SMC AV2000 02 Serie Betriebsanleitung
Softstartventil
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Dok.-No. AV*-OMZ0091-F
Betriebsanleitung
PRODUKTBEZEICHNUNG
Softstartventil
MODELL/Serie/Produktnummer
AV2000-(F,N)02(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A
AV3000-(F,N)03(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A
AV4000-(F,N)04(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A
AV5000-(F,N)06~10(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A
AVA2000-(F,N)02(B,G,S)(-R,Z)-A
AVA3000-(F,N)03(B,G,S)(-R,Z)-A
AVA4000-(F,N)04(B,G,S)(-R,Z)-A
AVA5000-(F,N)06~10(B,G,S)(-R,Z)-A
AVL2000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A
AVL3000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A
AVL4000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A
AVL5000-(F,N)06~10(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SMC AV2000 02 Serie
Inhaltszusammenfassung für SMC AV2000 02 Serie
- Seite 1 Dok.-No. AV*-OMZ0091-F Betriebsanleitung PRODUKTBEZEICHNUNG Softstartventil MODELL/Serie/Produktnummer AV2000-(F,N)02(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A AV3000-(F,N)03(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A AV4000-(F,N)04(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A AV5000-(F,N)06~10(B,G,S)-1~6(G,D,Y,DO,YO,KO)(Z)(B,C)(-R,Z)-A AVA2000-(F,N)02(B,G,S)(-R,Z)-A AVA3000-(F,N)03(B,G,S)(-R,Z)-A AVA4000-(F,N)04(B,G,S)(-R,Z)-A AVA5000-(F,N)06~10(B,G,S)(-R,Z)-A AVL2000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A AVL3000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A AVL4000-(F,N)02(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A AVL5000-(F,N)06~10(B,G,S)-(1~6)(D,Y,DO,YO,KO)(Z)(-R,Z)-A...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite 1. Sicherheitshinweise 2~14 2. Anwendung 3. Technische Daten 15~16 4. Bestellschlüssel 17~21 5. Konstruktion/Stückliste 22~23 6. Montage von Zubehör 7. Funktionsweise 8. Fehlersuche 9. Explosionszeichnung 10. Abmessungen 28~34... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
2. Maschinen und Anlagen dürfen nur von entsprechend geschultem Personal betrieben werden. Das hier beschriebene Produkt kann bei unsachgemäßer Handhabung gefährlich sein. Montage-, Inbetriebnahme- und Wartungsarbeiten an Maschinen und Anlagen, einschließlich der Produkte von SMC, dürfen nur von entsprechend geschultem und erfahrenem Bedienungspersonal vorgenommen werden. -
Seite 4: Gewährleistung Und Haftungsausschluss/Einhaltung Von Vorschriften
Massenvernichtungswaffen (weapon of mass destruction, WMD) oder sonstigen Waffen ist strengstens untersagt. 2. Der Export von SMC Produkten oder -Technik von einem Land in ein anderes hat nach den an der Transaktion beteiligten Ländern geltenden Sicherheitshinweise und -normen zu erfolgen. Vor dem internationalen Versand eines jeglichen SMC-Produkts ist sicherzustellen, dass alle nationalen Vorschriften in Bezug auf den Export bekannt sind und befolgt werden. - Seite 5 Konstruktion Warnung 1. Antrieb Bei der Verwendung eines Magnetventils oder eines Antriebs am Ausgang dieses Produktes müssen geeignete Maßnahmen zum Schutz vor Gefahren im Zusammenhang mit dem Antrieb getroffen werden. 2. Druck halten Da Ventile leichte innere Druckluftleckagen besitzen, sind sie nicht zur Druckerhaltung über einen längeren Zeitraum in Drucklufttanks oder anderen Behältern geeignet.
- Seite 6 7. Betrieb bei Blasluftanwendungen Dieses Produkt kann nicht für Blasluftanwendungen verwendet werden, da es über einen Mechanismus verfügt, der das Hauptventil erst dann auf die vollständig geöffnete Position schaltet, wenn der Druck am Ausgang (P ) auf einen Wert ansteigt, der ca. 50 % vom Eingangsdruck (P ) beträgt.
- Seite 7 3. Ziehen Sie alle Gewinde mit dem richtigen Anzugsdrehmoment fest. Wenn Sie Rohre an dieses Produkt anschließen, ziehen Sie diese mit den unten angegebenen Drehmomenten fest. Bei Verwendung einer SMC-Verbindung ziehen Sie diese bitte mit dem Drehmoment fest, das dem Katalog oder der Betriebsanleitung entspricht.
- Seite 8 5. Wartungseinheit-Modulkombination Wählen Sie beim Anschluss an eine modulare Wartungseinheit (AC20 bis AC60) eines der folgenden Distanzstücke, die als Zubehör erhältlich sind. (Siehe Seite 23 für Details.) Allerdings sind Modulkombinationen mit AC40-06 nicht möglich. Schließen Sie dieses Produkt an den Ausgang der modularen Wartungseinheit an. Zwischenstück mit Befestigungselement Klemmschraube...
-
Seite 9: Kabelanschluss
Wenn zu viel Kraft auf das Anschlusskabel wirkt, kann dies einen Fehler in der Verdrahtung zur Folge haben. Treffen Sie geeignete Maßnahmen, damit auf das Anschlusskabel keine externe Kraft über 30 N einwirkt. 4. Technische Daten des SMC-Anschlusskabels Außendurchmesser Abdeckung: 1,55 mm Leiterquerschnitt: 0,3 mm2 (entsprechend AWG22) -
Seite 10: Umgebungsbedingungen
Bei übermäßiger Entwicklung von Kohlenstoffpuder muss ein Mikrofilter am Eingang installiert werden. Wenn der Kompressor große Mengen Partikel erzeugt, können sich diese im Produkt absetzen und Fehlfunktionen verursachen. Weitere Informationen zur Druckluftqualität finden Sie im SMC-Katalog „Luftaufbereitung“. Umgebungsbedingungen Warnung 1. Nicht in der Nähe von korrosiven Gasen, Chemikalien, Salzwasser, Wasser oder Wasserdampf oder in einer Umgebung verwenden, in der das Produkt in direkten Kontakt mit diesen Substanzen kommen kann. - Seite 11 Achtung 1. Kondensatablass Lassen Sie regelmäßig anfallendes Kondensat aus den Druckluftfiltern ab. Verwendung der Handhilfsbetätigung Achtung Die Steuerung per Strom ist nicht verfügbar, solange die Handhilfsbetätigung betätigt wird. Warnung ■ Verriegelbare Schlitzausführung [Ausführung B] Drücken und gleichzeitig in Pfeilrichtung drehen. Wird hier nicht gedreht, kann diese Ausführung wie die nicht verriegelbare verwendet werden.
- Seite 12 Magnetventil für die Spezifikation 200, 220 VAC Warnung Die AC-Magnetventile mit eingegossenem Kabel verfügen über einen eingebauten Gleichrichterschaltkreis im Pilotteil, um die DC-Spule zu betätigen. Bei Pilotventilen der Ausführungen 200 V und 220 VAC erzeugt dieser eingebaute Gleichrichter im bestromten Zustand Wärme. Die Oberfläche der Ventile kann sich je nach Ansteuerungszustand erhitzen, daher dürfen die Magnetventile nicht berührt werden.
- Seite 13 <Für AC> Eingegossenes Kabel Mit Betriebsanzeige (GZ) Spule Varistor DIN-Stecker Mit Betriebsanzeige (DZ, YZ) Varistor Spule NL: Neonlampe * Die Varistor-Schutzbeschaltung hat eine Restspannung abhängig vom Schutzelement und der Nennspannung, deshalb muss der Controller vor Überspannung geschützt werden. Die Restspannung der Diode beträgt ungefähr 1 V. Verwendung des DIN-Terminal-Anschlusses Achtung Verbindung...
- Seite 14 Änderung der Anschlussrichtung Nachdem die Klemmenleiste und das Gehäuse getrennt worden sind, kann die Anschlussrichtung in 90 -Schritten verändert werden. Beachten Sie, dass das Anschlusskabel aus Platzgründen nicht in Richtung Ventilkörper zeigen kann. * Wenn eine Betriebsanzeige vorhanden ist, achten Sie darauf, dass Sie diese nicht mit den Kabeln beschädigen.
- Seite 15 DIN-Steckdose Bestell-Nr. Achtung <Ausführung D> Ohne Betriebsanzeige SY100-61-1 SY100-61-1-C Betriebsanzeige Bestellnummer Bestellnummer Nennspannung Spannungssymbol (Für AV) (Für AVL) 24 VDC 24 V SY100-61-3-05 SY100-61-3-05-C DC12V 12 V SY100-61-3-06 SY100-61-3-06-C 100 VAC 100 V SY100-61-2-01 SY100-61-2-01-C 200 VAC 200 V SY100-61-2-02 SY100-61-2-02-C 110 VAC 110 V...
-
Seite 16: Anwendung
2. Anwendungen Dieses Produkt ist für den Einsatz in Schaltkreisen vorgesehen, die eine langsame Druckluftversorgung erfordern, um den Anfangsdruck in einem Luftsystem allmählich zu erhöhen, und für eine Schnellentlüftung, indem die Druckluftversorgung unterbrochen wird, wenn die Spannungsversorgung bei einem Stromausfall oder Notfall unterbrochen wird. 3. - Seite 17 Durchfluss-Kennlinien Serie AV2000-A AV3000-A AV4000-A AV5000-A 1(P)・2(A) Anschlussgröße 3(R) C [dm /(s・bar)] 13.1 19,2 34,8 41,3 1(P)→2(A) 0,36 0.27 0,32 0,66 0.34 12,6 13,7 Durch- C [dm /(s・bar)] 10,1 23,7 flusskennlinien 2(A)→3(R) 0,46 0,48 0,55 0,67 Druck zum Schalten von langsamer zu Durchfluss-Kennlinien der Nadel bei langsamer schneller Luftversorgung Luftversorgung...
-
Seite 18: Bestellschlüssel 17
4．Bestellschlüssel AV 20 00 - 02 B – 1 D ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ ❶ Code Beschreibung Gehäusegröße ● ● ● ● ❷ Gewindeart ● ● ● ● ● ● ● ● ＋ ● ― ―... - Seite 19 *3 Wenn der elektrische Anschluss „KO“ ist, können nur die DC-Spezifikationen (5 oder 6) für die Spulennennspannung ausgewählt werden. *4 Wenn der elektrische Anschluss „DO" oder „YO" ist, kann die Betriebsanzeige/Schutzbeschaltung nicht ausgewählt werden. Bei „KO“ kann nur die Option „Mit Betriebsanzeige/Schutzbeschaltung “ ausgewählt werden. *5 Für Leitungsgewindeart: NPT Dieses Produkt ist entsprechend dem neuen japanischen Messgesetz nur für den Einsatz im Ausland ausgelegt.
- Seite 20 AV L 20 00 - 02 B Handhilfsbetätigung AV L 20 00 - 02 B – 1 D Mit Magnetventil ❺ ❻ ❼ ❽ ❶ ❷ ❸ ❹ Verriegelbar ❶ Code Beschreibung Gehäusegröße ● ● ● ● ❷ Gewindeart ● ●...
- Seite 21 Bestellschlüssel Pilotventil-Baugruppe AV 2 0 - 1 G ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ Verwendbare Größe Code Beschreibung 2000 3000 4000 5000 AV2000-A, AV3000-A ● ● ― ― ❶ Gehäusegröße AV4000-A, AV5000-A ― ― ● ● ＋ 100 VAC ● ● ●...
- Seite 22 AV L 2 0 - Handhilfsbetätigung AV L 2 0 - 1 G Mit Magnetventil ❶ ❷ ❸ ❹ Verwendbare Größe Code Beschreibung 2000 3000 4000 5000 ❶ Gehäusegröße AVL2000 bis 5000-A ● ● ● ● ＋ 100 VAC ● ●...
-
Seite 23: Konstruktion/Stückliste
5．Konstruktion/Stückliste Erscheinungs Konstruktion bild Stückliste Beschreibung Material Gehäuse Aluminium-Druckguss Abdeckung unten Aluminium-Druckguss Deckel Aluminium-Druckguss Ersatzteile Beschreibung Material AV2000-A AV3000-A AV4000-A AV5000-A － Pilotventil-Baugruppe Siehe unten. Siehe unten. Ventil-Baugruppe Gummi: HNBR AV22P-060AS AV42P-060AS AV52P-060AS － Regelventil-Baugruppe AV22P-110AS AV42P-110AS AV52P-110AS Kolben-Baugruppe POM, NBR AV22P-120AS AV42P-120AS AV52P-120AS Nadel-Baugruppe... - Seite 24 Bestell-Nr. Zubehör Serie AV2000-A AV3000-A AV4000-A AV5000-A Befestigungselement AV22P-210AS AV32P-210AS AV42P-210AS AV52P-210AS Schalldämpfer-Baugruppe AV22P-250AS AV32P-250AS AV42P-250AS AV52P-250AS Manometer G36-10-□01 Manometer G36-P10-N01-X30 (doppelte Anzeige MPa/psi) *1 Befestigungselement: 1 Stk., Befestigungsschraube: 2 Stk. (3 Stk. für AV5000-A) *2 Element, Element-O-Ring, Element-Abdeckung: 1 Stk. jeweils *3 Das □...
-
Seite 25: Montage Von Zubehör
6. Montage von Zubehör (1) Befestigungselement 1) Montage des Befestigungselements Richten Sie zwei Bohrungen des Befestigungs- elements mit den Bohrungen an der Unterseite des Produkts aus. Siehe Zeichnung links. (3 Bohrungen für AV5000-A) 2) Anziehen der Schraube Setzen Sie die Montageschrauben (Kreuzschlitz- schraube mit Federring) in die Bohrungen am Produkt auf der dem Befestigungselement gegenüberliegenden Seite ein und ziehen Sie die Schrauben an, sodass sie... -
Seite 26: Funktionsweise
7．Funktionsweise Beispiel für einen internen Schaltkreis für die Betriebsbe- Druckbe- Beschreibung des Betriebs Konstruktion/die Betätigung des Zylinders Pilotventil dingungen dingungen (abluftgesteuert) Beschreibung des Betriebs des Softstartventils Wird das Pilotventil ① angesteuert oder manuell eingeschaltet, wird der Ventilschieber ② durch die Pilotluft heruntergedrückt und berührt das Ventil ③, , sodass der Durchflussweg zu Anschluss 3 (R) geschlossen wird. -
Seite 27: Fehlersuche
8. Fehlersuche Spannungsversorgung Phänomen Ursache Abhilfe des Pilotventils Luftleckagen aus 1. Eindringen von Fremdkörpern 1. Erzeugen Sie einen Anschluss 3 (R). auf die Blendenoberfläche der Ausblasimpuls auf der Oberfläche Ventilbaugruppe. der Ventil-Baugruppe. 2. Schäden am Gummiteil der Ventil- 2. Ersetzen Sie die Ventil- Baugruppe. -
Seite 28: Explosionszeichnung
9．Explosionszeichnung Pilotventil Gehäuse Stopfen- Baugruppe Ventil- Deckel Baugruppe Kolben- Ventilfeder Baugruppe Kolbenfeder Nadel- Baugruppe Dämpfscheibe Regelventil- Baugruppe Abdeckung unten -27-... -
Seite 29: Abmessungen
9．Abmessungen Eingegossenes Kabel: AV□00-□-□G□-□-A Handhilfsbetätigung Manometeransch Manometer lussgröße 1/B (Option) Befestigungseleme nt (Option) (mm) eingebauter Gehäusegröße Spulenart Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau Abmessungen (mm) Technische Daten Modell Anschlussgröße 1(P) 2(A) 3(R) AV2000-□02-1 bis 4G(Z)□-A Schlüsselweite 24,5 AV2000-□02-5 bis 6G(Z)□-A AV3000-□03-1 bis 4G(Z)□-A Schlüsselweite 29,5... - Seite 30 DIN-Terminal: AV□00-□-□D/Y□-□-A Verwendbarer Kabelaußendurchmesser: ø3,5 bis ø7 Handhilfs- betätigung Manometeran- Manometer schlussgröße 1/8 (Option) Befestigungs- element (Option) eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau Abmessungen (mm) Technische Daten Modell Anschlussgröße 1(P) 2(A) 3(R) Schlüsselweite AV2000-□02-1 bis 6D/Y(Z)□-A 24,5 Schlüsselweite AV3000-□03-1 bis 6D/Y(Z)□-A 29,5 Schlüsselweite AV4000-□04-1 bis 6D/Y(Z)□-A...
- Seite 31 M12-Anschluss: AV□00-□-□KOZ-□-A Handhilfsbetätigung Manometeranschluss- größe 1/8 Manometer (Option) Befestigungselement (Option) eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau Abmessungen (mm) Technische Daten Modell Anschlussgröße 1(P) 2(A) 3(R) Schlüsselweite AV2000-□02-5,6KOZ-□-A 24,5 Schlüsselweite AV3000-□03-5,6KOZ-□-A 29,5 Schlüsselweite AV4000-□04-5,6KOZ-□-A 39,5 Schlüsselweite AV5000-□06,10-5,6KOZ-□-A 3/4,1 3/4,1 128 109 Abmessungen Zubehör mit Befestigungselement mit eingebautem...
- Seite 32 Luftangesteuerter Typ: AVA□00-□-□-A Pilotluftanschluss- größe 1/8 Manometer- Manometer anschlussgröße (Option) Befestigungs- element (Option) eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau Abmessungen (mm) Technische Daten Pilotdruck Anschlussgröße Modell Anschluss- 1(P) 2(A) 3(R) größe Schlüsselweite AVA2000-□02-□-A 66 65,6 47 24,5 20 Schlüsselweite AVA3000-□03-□-A 76 65,6 50 29,5 20 Schlüsselweite...
- Seite 33 Verriegelbare Ausführung (manuelle Betätigung): AVL□00-□-□-A Vorhängeschloss- Befestigungs- bohrung Manometer- Manometer anschlussgröße (Option) Befestigungs- element (Option) eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau (mm) Abmessungen Technische Daten Modell Anschlussgröße 1(P) 2(A) 3(R) Schlüsselweite AVL2000-□02-□-A 66 100,6 47 24,5 Schlüsselweite AVL3000-□03-□-A 76 100,6 50 29,5 Schlüsselweite AVL4000-□04-□-A...
-
Seite 34: Abmessungen
Verriegelbare Ausführung (manuelle Betätigung mit Magnetventil) DIN-Terminal：AVL□00-□-□D/Y□-□-A Verwendbarer Kabelaußen- durchmesser: ø3,5 bis ø7 Vorhängeschloss- Befestigungs- bohrung Manometer- anschlussgröße Manometer (Option) Befestigungs- element (Option) eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau (mm) Abmessungen Technische Daten Modell Anschlussgröße E1 E2 1(P) 2(A) 3(R) Schlüssel- AVL2000-□02-1 bis 6D/Y(Z)-□-A 66 119,5 47 24,5 20... - Seite 35 Verriegelbare Ausführung (manuelle Betätigung mit Magnetventil) M12-Anschluss: AVL□00-□-□KOZ-□-A Vorhängeschloss- Befestigungs- bohrung Manometer- Manometer anschlussgröße (Option Befestigungs- element (Option eingebauter Schalldämpfer (Option) Einstelldrossel für langsamen Druckluftaufbau (mm) Abmessunge Technische Daten Modell Anschlussgröße A D E1 1(P) 2(A) 3(R) Schlüssel- AVL2000-□02-5, 6KOZ-□-A 66 108,1 47 24,5 20 74 90,3 weite 22...
- Seite 36 DC UL-Zertifizierung (S. 17) Tel.: + 81 3 5207 8249 Fax: +81 3 5298 5362 https://www.smcworld.com Anm.: Die Angaben können ohne vorherige Ankündigung, und ohne dass dem Hersteller daraus eine Verpflichtung entsteht, geändert werden. © SMC Corporation Alle Rechte vorbehalten.