Seite 1
ALUMINIUM-GARTENTISCH / ALUMINIUM GARDEN TABLE / TABLE DE JARDIN EN ALUMINIUM ALUMINIUM-GARTENTISCH HLINÍKOVÝ ZÁHRADNÝ STÔL Bedienungs- und Sicherheitshinweise Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny ALUMINIUM GARDEN TABLE MESA DE ALUMINIO PARA JARDÍN Operation and safety notes Instrucciones de utilización y de seguridad TABLE DE JARDIN EN ALUMINIUM HAVEBORD AF ALUMINIUM Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Seite 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Seite 3
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! BELANGRIJK, BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING: ZORGVULDIG LEZEN! WAŻNE, ZACHOWAĆ DO PÓŹNIEJSZEGO UŻYTKU: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ...
Seite 4
IMPORTANTE: CONSERVAR PARA CONSULTAS POSTERIORES: LEER ATENTAMENTE. VIGTIGT, SKAL OPBEVARES TIL SENERE BRUG: SKAL LÆSES OMHYGGELIGT! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE! FONTOS, KÉSŐBBI HIVATKOZÁSOK CÉ LJÁBÓL ŐRIZZE MEG: OLVASSA EL FIGYELMESEN!
ALUMINIUM- Lieferumfang GARTENTISCH 1 x Tischplatte Gewindebohrung 1a ] Einleitung Taste 1b ] Wir beglückwünschen Sie zum seitliche Ausziehplatte 1 c] Kauf Ihres neuen Produkts . mittlere Ausziehplatte 1d ] Sie haben sich damit für ein Einstelltaste 1e ] hochwertiges Produkt entschieden . 4 x Tischbein Machen Sie sich vor der ersten Loch...
Achten Sie vor der Benutzung Sicherheitshinweise des Produkts auf die richtige Stabilität . BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG Stellen Sie das Produkt vor GUT AUF! HÄNDIGEN SIE ALLE dem Gebrauch auf einem UNTERLAGEN BEI WEITERGABE ebenen, festen Untergrund DES PRODUKTS AN DRITTE auf, andernfalls könnte das EBENFALLS MIT AUS.
Achten Sie darauf, dass das 2 . Schrauben Sie die vier Stangen Produkt vollständig geöffnet in die Gewindebohrungen wurde, bevor Sie es verwenden . der Tischplatte (Abb . B) . 1a ] Hinweis: Achten Sie darauf, Das Produkt ist kein Spielzeug ...
Um den Tisch wieder 8 . Stellen Sie die höhenverstellbare zusammen zu schieben, Fußkappe so ein, dass der gehen Sie wie folgt vor: Tisch sicher und stabil steht (Abb . F) . 1 . Drücken Sie die Taste 1b ] der Unterseite der Tischplatte Tischplatte ausziehen (Abb . G) .
Lagerung Garantie Lagern Sie das Produkt in einem Das Produkt wurde nach strengen geschützten, trockenen Raum . Qualitätsrichtlinien hergestellt und Lagern Sie das trockene und vor der Auslieferung sorgfältig saubere Produkt immer bei geprüft . Im Falle von Material- Raumtemperatur . oder Herstellungsfehlern haben Sie gegenüber dem Verkäufer Entsorgung...
Dies gilt auch für ersetzte und Sollten Funktionsfehler oder reparierte Teile . sonstige Mängel auftreten, kontaktieren Sie zunächst Diese Garantie erlischt, wenn die nachfolgend benannte das Produkt beschädigt oder Serviceabteilung telefonisch oder unsachgemäß verwendet oder per E-Mail . gewartet wurde . Ein als defekt erfasstes Produkt Die Garantie deckt Material- und können Sie dann unter Beifügung...