English PRODUCT DESCRIPTION Magnetic Wireless Output Output 15W (Max) Power Indicator USB-C In/Output Input 18W & Output PD20W *Please fully charge the powerbank before the first use. POWER INDICATOR 1. Checking Charger Function Green Light mean power bank is wireless charging to mobile devices.
English TECHNICAL SPECIFICATIONS Model VPPB-MS05G3-SL Battery Capacity 5000mAh (3.85V,19.25Wh) USB-C Input 5V 2.4A/ 9V 2A USB-C Output 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A Wireless Output 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Weight 140g Dimension 102 x 64 x 10mm (L x W xH) WARNING Do not pull the power cord hard to avoid the power cord from breaking or falling off.
Deutsch PRODUKTBESCHREIBUNG Magnetischer kabelloser Ausgang Leistung 15W (Max.) Kraftmesser USB-C-Ein-/Ausgang Eingang 18 W und Ausgang PD20 W *Bitte laden Sie die Powerbank vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. KRAFTMESSER 1. Überprüfen der Ladegerätfunktion Grünes Licht bedeutet, dass die Powerbank mobile Geräte kabellos auflädt. 2.
Deutsch TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN VPPB-MS05G3 Modell 5000mAh (3.85V,19.25Wh) Batteriekapazität 5V 2.4A/ 9V 2A USB-C-Eingang 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A USB-C-Ausgang 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Drahtloser Ausgang 140g Gewicht 102 x 64 x 10mm (L x W xH) Dimension WARNUNG Ziehen Sie nicht fest am Netzkabel, um zu verhindern, dass das Netzkabel bricht oder herunterfällt.
French DESCRIPTION DU PRODUIT Sortie magnétique sans fil Puissance 15W (Max.) Indicateur d’alimentation Entrée/Sortie USB-C Entrée 18W & Sortie PD20W *Veuillez charger complètement la powerbank avant la première utilisation. INDICATEUR D’ALIMENTATION 1. Vérification de la fonction du chargeur Le feu vert signifie que la banque d’alimentation est une charge sans fil pour les appareils mobiles.
French CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle VPPB-MS05G3-SL Capacité de la batterie 5000mAh (3.85V,19.25Wh) Entrée USB-C 5V 2.4A/ 9V 2A Sortie USB-C 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A Sortie sans fil 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Poids 140g Dimension 102 x 64 x 10mm (L x W xH) AVERTISSEMENT Ne tirez pas trop fort sur le cordon d’alimentation pour éviter qu’il ne se casse ou ne tombe.
Español DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Salida inalámbrica magnética Salida 15W (Máx.) Indicador de encendido Entrada/Salida USB-C Entrada 18W & Salida PD20W * Cargue completamente el banco de energía antes del primer uso. INDICADOR DE ENCENDIDO 1. Comprobación de la función del cargador Luz verde significa que el banco de energía es la carga inalámbrica para dispositivos móviles.
Español ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo VPPB-MS05G3-SL Capacidad de la batería 5000mAh (3.85V,19.25Wh) Entrada USB-C 5V 2.4A/ 9V 2A Salida USB-C 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A Salida inalámbrica 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Peso 140g Dimensión 102 x 64 x 10mm (L x W xH) ADVERTENCIA No tire del cable de alimentación con fuerza para evitar que el cable de alimentación se rompa o se caiga.
Italiano DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Uscita wireless magnetica Uscita 15W (Max) Indicatore di alimentazione Ingresso/Uscita USB-C Ingresso 18W & Uscita PD20W *Si prega di caricare completamente il powerbank prima del primo utilizzo. INDICATORE DI ALIMENTAZIONE 1. Verifica della funzione del caricabatterie La luce verde indica che il power bank è...
Italiano SPECIFICHE TECNICHE Modello VPPB-MS05G3-SL Capacità della batteria 5000mAh (3.85V,19.25Wh) Ingresso USB-C 5V 2.4A/ 9V 2A Uscita USB-C 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A Uscita wireless 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Peso 140g Dimensione 102 x 64 x 10mm (L x W xH) AVVERTIMENTO Non tirare con forza il cavo di alimentazione per evitare che il cavo di alimentazione si rompa o cada.
Polski OPIS PRODUKTU Magnetyczne wyjście bezprzewodowe Moc wyjściowa 15W (Max.) Wskaźnik zasilania Wejście/Wyjście USB-C Wejście 18W & Wyjście PD20W *Proszę w pełni naładować powerbank przed pierwszym użyciem. WSKAŹNIK ZASILANIA 1. Sprawdzanie funkcji ładowarki Zielone światło oznacza, że power bank to bezprzewodowe ładowanie urządzeń mobilnych.
Polski SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model VPPB-MS05G3-SL Pojemność baterii 5000mAh (3.85V,19.25Wh) Wejście USB-C 5V 2.4A/ 9V 2A Wyjście USB-C 5V 2.4A/ 9V 2.22A/ 12V 1.67A Wyjście bezprzewodowe 5W/ 7.5W/ 10W/ 15W Ciężar 140g Wymiar 102 x 64 x 10mm (L x W xH) OSTRZEŻENIE Nie ciągnij mocno za przewód zasilający, aby uniknąć...