Seite 3
Table of Contents INTRODUCTION ....................... 25 SAFETY INSTRUCTIONS ..................26 Important Safety Instructions ....................26 General Safety Instructions and Hazard Warnings ............27 INTENDED USE ......................30 THE PACKAGE ......................30 Contents ..........................30 Unpacking ..........................31 Safety During Unpacking ....................31 TECHNICAL DATA ....................
Handbuch anzupassen. Verwenden Sie das tatsächliche Produkt als Referenz. EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Reimers entschieden haben. Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch, um eine ordnungsgemäße und sichere Verwendung des Produkts zu gewährleisten. Befolgen Sie stets die Anweisungen, um Schäden oder Verletzungen zu vermeiden.
Gefahren bergen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Verletzungen, Verbrennungen, Feuer, Explosionen und Sachschäden. Diese Sicherheits- hinweise enthalten die Informationen, die Sie benötigen, um den Reimers Tischkamin ordnungsgemäß zu verwenden und solche Gefahren zu vermeiden. Gesunder Menschenverstand und Respekt vor dem Produkt tragen dazu bei, das Verletzungsrisiko zu verringern.
WARNUNG: Bleiben Sie in der Nähe. Beaufsichtigen Sie den Tischkamin stets, während er in Betrieb ist – lassen Sie ihn niemals unbeaufsichtigt. WARNUNG: Lebensgefahr Gießen Sie niemals brennbare Stoffe in die offene Flamme. WARNUNG: Lebensgefahr! Füllen Sie niemals Brennstoffe in den heißen Brennstoffbecher. Allgemeine Sicherheitshinweise und ...
Seite 7
Vorschriften und Gesetze beachten. • Halten Sie sich stets an nationale und internationale Sicherheits-, Gesundheits- und Arbeitsplatzstandards. • Reimers haftet nicht für Schäden, die durch falsche, nachlässige oder unsachgemäße Verwendung entstehen. Brand-/Verbrennungsgefahr: • Bei der Verwendung eines Dekokamins besteht erhöhte Brandgefahr. Halten Sie für den Fall eines Unfalls immer einen Feuerlöscher und eine Löschdecke bereit.
Seite 8
• Halten Sie die Lagerungsgrenzen für brennbare Flüssigkeiten gemäß den örtlichen Vorschriften ein und befolgen Sie immer die Anweisungen auf Brennstoffbechern oder - flaschen. • Überprüfen Sie den Tischkamin vor jedem Gebrauch auf Undichtigkeiten und füllen Sie den Brennstoff niemals direkt in den Kamin, um ein Verschütten und Brandgefahr zu vermeiden.
VERWENDUNGSZWECK Der Tischkamin von Reimers ist für den Innen- und Außenbereich konzipiert und sorgt für eine gemütliche Atmosphäre und Wärme. Er ist eine kleinere Version einer traditionellen Feuerstelle und wird mit flüssigem Bioethanol betrieben. Dieses Produkt ist tragbar und wird oft auf Tischen oder anderen Oberflächen aufgestellt, sodass es sich für Zusammenkünfte, Abendessen oder einfach zum Genießen eines entspannten Abends...
Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produkts, ob die Lieferung vollständig ist und alle Teile in gutem Zustand sind. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: info@reimers-shop.de. Entfernen Sie vor dem Gebrauch sämtliche Verpackungsmaterialien und Aufkleber oder Etiketten.
TECHNISCHE DATEN HINWEIS: Aufgrund der kontinuierlichen Verbesserung unseres Produkts können sich die technischen Daten ohne Vorankündigung ändern. Produktname Tischkamin Modell Firenado Marke Reimers Farbe Silber Material Edelstahl Hitzebeständiges Borosilikatglas Fassungsvermögen des Brennstoffbechers 160ml Empfohlener Brennstoff Flüssiges Bioethanol Brenndauer 30 – 70min Thermische Leistung 900 –...
• Verwenden Sie für den Tischkamin ausschließlich Bioethanol-Flüssigbrennstoff. Verwenden Sie niemals andere brennbare Flüssigkeiten wie Spiritus oder Petroleum. Reimers übernimmt keine Haftung für die Verwendung anderer Brennstoffe. • Füllen Sie niemals Brennstoff in heiße oder warme Becher ein. Der Brennstoff kann mit Luft ein leicht entzündliches, sogar explosives Gemisch bilden.
ANWEISUNGEN ZUR RAUMGRÖSSE • Achten Sie bei der Verwendung des Tischkamins in Innenräumen auf eine ausreichende Belüftung des Raumes. • Der flüssige Brennstoff verbrennt nicht völlig geruchs- und rückstandsfrei, wodurch die Luftfeuchtigkeit steigt und der Luftverbrauch steigt. • Entzünden Sie niemals andere Feuer im selben Raum wie den Tischkamin. •...
Fensteröffnung je nach Raumgröße: Raumgröße bei einer Raumgröße bei einer Fenster Deckenhöhe von 2 Metern Deckenhöhe von 2,5 Metern Mindestens 8m Mindestens 7m Mindestens 12m Mindestens 10m STANDORTANWEISUNGEN • Beachten Sie die aktuellen lokalen und nationalen Vorschriften zur Aufstellung von Bioethanol-Kaminen. •...
ANLEITUNGEN FÜR DRINNEN UND DRAUSSEN Gut belüfteter Raum. Siehe Kapitel "ANWEISUNGEN ZUR RAUMGRÖSSE". Draußen Im Auto oder Wohnmobil In einem Zelt - 15 -...
• Überprüfen Sie den Tischkamin vor jedem Gebrauch auf Beschädigungen. • Verwenden oder montieren Sie den Tischkamin niemals, wenn ein Teil beschädigt ist. • Ersetzen Sie defekte oder beschädigte Teile umgehend durch Original- Ersatzteile von Reimers. Die Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von Reimers stammen, kann...
Seite 18
• Setzen Sie den Glaszylinder nach dem Anzünden auf die Haupteinheit. - 17 -...
SICHERHEITSKENNZEICHNUNGEN Erläuterung der Sicherheitskennzeichnungen auf dem Produkt: Schütten Sie niemals Brennstoffe während des Betriebs ein. Füllen Sie niemals Brennstoffe in den heißen Brennstoffbecher. NACHFÜLLEN WARNUNGEN: • Warten Sie nach dem Erlöschen der Flammen, bis der Tischkamin vollständig abgekühlt ist, bevor Sie ihn erneut befüllen. •...
ENTZÜNDEN DER FLAMME • Wischen Sie vor dem Anzünden eventuell ver- schütteten Brennstoff auf und stellen Sie sicher, dass jegliche Oberflächenfeuchtigkeit von ver- schüttetem Brennstoff verschwunden oder ver- dunstet ist, um eine Entzündung des verschütteten Brennstoffs zu verhindern. • Entfernen Sie Brennstoff aus dem Bereich um den Tischkamin, bevor Sie den Tischkamin anzünden.
LÖSCHEN DER FLAMME • Achten Sie darauf, dass sich der Löschdeckel immer in der Nähe des Geräts befindet. • Wir empfehlen, den Becher vollständig abbrennen zu lassen, bis die Flamme von selbst erlischt. Alternativ können Sie den Deckel auf den Glaszylinder setzen und warten, bis die Flamme vollständig erloschen ist.
WIEDERANZÜNDEN DER FLAMME Wenn Sie den Tischkamin sofort wieder anzünden möchten, müssen Sie unbedingt die folgenden Richtlinien beachten: • Verwenden Sie aufgrund der extremen Hitze beim Umgang mit dem Glaszylinder immer den mitgelieferten hitzebeständigen Silikonhandschuh. • Versuchen Sie niemals, einen heißen Brennstoffbecher wieder zu entzünden, da der heiße Brennstoff mit Luft ein leicht entzündliches oder sogar explosives Gemisch bilden kann.
LAGERUNG Tischkamin • Lassen Sie den Tischkamin vollständig abkühlen, bevor Sie ihn auseinandernehmen und verstauen. Wenn Sie dies nicht tun, besteht Brandgefahr. • Stellen Sie sicher, dass der gesamte flüssige Brennstoff verbrannt ist, bevor Sie den Tischkamin verstauen. • Lagern Sie den Tischkamin an einem Ort, der keinem Sonnenlicht und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt ist und der staubfrei ist.
ENTSORGUNG & RECYCLING Dieses Produkt wurde aus hochwertigen Materialien entworfen und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können. Produktentsorgung Der Benutzer ist dafür verantwortlich, das Produkt eigenständig zu einem Abfallsammeldienst zu bringen. Die korrekte getrennte Sammlung für das anschließende Recycling, die Verarbeitung und die umweltfreundliche Entsorgung der Metalle und des Glases trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden und fördert das Recycling der Materialien, aus denen...
GARANTIE & HAFTUNG Reimers garantiert, dass dieses Produkt für zwei Jahre ab Kaufdatum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt für Produkte, die für persönliche Zwecke und nicht für gewerbliche oder Mietzwecke verwendet werden. Reimers wird dieses Produkt oder jede Komponente des Produkts, die während der Garantiezeit als defekt befunden wird, nach eigenem Ermessen ersetzen oder reparieren.