Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ATS-01
DIFFUSORI ACUSTICI MAGNETOPLANARI IBRIDI
MAGNETOPLANAR HYBRID LOUDSPEAKERS
ENCEINTES ACOUSTIQUES MAGNÉTIQUES HYBRIDES
HYBRIDE LAUTSPRECHER MAGNETOPLANAR
MANUALE D'ISTRUZIONI – ITALIANO(P.1/P.8)
OWNER'S MANUAL – ENGLISH(P.9/P.15)
MANUEL D'UTILISATION – FRANÇAIS(P.16/P.23)
BEDIENUNGSANLEITUNG – DEUTSCH(S.24/S.32)
Manual rev.1.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AirTech ATS-01

  • Seite 1 ATS-01 DIFFUSORI ACUSTICI MAGNETOPLANARI IBRIDI MAGNETOPLANAR HYBRID LOUDSPEAKERS ENCEINTES ACOUSTIQUES MAGNÉTIQUES HYBRIDES HYBRIDE LAUTSPRECHER MAGNETOPLANAR MANUALE D’ISTRUZIONI – ITALIANO(P.1/P.8) OWNER’S MANUAL – ENGLISH(P.9/P.15) MANUEL D’UTILISATION – FRANÇAIS(P.16/P.23) BEDIENUNGSANLEITUNG – DEUTSCH(S.24/S.32) Manual rev.1.1...
  • Seite 24: Vorbedingt

    Es dürfen keine weiteren Schritte als in diesem Handbuch beschrieben durchgeführt werden. Für technischen Support wenden Sie sich bitte immer direkt an Ihren Airtech-Händler oder AF GROUP SRL. Die Nichteinhaltung der Anweisungen in diesem Handbuch macht die Garantiebedingungen ungültig.
  • Seite 25: Anweisungen Für Die Ausserbetriebsetzung

    ANWEISUNGEN FÜR DIE AUSSERBETRIEBSETZUNG Wenden Sie sich an qualifiziertes Personal. Befolgen Sie die Vorschriften der geltenden Gesetze zum Recycling und zur Abfallentsorgung. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie sie bei Bedarf auf. • Achten Sie beim Aufstellen der Lautsprecher darauf, dass Sie den Lautsprecher auf einer perfekt ebenen, festen und horizontalen Fläche platzieren.
  • Seite 26 Oberflächen zu vermeiden. Gleiches gilt für den Schutz vor Metallelementen in der Kleidung getragen wie Reißverschlüsse, Knöpfe, Schnallen, Nieten, etc. Überprüfen Sie den Inhalt der Verpackung, die folgendes Material enthalten muss: • 1 Airtech ATS01 Klangkasten 1 Box mit Zubehör dieses Handbuch Garantieschein (letztere in einem der beiden Lautsprecher) Wenn Sie einen oder mehrere dieser Artikel vermissen, informieren Sie den Händler, wo Sie den Kauf getätigt...
  • Seite 27: Positionierung Und Verbindung

    POSITIONIERUNG UND VERBINDUNG Wir empfehlen, die Lautsprecher wie folgt zu platzieren, damit die Hochtöner nach außen zeigen Rechten Lautsprecher Linken Lautsprecher...
  • Seite 28 Wenn Sie die ideale Position in der Hörumgebung gefunden haben (es wird empfohlen, mindestens 1m Abstand zu den Seiten- und Rückwänden zu haben), führen Sie folgende Schritte aus: Bereiten Sie die mitgelieferten Halbkugelspitzen mit dem verschraubten Blockring vor • Klangkasten vorne um einige Zentimeter anheben und Halbkugelspitzen teilweise anschrauben •...
  • Seite 29: Wartung Und Reinigung

    ziehen Sie die Verriegelungshülse auch mit dem Steckwerkzeug fest, um die Befestigung zu gewährleisten Stromkabel polaritätskonform an Steckverbinder anschließen • WARTUNG UND REINIGUNG Die akustischen Lautsprecher benötigen keine besondere Wartung, außer einer regelmäßigen allgemeinen Reinigung. Um die Oberfläche der akustischen Lautsprecher zu erhalten, decken Sie sie mit dem mitgelieferten Stoffschutz ab, insbesondere wenn die Lautsprecher längere Zeit nicht benutzt werden.
  • Seite 30 MESSUNG IMPEDANZ 4Ohm SENSIBILITÄT 87db ANWENDBARE LEISTUNG MEHR ALS 200W EMPFOHLENE LEISTUNG Min. 100W Größe B.44/T.31.6/H.128 Gewicht HINWEISE ZUR KONFORMITÄT DES PRODUKTS AF Group SRL mit Sitz und Werk in Via Cesare Battisti 126G - 51015 Monsummano Terme(PT), Italien erklärt unter eigener Verantwortung, dass der in Ihrem Besitz befindliche PASSIVE AKUSTISCHE Klangkasten gemäß...

Inhaltsverzeichnis