Seite 3
7. Tastensperre ..............32 Aktivieren ............... 32 8. Radio ................32 Einschalten ..............32 9. Status-Signale ............. 33 10. Befehle ............... 34 Fotokontakte erstellen............ 34 SOS-Kontakte einstellen ..........34 Sprache der Ansage einstellen ........34 Einstellungen überprüfen ..........34 simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 4
Technische Daten............37 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite Wwwsimvalley-communications.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Per Tastendruck kann der Handy-Inhaber nach Hilfe rufen – Garantruf Premium stellt dabei sicher, dass der Notruf nicht bei einer Mailbox bleibt. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Senioren-Handy optimal einsetzen können. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Sonneinstrahlung aus. Dadurch kann der Akku überhitzt werden, was einen fehlerhaften Betrieb zu Folge haben kann. • Vermeiden Sie den Gebrauch des Gerätes in folgenden Umgebungen: Bei großen Temperaturschwankungen, Temperaturen über 60° oder unter 0°C, Gebiete mit simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 8
Schalten Sie das Handy daher in Kliniken und medizinischen Einrichtungen aus. • Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose geladen wird die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät im Notfall schnell vom Netz trennen können. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
• Bleiben Sie beim Laden des Akkus in der Nähe und kon- trollieren Sie regelmäßig dessen Temperatur. • Setzen Sie den Akku keinen mechanischen Belastungen aus. • Vermeiden Sie das Herunterfallen, Schlagen, Verbiegen oder Schneiden des Akkus. • Brechen Sie den Ladevorgang bei starker Überhitzung sofort ab. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 10
– Brandgefahr. • Soll der Akku längere Zeit aufbewahrt werden, empfiehlt sich eine Restkapazität von ca. 30 % des Ladevolumens. • Vermeiden Sie am Lagerort direkte Sonneneinstrahlung. Die ideale Temperatur beträgt 10 – 20 °C. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
• Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladesteckers. Bei falschem Lade- steckeranschluss, ungeeignetem Ladegerät oder ver- tauschter Polarität besteht Kurzschluss- und Explosions- gefahr! simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öf- fentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vor- handene Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Ge- meinde. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
(EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Nieder- spannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen- Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Arti- kelnummer ZX-2902 ein. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Akkufach-Mulde und ziehen Sie vorsichtig die hintere Schale ab. Wenden Sie dabei keine Gewalt an. 2. Schieben Sie eine normale SIM-Karte mit der geraden Kante voraus (Mini-SIM) in den SIM-Karten-Slot, die gol- denen Kontaktpunkte zeigen dabei nach unten. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
4. Verbinden Sie das USB-Netzteil mit einer geeigneten Steckdose. 5. Während des Ladevorgangs blinkt die Status-LED alle zwei Sekunden. Sobald der Akku vollständig geladen ist, leuchtet sie beständig grün. 6. Trennen Sie Ihr Handy vom Netzteil und das Netzteil von der Stromquelle. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Tastensteuerung Im Gegensatz zu gewöhnlichen Geräten ist Ihr Handy aus- schließlich mit Funktions-Tasten bestückt. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Wird keine SIM-Karte erkannt, blinkt die LED im Se- kunden-Takt. Dies bedeutet "Kein Signal/ Keine SIM-Karte". HINWEIS: Sollten Sie sich nicht sicher sein, ob Ihr Handy ein- oder ausgeschaltet ist, drücken Sie einfach die Sperr-Taste. Wenn keine Ansage erklingt, ist Ihr Handy ausgeschaltet. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
2. Bei Erhalt eines SMS-Befehls erklingt ein Signalton. HINWEIS: Erklingt kein Signalton, so enthielt der SMS-Befehl wahrscheinlich einen Fehler. Beachten Sie hierzu bei den Problemlösungen die Punkte „Der Befehl zum Erstellen von Kontakten funktioniert nicht“ und „Es erklingt kein Signalton“. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Foto-Kontakt speichern. Schicken Sie hierzu eine SMS mit folgendem Inhalt an Ihr Handy: *#call#1#00001111111# 4. Bei SMS-Empfang erklingt ein Signalton. Drücken Sie in- nerhalb von 30 Sekunden die Radio-Taste, um die Einstel- lungen der SMS zu übernehmen. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Seite 21
Eingabe (ohne oder mit Punkt am Ende des Befehls, je nach Anbieter) nach kurzer Zeit die Radio-Taste – auch ohne Signalton – und prüfen Sie anschließend mittels des Befehls *#check# , ob die Einstellung gespeichert wurde, ohne einen Signalton abzugeben. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 22
5. Fahren Sie mit dem Finger oder einem länglichen harten Gegen- stand in die bei- den Foto-Mulden. Drücken Sie die Foto-Abdeckung nach oben her- aus. 6. Legen Sie ein kleines Passfoto des Kontakts un- ter die passende Kontaktnummer. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Kontakt den Anruf annimmt und bestätigt. ACHTUNG Als sechster SOS-Kontakt ist standardmäßig 112 hinterlegt! 8. Senden Sie eine SMS mit folgendem Inhalt an Ihr Handy, ohne die Klammern "(" und ")": *#call#(Entsprechender Zahlen-Befehl, siehe Tabelle unten)#(Rufnummer des SOS-Kontakts)# simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 24
10. Drücken Sie innerhalb von 30 Sekunden die Radio-Taste, um die Einstellungen der SMS zu übernehmen. HINWEIS: Bleiben SOS-Kontakte leer, wird der nächste ge- speicherte Kontakt angerufen. Sind keine SOS- Kontakte hinterlegt, wird z.B. direkt der SOS-Kon- takt Nr. 6 (112) angerufen. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Seite 25
Radio-Taste – auch ohne Signalton – und prüfen Sie anschließend mittels des Befehls *#check#, ob die Einstellung gespeichert wurde ohne einen Signalton abzugeben. HINWEIS: Um die per SMS geschickten Einstellungen abzu- weisen, drücken Sie eine beliebige andere Taste. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
4. Bei SMS-Empfang erklingt ein Signalton. Drücken Sie in- nerhalb von 30 Sekunden die Radio-Taste, um die Einstel- lungen der SMS zu übernehmen 5. Eine Antwort-SMS wird von der SIM-Karte Ihres Handys aus verschickt. Diese enthält Informationen zu allen aktuel- len Einstellungen. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
6. Senden Sie eine SMS mit folgendem Inhalt an Ihr Handy: *#reset#. 7. Bei SMS-Empfang erklingt ein Signalton. Drücken Sie in- nerhalb von 30 Sekunden die Radio-Taste, um die Einstel- lungen der SMS zu übernehmen. Ihr Handy führt einen Geräte-Neustart durch. Überprüfen Sie die Einstellungen. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Nehmen Sie einen eingehenden Anruf entgegen, indem Sie die Sperr-Taste drücken. Anruf ablehnen Weisen Sie einen eingehenden Anruf ab, indem Sie die Ein/Aus/ Auflegen-Taste drücken. Anruf beenden Weisen Sie einen eingehenden Anruf ab, indem Sie die Ein/Aus/ Auflegen-Taste drücken. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
8. Halten Sie in einer Notsituation die SOS-Taste drei Sekun- den lang gedrückt. Eine Sprachansage erklingt, der Laut- sprecher Ihres Handys wird automatisch auf volle Laut- stärke gestellt. HINWEIS Der SOS-Anruf kann jederzeit abgebrochen wer- den. Drücken Sie hierfür einfach die Ein/Aus/Aufle- gen-Taste. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Seite 30
Anruf gegebenenfalls noch rechtzeitig abbrechen zu können. HINWEIS Ab Beendigung des Gesprächs wird eine Stunde lang die automatische Rufannahme aktiviert. Jeder Anruf, der innerhalb dieser Stunde eingeht, wird automatisch und ohne weiteres Zutun Ihrerseits angenommen. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
Wurde der Anruf einmal bestätigt werden keine weiteren SOS-Kontakt mehr angerufen! Infor- mieren Sie bei Gemeinschaftstelefonen unbe- dingt auch die jüngeren Mitglieder des Haus- halts darüber, wie im Falle eines solchen An- rufs reagiert werden soll. Trainieren Sie den Ablauf. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Sekunden gedrückt halten. 16. Wechseln Sie zum vorherigen Sender, indem Sie die Taste 4 drücken und zum nächsten, indem Sie die Taste 2 drücken. 17. Schalten Sie das Radio aus, indem Sie kurz die Radio- Taste drücken. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...
9. Status-Signale Ihr Handy teilt Ihnen über die Status-LED und Ansagen den aktuellen Status mit: simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
Schalten Sie die Licht-LED ein oder aus, indem Sie den Ta- schenlampen-Schalter entsprechende nach oben (aus) oder unten (ein) schieben. 11. Ausschalten Halten Sie die Ein/Aus/Auflegen-Taste drei Sekunden ge- drückt. Eine Melodie erklingt, Ihr Handy wird ausgeschaltet. Die Status-LED erlischt. simvalley communications – www.simvalley-communications.de...
• Beachten Sie, dass die Klammern nicht in den Befehl auf- genommen werden sollen. • Verschicken Sie nur einen Befehl pro SMS. Gewöhnliche SMS werden ignoriert. • Ob der Befehl übernommen wurde oder nicht kann man mithilfe des Befehls *#check# prüfen. simvalley communications - www.simvalley-communica- tions.de...