich das Recht vor, alle technischen Daten ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. Classic PHONO...
Seite 23
Cyrus Audio Ltd., Ermine Business Park, Hun ngdon, PE29 6XY, U.K. V0.1...